Novedades del derecho y las leyes argentinas para el ciudadano

Reglamento de calidad de trenes y estaciones

La CNRT fiscalizará acorde a un nuevo manual el servicio ferroviario. Esto implica ciertos derechos del usuario, como la limpieza y equipamiento básico en estaciones

La CNRT, organismo regulador de trenes, aprueba los “Criterios Mínimos de Fiscalización de Gestión para la Evaluación Integral de los Servicios Ferroviarios”. Incluye el “Procedimiento Administrativo para la Evaluación Integral de los Servicios Ferroviarios.

Estará a cargo la GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE GESTIÓN FERROVIARIA y a la UNIDAD DE AUDITORÍA INTERNA, ambas pertenecientes a esta COMISIÓN NACIONAL DE REGULACIÓN DEL TRANSPORTE.

 

En la actualidad, el sistema ferroviario nacional se encuentra operado y administrado por empresas privadas y estatales que actúan en carácter de operadores del servicio y tienen la responsabilidad sobre los niveles de calidad y prestación de los servicios de pasajeros del área metropolitana, de larga distancia, regionales, turísticos y de carga.

Que a través de la Ley de Reactivación de los Ferrocarriles de Pasajeros y de Cargas N° 27132 se establecieron una serie de principios en miras de guiar la ejecución de la política ferroviaria, modificando los vectores que regían el sistema ferroviario nacional hasta el momento de su sanción, poniendo, como uno de sus ejes principales, la protección de los derechos de los usuarios y la calidad de los servicios ferroviarios de pasajeros del área metropolitana de Buenos Aires, de larga distancia, regionales, turísticos y de transporte de cargas.

La Disposición entrará en vigencia a partir de su publicación en el Boletín Oficial de la República Argentina.

 

CRITERIOS MÍNIMOS DE FISCALIZACIÓN DE GESTIÓN PARA LA EVALUACIÓN INTEGRAL DE LOS SERVICIOS FERROVIARIOS

Las tareas de fiscalización desarrolladas por la Gerencia de Fiscalización de Gestión Ferroviaria a lo largo de los años la han nutrido de la experiencia e información necesaria para llevar a cabo sus actividades cada vez con mayor eficacia y eficiencia, produciendo acciones concretas que han permitido desarrollar políticas de transporte por parte de las autoridades nacionales, en pos de alcanzar una mejora continua del sistema.

Los presentes criterios vienen a ordenar esa experiencia colectada enmarcándola en lo que se ha denominado Control de Evaluación Integral. (CEI).
De igual modo, y en esta primera etapa, estos criterios se constituyen como mínimos alcanzables, sin perjuicio de su posibilidad de mejora futura ante la puesta en práctica de un sistema informático que facilite su ejecución y desarrollo.

Por otro lado, cabe señalar que, si bien el CEI guardará uniformidad de criterios para todos los servicios ferroviarios, las particularidades de cada uno de ellos, y la claridad conceptual que requiere este instructivo, obligan a una diferenciación entre aquellos servicios que se desarrollan en el área metropolitana de Buenos Aires (AMBA) y los que lo hacen regionalmente o de forma interurbana.

La fiscalización entonces se realizará sobre aquellos elementos pasibles a ser relevados en el ejercicio de las funciones que han sido encomendadas a esta Comisión Nacional. De ello se desprende que los relevamientos se realizarán sobre los servicios para cada período de análisis en cada ramal de cada línea que opere en territorio nacional, específicamente sobre las estaciones y material rodante dispuesto al servicio en dichas líneas y ramales.

Resulta entonces que, en el marco de la uniformidad señalada, las fiscalizaciones se focalizarán en los siguientes aspectos:

  1. a)  Estaciones
  2. b)  Material rodante
  3. c)  Prestación de servicio
  4. d)  Accesibilidad
  5. e)  Bienes inmuebles en cuadros de estación
  6. f)  Bienes de Cambio y Bienes de Uso
  7. g)  Recaudaciones (SUBE)

Por último, la aplicación plena de los presentes criterios quedará sujeta a los plazos y condicionamientos informáticos establecidos en el manual de indicadores aprobados por Disposición CNRT No 334/2023 (registro electrónico DI-2023-64342316-APN-CNRT#MTR), como así también a la disponibilidad de recursos que permitan alcanzar el objetivo de evaluación.

1. FISCALIZACIÓN DE GESTIÓN PARA LA EVALUACIÓN INTEGRAL DE LA CALIDAD DE SERVICIO EN LOS SERVICIOS FERROVIARIOS METROPOLITANOS DE BUENOS AIRES (AMBA)

1.1. CONSIDERACIONES GENERALES

Los presentes criterios que permitirán alcanzar los valores de medición de la gestión realizada por los operadores de las líneas Metropolitanas, se establecen en el marco de los dispuesto en el DecretoN°1661/15 y lo encomendado a través de la Resolución No127/2023 del Ministerio de Transporte.

Para ello, se procederá a elaborar anualmente el Plan Ciclo con el objetivo de Planificar todas

las inspecciones a realizar, en base a los siguientes criterios:

 Prioridades:
o Estaciones: Se clasifica a las estaciones en tres categorías: “A”, “B” y “C”, según su

relevancia (siendo “A” las más y “C” las menos relevantes). Al Planificar inspecciones se asignará una mayor cantidad de fiscalizaciones a las estaciones categorizadas como “A”, una menor cantidad a las “B” y aún menos a las “C”. Sin perjuicio de ello, el Plan Ciclo que se elabore deberá asegurar que todas las estaciones categorizadas como “C” sean fiscalizadas por lo menos una vez por año.

Periódicamente se asignan en función de los recursos disponibles, los destinos a fiscalizar por los inspectores a fin de dar cumplimiento al Plan Ciclo, abordando de manera integral las inspecciones de Limpieza y Conservación de estaciones, Accesos y Boleterías y Control de Seguridad Adicional, de tal manera que la estación sea relevada integralmente en la misma oportunidad.

El desarrollo y establecimiento del Plan Ciclo tiene como fin alcanzar la muestra representativa mínima que permita verificar las variaciones de condiciones de cada una de las estaciones que se fiscalizan y que compone la gestión de los operadores ante los usuarios del sistema; y consecuentemente poder realizar una evaluación y valoración en el CEI.

page2image15506960

1.2. ALCANCE DE LAS FISCALIZACIONES:

1.2.1. ESTACIONES

En los relevamientos efectuados por los agentes fiscalizadores se relevarán aspectos relacionados al estado de la limpieza, la conservación, la información brindada a los usuarios, el funcionamiento de la iluminación en estaciones, los accesos habilitados a la estación y el funcionamiento de las boleterías. Estos relevamientos se realizarán evaluando cada ítem que compone los sectores que integran el cuadro de estación, dependiendo de la infraestructura que posea estación y de acuerdo a lo establecido en el Plan Ciclo de cada año en curso.

page3image15418592

Relevamientos de Limpieza, Conservación e Información brindada al Usuario.

Dependiendo de cada ítem que se verifica en este tipo de relevamiento, se lo valuará de acuerdo a los siguientes criterios:
BUENO: cuando su condición sea óptima, permitiendo su completo uso y no representando riesgo alguno para los usuarios del servicio.

REGULAR: cuando su condición permita su uso, pero no se encuentre en óptimas condiciones y no represente riesgo para los usuarios
MAL: cuando su condición no sea óptima, no permita su uso e incluso represente un riesgo moderado para los usuarios.

MUY MALO: cuando su condición no sea óptima, no permita su uso y/o incluso represente un riesgo alto para los usuarios donde pueda verse en peligro su integridad.
EXISTENCIA: Se indicará si existe o no el ítem, ya que el mismo debe estar presente en la estación.

FUNCIONAMIENTO: Se indicará si el ítem se encuentra optimo en su funcionamiento en virtud del servicio que brinda al usuario.
Sectores e ítems a relevarse por estación:
Se detalla el total de ítems a ser relevados en una estación; pero dependerá en cada estación de la infraestructura que la misma posea. Los sectores e ítems son: ACCESOS – PUENTES Y TÚNELES:

Se verifican el estado de limpieza y conservación de: pisos, paredes / cerco / alambrado, techos, ventanas fijas y móviles, luminarias, escaleras fijas, cestos de residuos, asientos (sólo se verifica en accesos) y cartelería general.
HALL / BOLETERÍAS – ANDENES (ASCENDENTE, DESCENDENTE Y CENTRAL):

page3image15418384

Se verifican el estado de limpieza y conservación de: pisos, línea amarilla / borde anden háptico (sólo en andenes), paredes / cerco / alambrado, techos, ventanas fijas y móviles, luminarias, escaleras fijas, cestos de residuos, asientos, cartelería general, apoyo isquiático, ascensor, escaleras mecánicas, rampas, guía podotáctil e información braille, boleterías y molinetes / tótem de validación de viaje.

Asimismo, se verifica la existencia de los siguientes carteles: estación cardio protegida, 0800 CNRT, cartel identificación sanitarios, cartel libro de quejas, Res.No629 (prohibición de venta y consumo de alcohol), cuadro tarifario, horario servicios, n° plataforma, nombre de estación en plataforma, Plano de evacuación, Plano de red, reloj hora oficial, cartel salidas/calles/lugares de interés, cartel sentido de circulación/destino, señalización exterior “línea ffcc-estación”; como asimismo la existencia de matafuego / sistema contra incendio, puestos comerciales que perturban el paso y libro de quejas.

Por último, se verifica el funcionamiento de pantallas led, sistema de audio y wi-fi.

BAÑOS DE DAMAS – CABALLEROS – MOVILIDAD REDUCIDA:

Se verifica el estado de limpieza y conservación de: pisos, paredes, techos, ventanas fijas y móviles, luminarias, cestos de residuos, y cartelería general.
Asimismo dentro de los mismos se verifica el estado de limpieza y conservación de inodoros (incluyendo tapa y conexiones), lavatorios (incluyendo canillas y conexiones), mingitorios (únicamente en baño de caballeros), puerta acceso / interiores box, barral de seguridad (únicamente en aquellos boxes y baños para usuarios con movilidad reducida), dispenser de jabón / jabonera, dispenser de papel / papel higiénico, secamanos y espejos.

ZONA DE VÍAS: Se verifica el desmalezado de la zona de vías, la existencia de residuos/escombros, la limpieza y conservación de bajo andenes y de laberintos, dentro del cuadro de la estación.
EXTERIOR Y ENTORNO DEL EDIFICIO DE LA ESTACIÓN: Se verifica el estado de la limpieza y la conservación del exterior de edificio, las áreas circundantes y el cerco perimetral.

ASISTENCIA AL USUARIO: Si bien este aspecto no refiere a una sección física de la estación, se considera a la misma como tal por ser una parte de los servicios que dispone el usuario para hacer uso y ser asistido en caso de necesidad. Se verifica la existencia de botiquín, desfibrilador DEA disponible y silla de ruedas / camilla. No será considerado este aspecto en aquellos casos que por el tipo de estación y la

infraestructura existente no cuente con personal de la empresa que gestiona y opera el servicio.

Relevamientos de existencia y funcionamiento de iluminación:

En este tipo de relevamiento, se procede a verificar la existencia por sectores de los artefactos destinados a la iluminación de la estación durante los momentos de baja o nula luminosidad natural.
Para ello, se procede a contabilizar el total existente de artefactos y se señala respecto de ellos el total en correcto funcionamiento, pudiéndose indicar además alguna característica particular sobre su intensidad o resultado de funcionamiento.

Relevamientos de Accesos habilitados y existencia/funcionamiento de medios de expendio:

En este tipo de relevamiento, se verifica el estado de funcionamiento, habilitación y control de los accesos dispuestos para el ingreso/egreso de los pasajeros a las diferentes estaciones que componen el universo a controlar, sistemas de expendio de pasajes y personal destinado al control de pasajes y accesos. Por este motivo, sólo se verifica en aquellas estaciones que cuentan con la infraestructura necesaria, requiriendo como mínimo poseer una boca de expendio de pasaje y sectores para el control de los mismos.

page5image15283824

page5image15283616 page5image15283408

1.2.2. MATERIALRODANTE

En estos relevamientos se fiscalizan los aspectos relacionados al estado de la limpieza, la conservación, la iluminación y la climatización de las unidades de material rodante, denominadas coches y dispuestas para el servicio comercial de pasajeros
Entendiendo que el material rodante dispuesto al servicio posee características disímiles entre sí, y que ello deviene en que los mismos no puedan ser evaluados del mismo modo; estos relevamientos se realizan teniendo en cuenta cada ítem que compone los sectores que integran cada coche.

 Relevamientos de Limpieza y Conservación del material rodante.
Se verifica el estado de limpieza y conservación de todas las superficies y estructuras que componen los coches de pasajeros:
EXTERIOR E INTERIOR:

page5image15284864

Paredes, fuelles y cartelería informativa.
Asimismo, se verifican ventanas (vidrios y estructura), pintura, puertas (picaportes y vidrios). Se registra el total de ítems que detectan deficiencias respecto del total de ítems existentes.
INTERIOR:
Techos, asientos (tapizado, estructura y apoyabrazos, indicándose la cantidad de deficiencias sobre el total existente), pisos, portaequipajes, pasamanos/asas/agarres/barrales/anclajes-ganchos y cartelería general (0800 CNRT, Res. No629/12 (prohibición de venta/consumo de alcohol), Planos de red (sobre puertas), señalización exterior, cartel Islas Malvinas, Identificación de N° de formación y coche, cartel Normativa Ferroviaria, funcionamiento de indicador lumínico de la formación sobre el recorrido -estaciones recorridas y próxima estación- y aviso de estación -Pantalla led/audio-).
Por último, se verifica el estado de limpieza y conservación de los espacios de movilidad reducida, anclajes y apoyo isquiático.

  •   Relevamientos del funcionamiento de la iluminación del material rodante.
    En este tipo de relevamiento, se procede a verificar el funcionamiento de los artefactos destinados a la iluminación en el interior del material rodante. Para ello, se contabiliza el total de artefactos en correcto funcionamiento respecto del total de artefactos existentes, pudiéndose indicar además alguna característica particular sobre su intensidad o resultado de funcionamiento.
  •   Relevamientos del funcionamiento de la climatización del material rodante.
    En este tipo de relevamiento, se corrobora la existencia y, de ser así, el correcto funcionamiento de los sistemas presentes en las unidades para la climatización (Aire acondicionado y ventiladores) pudiéndose indicar además alguna característica particular sobre su intensidad o resultado de funcionamiento.1.3. INDICADORES – METODOLOGÍA PARA EL CÁLCULO 1.3.1. ESTACIONES

    1.3.1.1. Indicador CNRT – Nivel de Infraestructura y Servicios de la Estación (NISE)
    De corte anual, el relevamiento se realiza durante el último trimestre del año calendario anterior.

page6image15282160 page6image15282576page6image15282368 page6image15281952

Este indicador valora la infraestructura y los servicios ofrecidos a los usuarios.
Para ello se realiza un relevamiento de la estación y se lo compara con una estación modelo de puntaje ideal. Para la determinación de la totalidad de los ítems a tener en cuenta para la estación ideal, se tomó como referencia los ítems existentes en el conjunto de las estaciones. El indicador surge de la suma de los valores ponderados de 5 rubros: Accesibilidad, Información, Atención al Cliente, Confort, Prevención e Impacto Ambiental.
La ecuación para calcular el Indicador de Nivel de Infraestructura y Servicios de la estación es:

𝑵𝑰𝑺𝑬 = 𝑨𝑪𝑪.𝟎,𝟐𝟓 + 𝑰𝑵𝑭.𝟎,𝟏𝟎 + 𝑨𝑪𝑳.𝟎,𝟏𝟎 + 𝑪𝑶𝑵.𝟎,𝟐𝟓 + 𝑬𝑷𝑷.𝟎,𝟐𝟎 + 𝑰𝑴𝑨.𝟎,𝟏𝟎

Donde:
NISE = Indicador de Nivel de Infraestructura y Servicios de la Estación ACC= Valor alcanzado por los ítems de Accesibilidad

𝑨𝑪𝑪 = 𝑨𝑪𝑪𝑬.𝟎,𝟒𝟎 + 𝑨𝑪𝑪𝑰.𝟎,𝟑𝟎 + 𝑬/𝑨𝑻𝑻.𝟎,𝟑𝟎

Donde:
ACCE = Accesibilidad Externa, y se compone:
ACCE = Disponibilidad de Accesos . 0,70 + Tipología de Acceso . 0,30

Disponibilidad de Accesos

≥54o321 1 0,75 0,50 0

Tipología de Acceso Accesos – Cantidad (+)

Totalidad accesos a nivel/rampas puntaje = 100 | Caso contrario se valora de acuerdo a tabla precedente.

ACCI = Accesibilidad Interna, y se compone:

∑ 𝒑𝒖𝒏𝒕𝒂𝒋𝒆 𝒐𝒃𝒕𝒆𝒏𝒊𝒅𝒐 𝒊𝒕𝒆𝒎𝒔 𝑨𝑪𝑪𝑰 𝟏𝟎𝟎

page7image14075312page7image14075728 page7image14075936 page7image14076144page7image14076352 page7image14076560 page7image14076768 page7image14076976 page7image14077184 page7image14077392 page7image14077600 page7image14077808 page7image14078016page7image14078224 page7image14078432 page7image14078640

Anivel

100

Rampas

55

Ascensores

25

Escaleras Mecanicas

15

Escaleras

5

page7image14082592

Items accesibilidad interna

Rango Puntajes

Pasillos de acceso – Largo (-)

-6

Hall – Superficie (+)

41-30

Plataformas en Estación- Cantidad (+)

39-30

A nivel Andén – Piso de Formación (+)

20

Desnivel Andén-PisodeFormación(-)

-10

Túnel

10

Puentes / Pasarelas

10

Donde:
Si la estación no posee Túnel ni Puente: Hall (superficie 𝑚2)

> 1000 ≤ 1000 | >100 ≤ 100 | > 0 0 41 0,50 . 41 0,25 . 41 0

Plataforma (cantidad) 123>3

page8image14000672 page8image14000880 page8image14001088 page8image14001296 page8image14001504 page8image14001712 page8image14001920 page8image14002128page8image14002336 page8image14002544 page8image14002752 page8image14002960 page8image14003168 page8image14003376 page8image14003584 page8image14003792page8image14004000 page8image14004208 page8image14004416 page8image14004624

0,5 . 26 26 1,25 . 26

Si la estación posee Túnel y/o Puente: Hall (superficie 𝑚2)

> 1000 ≤ 1000 | >100 ≤ 100 | > 0 30 0,50 . 30 0,25 . 30

Plataforma (cantidad)

1,50 . 26

0 0

page8image14004832 page8image14005040 page8image14005248 page8image14005456 page8image14005664 page8image14005872 page8image14006080 page8image14006288page8image14006496 page8image14006704 page8image14006912 page8image14007120 page8image14007328 page8image14007536 page8image14007744 page8image14007952page8image14019760 page8image14019136 page8image14018720 page8image14075520

123>3
0,5 . 20 20 1,25 . 20 1,50 . 20

E/ATT = Expedición/Adquisición de títulos de transporte, y se compone:

page8image14105008 page8image15282784 page8image13975552 page8image13975760 page8image13975968 page8image13976176 page8image13976384 page8image13976592

∑ 𝒑𝒖𝒏𝒕𝒂𝒋𝒆 𝒐𝒃𝒕𝒆𝒏𝒊𝒅𝒐 𝒊𝒕𝒆𝒎𝒔 𝑬/𝑨𝑻𝑻 𝟏𝟎𝟎

page8image13976800

Items expedición/adquisición de títulos de transporte

Rango Puntajes

Boleterias – Cantidad (+)

50-0

Molinetes / Totem – Cantidad (+)

30-0

Sistema SUBE / Validadores – Cantidad (+)

20

Boleterías (cantidad)
> 4 boca de expendio

≤ 4

page8image13980752 page8image13980960 page8image13981168 page8image13981376

page9image14105424 page9image14103136

50 Cantidad boca de expendio . 10

page9image15284448 page9image15282992

Molinetes (cantidad)

>7 ≤7|≥5 ≤4|≥1 0 puntaje 0,5 . puntaje 0,25 . puntaje 0

INF = Valor alcanzado por los ítems de Información

INF = INFG . 0,40 + INFRVCN . 0,30 + INFRVCA . 0,30

Donde:
INFG = Información General, y se compone:

INFRVCN = Información relativa al viaje en condiciones normales, y se compone:

page9image15284656 page9image15283200 page9image14074272 page9image14073856 page9image14074064 page9image14074480 page9image14074688 page9image14074896 page9image14075104page9image13995680 page9image13993184 page9image13995888

Salidas, calles, lugares interes, etc

20

No Plataforma

20

Cartelería de identificación de Sanitarios

20

Cartel Informando 0800 / CNRT

20

Cartel Res. CNRT (I) 629/12 Prohibición Venta/Consumo Alcohol

20

Señalización Exterior (Linea FFCC-Estación)

20

Nombre de Estación (Visible en Plataformas)

20

Sentido Circulación Tren

15

Planos de Red

15

Mural de Horarios Servicios

15

Cuadro Tarifario

15

INFRVCA = Información relativa al viaje en condiciones anormales, y se compone:

Sistema de Audio

40

Pantallas Led

40

Cartel Libro de Quejas

20

ACL = Valor alcanzado por los ítems de Atención al Cliente

ACL = RC . 0,40 + P . 0,40 + A . 0,20

Donde:
RC = Relación con los Clientes, y se compone:

Centro de Atención al Pasajero 60

Libro de quejas 40 P = Personal, y se compone:

page10image14023712 page10image31466800 page10image31469712page10image13909440

Personal Operativo/Control Tráfico

35

Personal Boletería/Control Accesos

35

Personal Limpieza/Mantenimento

30

Sin Personal

0

A = Asistencia, y se compone:

CON = Valor alcanzado por los ítems de Confort

CON=AEP.0,20+CA.0,20+IC.0,30+EAPMR.0,30

Donde:
AEP = Asientos y espacio para los pasajeros, y se compone:

Estación Cardio Protegida

25

Base de Enfermería

25

Camillas / Sillas de Ruedas

25

Botiquín / Primeros auxilios

25

page10image13799904

Asientos – Cantidad (+)

Apoyo Isquiático – Cantidad (+) Asientos

> 10 50

Apoyo Isquiático

> 10 50

50

50

page10image31484752 page10image31487888 page10image13800944page10image13801152 page10image13801360

≤ 10
Cantidad Asientos . 5

page10image13801568 page10image13801776 page10image13801984 page10image13802192 page10image13802400page10image13802608

≤ 10
Cantidad apoyo isquiáticos . 5

page10image13802816 page10image13803024 page10image13803232 page10image13803440

CA = Condiciones ambientales, y se compone:

Protección contra la Intemperie – % Techos del largo de Andén (+)

40

Cestos de Basura – Cantidad (+)

15

Gestión de residuos/Punto de reciclado

10

Luminarias – Cantidad (+)

35

Congestión (por Obstáculos-Cuellos de botella- Barreras edilicias)

-10

Protección contra la Intemperie

> 70 ≤ 70 | ≥ 30 ≤ 29 | ≥ 10 ≤ 9 | ≥ 1 0 40 20 10 5 0

Cestos de Residuos

> 20 ≤ 20 | ≥ 10 ≤ 9 | ≥ 5 ≤ 4 | ≥ 1 0 15 10 5 2 0

Luminarias

≥ 35 < 35
35 Cantidad luminarias . 1

IC = Instalaciones complementarias, y se compone:

page11image14789184 page11image14788560 page11image14788144 page11image14786480 page11image14780656 page11image14780448 page11image14780240 page11image14779824page11image14779200 page11image14779408 page11image14778576 page11image14778368 page11image14785856 page11image14847856 page11image14859296 page11image14858672page11image14845152 page11image14851392 page11image14852432 page11image14844320 page11image14845360 page11image14858464 page11image14848064 page11image14851184page11image14854304 page11image14846400 page11image14850352 page11image14848272 page11image14849104 page11image14734832 page11image14735456page11image14736080 page11image14738992 page11image14735040 page11image14735872 page11image14733792

Baños Damas

30

Baños Caballeros

30

Baños Mov. Reducida

20

WiFi

10

Sin sector comercial

0

Sector comercial formal no afecta circulación

10

Sector comercial formal obstaculiza circulación

-10

Comercio informal / ambulante no afecta circulación

-10

Comercio informal / ambulante obstaculiza circulación

-20

Baños Damas (Unidad de medida: modulo conjunto inodoro y lavabo)

≥5 4 ≤3|≥21 0

30 20 15 10 0 Baños Caballeros (Unidad de medida: modulo conjunto inodoro, mingitorio y lavabo)

≥5 4 ≤3|≥21 0 30 20 15 10 0

Baños movilidad reducida ≥210

page11image14723648 page11image14723856 page11image14724064 page11image14721152 page11image14724480 page11image14724688 page11image14724896 page11image14725104page11image14725312 page11image14725520 page11image14725728 page11image14725936 page11image14726144 page11image14726352 page11image14726560 page11image14726768page11image14726976 page11image14727184 page11image14724272 page11image14727600 page11image14727808 page11image14728016 page11image14728224 page11image14728432page11image14728640 page11image14728848 page11image14727392 page11image14715744 page11image14715536 page11image14715328 page11image14715120 page11image14714080page11image14714288 page11image14714496 page11image14714912 page11image14714704

page12image14023088 page12image14018512 page12image14018928

20 10 0

page12image14023504 page12image14020384 page12image14105632

EAPMR = Ergonomía / Accesibilidad de personas con movilidad reducida / Integración de personas con discapacidad visual-auditiva, y se compone:

EPP = Valor alcanzado por los ítems de Elementos de protección/prevención

EPP = PROA . 0,30 + PREA . 0,40 + GSE . 0,30

Donde:
PROA = Protección contra agresiones, y se compone:

PREA = Prevención de accidentes, y se compone:

Guías Podotáctiles (Ingreso/egreso)

30

información en Braile

20

Accesibilidad

25

Dispositivo de Protección Integral al Discapacitado (Grado de cumplimiento)

25

Alambrado/Cerco Perimetral

20

Camaras de Seguridad

25

Totem de Seguridad

15

Personal de Seguridad

40

Linea de seguridad borde de andén podotáctil

30

Línea de Seguridad borde de andén pintada

20

Matafuegos

20

Nichos hidrantes

10

Prevención/aviso de peligros

20

GSE = Gestión de situaciones de emergencia, y se compone: Salidas de emergencia

Planos de Evacuación 50

IMA = Valor alcanzado por los ítems de Impacto Ambiental

IMA=CONT.0,70+RN.0,30

Donde:
CONT = Contaminaciones, y se compone:

page12image13706800

50

page12image32371056 page12image32361200 page12image13707840page12image13708048

Gases (Humo/Vapores x Puestos de comida)

20

Ruido (Altos decibeles/música fuerte en comercios)

20

Contaminación Visual (Exceso de gráfica/Publicidad informal)

20

Olores (No eventuales/Constantes o Semi permanentes)

20

Residuos (No eventuales/Constantes o Semi permanentes)

20

RN = Recursos Naturales, y se compone: Ilumninación Led (Consumo de energía)

100

page13image14637776 page13image32359072 page13image32369376

Superficies Inutilizadas (Consumo del espacio) -30

1.3.1.2. Indicadores CNRT- gestión de estaciones 1.3.1.2.1. Indicador de Limpieza (L)

Para calcular el Indicador de Limpieza se ha establecido, para cada uno de los ítems a relevar, un coeficiente de ponderación (pl) que valora la importancia dentro del conjunto de rubros a fiscalizar dentro de la estación.
La limpieza de cada uno de los ítems se valora con una calificación “cl” que estará comprendida entre 0 y 1 (Bueno=1; Regular=0,5; Malo=0).

En casos excepcionales se aplicará la calificación “Muy malo”. Se considerará muy malo cuando requiera pronta subsanación, ya sea por la magnitud del defecto detectado, su peligrosidad o la imposibilidad de normal uso por parte del público usuario. Ejemplos: Superficies sucias o con restos evidentes de productos líquidos, aceitosos, grasosos, que puedan manchar la vestimenta de los usuarios, generar peligro de resbalones, riesgos sanitarios por desbordes cloacales, residuos en descomposición, desechos cortantes o punzantes tirados, etc. En estos casos se descontará 1 punto por cada ítem con calificación MUY MALO del valor obtenido de LI, entendiendo que el piso del indicador de LI es 0 (cero).

El valor de limpieza es el producto entre el coeficiente de ponderación del ítem y la calificación del estado de limpieza observado durante la inspección. Si el ítem a relevar no existiera en la estación inspeccionada, no computará para el cálculo del indicador (N/A: No Aplica).
El indicador de Limpieza es el resultado del cociente entre la sumatoria de los valores de limpieza de los ítems relevados y la sumatorias de los valores máximos que esos ítems pueden alcanzar.

La ecuación para calcular el Indicador de Limpieza de una inspección en un día i es: 𝐿𝑖 = ∑ 𝑝𝑙.𝑐𝑙 . 10

∑ 𝑝𝑙 .𝑐𝑙𝑚𝑎𝑥

Donde:
Li = Indicador de Limpieza de la inspección realizada en un día i
pl = coeficiente de ponderación de limpieza del ítem relevado
cl = calificación del estado de limpieza del ítem relevado (Bueno=1; Regular=0,5; Malo=0; Muy malo= 0, destacando gravedad del ítem).

page13image14639024 page13image14639232 page13image14639440 page13image14639648

clmax = calificación máxima del estado de limpieza del ítem

Las ponderaciones de los ítems fueron realizadas teniendo en cuenta dos parámetros: la

importancia dentro del sector en el que se encuentran, como así también el grado de

utilización y tiempo de permanencia medio de los pasajeros en cada sector que posee la

estación.

Para ello se dividió la estación en 5 sectores cuyo peso de base para una estación es lo indicado entre paréntesis:

Accesos (8%)
Hall/Sala de espera (12%) Andenes (40%)
Baños (32%)
Otras dependencias (8%)

Para calcular el indicador de Limpieza mensual de una estación se realizará el cociente entre la sumatoria de los valores de Indicadores de Limpieza alcanzados en cada inspección y la cantidad de inspecciones realizadas a esa estación durante el mes.

La ecuación para calcular el Indicador de Limpieza Mensual de una estación es:

𝐿𝑚 = ∑ 𝐿𝑖 𝑛

Donde:
Lm = Indicador de Limpieza Mensual de una estación en un mes m
Li = Indicador de Limpieza de la inspección realizada en un día i
n = cantidad de inspecciones realizadas en la estación durante el mes m.

Ponderadores Accesos:

Pisos

40

Paredes

15

Ventanas

10

Techos

10

Escaleras

10

Luminarias

10

Cesto de Basura

10

Carteleria / Carteles Publicitarios

5

Asientos

15

Laberintos

20

Ponderadores Hall/Sala de Espera:

Pisos

40

Paredes

15

Ventanas

10

Techos

10

Escaleras

10

Escaleras Mecanicas

10

Luminarias

10

Cesto de Basura

10

Carteleria / Carteles Publicitarios

5

Asientos

15

Apoyo Isquiatico

15

Ascensor

15

Rampas

15

Boleterias

15

Guía Podotactil

10

Molinetes/Totems

10

Ponderadores Andenes:

Pisos

150

Paredes

45

Ventanas

25

Techos

25

Escaleras

30

Escaleras Mecanicas

30

Ascensor

55

Rampas

45

Luminarias

30

Cesto de Basura

35

Carteleria / Carteles Publicitarios

15

Asientos

45

Apoyo Isquiatico

40

Molinetes/Totems

35

Guía Podotactil

45

Línea Amarilla/Borde Andén Haptico

35

Ponderadores Baños:

Pisos

80

Paredes

30

Ventanas

20

Techos

20

Puerta Acceso / Interiores

20

Luminarias

20

Cesto de Basura

25

Carteleria

20

Inodoros (incluye tapa y conexiones)

35

Mingitorios

15

Espejos

10

Lavatorio (incluye canillas y conexiones)

20

Secamanos

10

Dispenser de Papel

10

Dispenser de Jabon/Jabonera

10

Ponderadores Baños Movilidad Reducida:

Pisos

40

Paredes

20

Ventanas

10

Techos

10

Puerta Acceso / Interiores

15

Luminarias

20

Cesto de Basura

10

Carteleria

10

Inodoros (incluye tapa y conexiones)

20

Barral de Seguridad

20

Espejos

5

Lavatorio (incluye canillas y conexiones)

10

Secamanos

5

Dispenser de Papel

5

Dispenser de Jabon/Jabonera

5

Ponderadores Otras dependencias:

Exterior de Edificio

Exterior Edificio

10

Areas circundantes

5

Cerco Perimetral

10

Zona de Vías

Basura / Escombros

10

Bajo Andenes

5

Desmalezado

5

Puentes

Estado general

45

Tunel

Estado general

45

o

El indicador de limpieza de estaciones del ramal:

El Indicador de limpieza de las estaciones del ramal (ILr) se calcula con la suma de los valores ponderados de los resultados de limpieza de las estaciones de cada ramal, de acuerdo a la siguiente fórmula:

𝐼𝐿𝑟 = ∑(Lm. bk)

donde el bk es el peso que tiene cada estación relevada dentro del ramal.

El indicador de limpieza de estaciones de la línea:

El indicador de limpieza de estaciones de la línea (ILl) se calcula con la suma de los valores ponderados de los resultados de limpieza de las estaciones de la línea, de acuerdo a la siguiente fórmula:

𝐼𝐿𝑙 = ∑(𝐿𝑚. 𝑏𝑗)

donde el bj es el peso que tiene cada estación relevada dentro de la Línea.

1.3.1.2.2. Indicador de Conservación

page18image14416512

o

page18image14415888 page18image14416928

Para calcular el Indicador de Conservación se ha establecido, para cada uno de los ítems a relevar, un coeficiente de ponderación (pc) que valora la importancia dentro del conjunto de rubros a fiscalizar dentro de la estación.
La conservación de cada uno de los ítems se valora con una calificación “cc” que estará comprendida entre 0 y 1 (Bueno=1; Regular=0,5; Malo=0).

En casos excepcionales se aplicará la calificación “Muy malo”. Se considerará muy malo cuando requiera pronta subsanación, ya sea por la magnitud del defecto detectado, su peligrosidad o

la imposibilidad de normal uso por parte del público usuario. En estos casos se descontará 1 punto por cada ítem con calificación MUY MALO del valor obtenido de Ci, entendiendo que el piso del indicador de Ci es 0 (cero).
El valor de conservación es el producto entre el coeficiente de ponderación del ítem y la calificación del estado de conservación observado durante la inspección. Si el ítem a relevar no existiera en la estación inspeccionada, no computará para el cálculo del indicador (N/A: No Aplica).

El indicador de Conservación es el resultado del cociente entre la sumatoria de los valores de conservación de los ítems relevados y la sumatorias de los valores máximos que esos ítems pueden alcanzar.
La ecuación para calcular el Indicador de Conservación de una inspección en un día i es:

𝐶𝑖 = ∑ 𝑝𝑐.𝑐𝑐 . 10 ∑ 𝑝𝑐 .𝑐𝑐𝑚𝑎𝑥

Donde:

Ci = Indicador de Conservación de la inspección realizada en un día i

pc = coeficiente de ponderación de conservación del ítem relevado

cc = calificación del estado de conservación del ítem relevado (Bueno=1; Regular=0,5; Malo=0; Muy malo=0, destacando gravedad del ítem)

ccmax = calificación máxima del estado de conservación del ítem

Las ponderaciones de los ítems fueron realizadas teniendo en cuenta dos parámetros: la importancia dentro del sector en el que se encuentran, como así también el grado de utilización y tiempo de permanencia medio de los pasajeros en cada sector que posee la estación. Para ello se dividió la estación en 5 sectores cuyo peso de base para una estación es lo indicado entre paréntesis:

Accesos (8%)
Hall/Sala de espera (12%) Andenes (40%)
Baños (32%)
Otras dependencias (8%)

page19image14191872

Para calcular el indicador de Conservación mensual de una estación se realizará el cociente entre la sumatoria de los valores de Indicadores de Conservación alcanzados en cada inspección y la cantidad de inspecciones realizadas a esa estación durante el mes.

La ecuación para calcular el Indicador de Conservación Mensual de una estación es:

𝐶𝑚 = ∑ 𝐶𝑖 𝑛

Donde:
Cm = Indicador de Conservación Mensual de una estación en un mes m. Ci = Indicador de Conservación de la inspección realizada en un día i.
n = cantidad de inspecciones realizadas en la estación durante el mes m. Ponderadores Accesos:

Pisos

40

Paredes

15

Ventanas

10

Techos

10

Escaleras

10

Luminarias

10

Cestos de Basura

10

Cartelería/ Carteles Publicitarios

5

Asientos

15

Laberintos

20

Ponderadores Hall/Sala de Espera:

Pisos

40

Paredes

15

Ventanas

10

Techos

10

Escaleras

10

Escaleras Mecanicas

10

Luminarias

10

Cestos de Basura

10

Cartelería/ Carteles Publicitarios

5

Asientos

15

Apoyo Isquiatico

15

Ascensor

15

Rampas

15

Boleterias

10

Guía Podotactil

15

Molinetes/Totems

10

Ponderadores Anden/es:

Pisos

150

Paredes

45

Ventanas

25

Techos

25

Escaleras

30

Escaleras Mecanicas

30

Ascensor

55

Rampas

45

Luminarias

30

Cestos de Basura

35

Cartelería/ Carteles Publicitarios

15

Asientos

45

Apoyo Isquiatico

40

Molinetes/Totems

35

Guía Podotactil

45

Línea Amarilla/Borde Andén Haptico

35

Ponderadores Baños:

Pisos

80

Paredes

30

Ventanas

20

Techos

20

Puerta Acceso / Interiores

20

Luminarias

20

Cestos de Basura

25

Carteleria

20

Inodoros

35

Mingitorios

15

Espejos

10

Lavatorio

20

Secamanos

10

Dispenser de Papel

10

Dispenser de Jabon/Jabonera

10

Ponderadores Baños Movilidad Reducida:

Pisos

40

Paredes

20

Ventanas

10

Techos

10

Puerta Acceso / Interiores

15

Luminarias

20

Cesto de Basura

10

Carteleria

10

Inodoros

20

Barral de Seguridad

20

Espejos

5

Lavatorio

10

Secamanos

5

Dispenser de Papel

5

Dispenser de Jabon/Jabonera

5

Ponderadores Otras Dependencias:

Exterior

Exterior Edificio

10

Cerco Perimetral

5

Asistencia

Botiquin

5

Desfibrilador DEA

10

Silla de Ruedas / Camilla

5

Matafuego

5

Puestos Comerciales que perturban el paso

5

Puentes

Estado general

45

Tunel

Estado general

45

o El indicador de conservación de estaciones del ramal:

El Indicador de conservación de las estaciones del ramal (ICr) se calcula con la suma de los valores ponderados de los resultados de conservación de las estaciones de cada ramal, de acuerdo a la siguiente fórmula:

𝐼𝐶𝑟 = ∑(Cm. bk)

donde el bk es el peso que tiene cada estación relevada dentro del ramal.

o El indicador de conservación de estaciones de la línea:

El indicador de conservación de estaciones de la línea (ICl) se calcula con la suma de los valores ponderados de los resultados de conservación de las estaciones de la línea, de acuerdo a la siguiente fórmula:

𝐼𝐶𝑙 = ∑(𝐶𝑚. 𝑏𝑗)

donde el bj es el peso que tiene cada estación relevada dentro de la Línea. o Indicador de Información al Usuario (IU)

Para calcular el Indicador de Información al Usuario se ha establecido, para cada uno de los ítems a relevar, un coeficiente de ponderación (piu) que valora la importancia dentro del conjunto de rubros a fiscalizar dentro de la estación.

El estado de cada uno de los ítems se valora con una calificación “ciu” que estará comprendida entre 0 y 1 (Bueno=1; Regular=0,5; Malo=0).

page23image82245648 page23image82247104 page23image82246064

En casos excepcionales se aplicará la calificación “Muy malo”. Se considerará muy malo cuando requiera pronta subsanación, ya sea por la magnitud del defecto detectado, su peligrosidad o la imposibilidad de normal uso por parte del público usuario. En estos casos se descontará 1 punto por cada ítem con calificación MUY MALO del valor obtenido de IUi, entendiendo que el piso del indicador de IUi es 0 (cero).

El valor de información al usuario es el producto entre el coeficiente de ponderación del ítem y la calificación del estado de información al usuario observado durante la inspección. Si el ítem a relevar no existiera, por no corresponder a la tipología de la estación inspeccionada, no computará para el cálculo del indicador (N/A: No Aplica).

El indicador de Información al Usuario es el resultado del cociente entre la sumatoria de los valores de información al usuario de los ítems relevados y la sumatorias de los valores máximos que esos ítems pueden alcanzar.

La ecuación para calcular el Indicador de Información al Usuario de una inspección en un día i es:

𝐼𝑈𝑖 = ∑ 𝑝𝑖𝑢. 𝑐𝑖𝑢 . 10 ∑ 𝑝𝑖𝑢 . 𝑐𝑖𝑢𝑚𝑎𝑥

Donde:
IUi = Indicador de Información al Usuario de la inspección realizada en un día i.
piu = coeficiente de ponderación de Información al Usuario del ítem relevado.
ciu = calificación del estado de Información al Usuario del ítem relevado (Bueno=1; Regular=0,5; Malo=0; Muy malo=0, destacando gravedad del ítem).
ciumax = calificación máxima del estado de Información al Usuario del ítem.

Las ponderaciones de los ítems fueron realizadas teniendo en cuenta la importancia de la información de que se trata. Para ello se dividió la Planilla en 4 módulos de acuerdo a las circunstancias y necesidad de usos, cuyos pesos de base resultan ser los indicados entre paréntesis:

Información relativa al viaje (45%) Información General (30%) Situaciones de emergencia (15%)

page24image81905904

Relación con el pasajero (10%)

Para calcular el indicador de Información al Usuario mensual de una estación se realizará el cociente entre la sumatoria de los valores de Indicadores de Información al Usuario alcanzados en cada inspección y la cantidad de inspecciones realizadas a esa estación durante el mes.

La ecuación para calcular el Indicador de Información al Usuario Mensual de una estación es:

𝐼𝑈𝑚 = ∑ 𝐼𝑈𝑖 𝑛

Donde:
IUm = Indicador de Información al Usuario Mensual de una estación en un mes m. IUi = Indicador de Información al Usuario de la inspección realizada en un día i.
n = cantidad de inspecciones realizadas en la estación durante el mes m. Ponderadores Información Relativa al Viaje:

Señalización exterior (linea-FFCC-Estación)

10

Nombre de estación visible en plataforma

20

Plano de la red

10

Sentido Circulación/Destino

10

No Plataforma

10

Mural de Horarios Servicios

15

Cuadro Tarifario

15

Sistema de Audio

15

Pantallas Led

15

Reloj hora oficial

15

Ponderadores Información General:

Salidas, calles, lugares interes, etc

15

Cartel de identificación de sanitarios

15

Cartel Informando 0800 / CNRT

20

Cartel Res. CNRT (I) 629/12 Prohibición Venta/Consumo Alcohol

10

Información Braille

20

WIFI (Funcionamiento)

10

Ponderadores Situaciones de Emergencia:

page26image32413376 page26image32412592

Planos de evacuación 25

Cartel Estación Cardioprotegida 20

Ponderadores Relación con el Pasajero:

Cartel de existencia de libro de quejas 15

Libro de quejas 15

El indicador de Información al Usuario de estaciones del ramal:

El Indicador de Información al Usuario de las estaciones del ramal (IIUr) se calcula con la suma de los valores ponderados de los resultados de Información al Usuario de las estaciones de cada ramal, de acuerdo a la siguiente fórmula:

𝐼𝐼𝑈𝑟 = ∑(IUm. bk)

donde el bk es el peso que tiene cada estación relevada dentro del ramal. o El indicador de Información al Usuario de estaciones de la línea:

El indicador de Información al Usuario de estaciones de la línea (IIUl) se calcula con la suma de los valores ponderados de los resultados de Información al Usuario de las estaciones de la línea, de acuerdo a la siguiente fórmula:

𝐼𝐼𝑈𝑙 = ∑(𝐼𝑈𝑚. 𝑏𝑗)

donde el bj es el peso que tiene cada estación relevada dentro de la Línea.

1.3.1.2.3. Indicadores Auxiliares

o Indicador de Iluminación (I)

Para calcular el Indicador de Iluminación se ha establecido, para cada uno de los ítems a relevar, un coeficiente de ponderación (pi) que valora la importancia dentro del conjunto de rubros a fiscalizar dentro de la estación.

La conservación de cada uno de los ítems se valora con una calificación “ci” que estará comprendida entre 0 y 1 (Bueno=1; Regular=0,5; Malo=0).

page26image32423680 page26image32411248page26image32417632 page26image32410128page26image32417184 page26image32424048page26image82804368 page26image81845984 page26image81845568page26image81846192

En casos excepcionales se aplicará la calificación “Muy malo”. Se considerará muy malo cuando requiera pronta subsanación, ya sea por la magnitud del defecto detectado, su peligrosidad o la imposibilidad de normal uso por parte del público usuario. En estos casos se descontará 1 punto por cada ítem con calificación MUY MALO del valor obtenido de Ii, entendiendo que el piso del indicador de Ii es 0 (cero).

El valor de iluminación es el producto entre el coeficiente de ponderación del ítem y la calificación del estado de la iluminación observado durante la inspección. Si el ítem a relevar no existiera en la estación inspeccionada, no computará para el cálculo del indicador (N/A: No Aplica).

El indicador de Iluminación es el resultado del cociente entre la sumatoria de los valores de iluminación de los ítems relevados y la sumatorias de los valores máximos que esos ítems pueden alcanzar.

La ecuación para calcular el Indicador de Iluminación de una inspección en un día i es: 𝐼𝑖 = ∑ 𝑝𝑖.𝑐𝑖 . 10

∑ 𝑝𝑖 .𝑐𝑖𝑚𝑎𝑥

Donde:

Ii = Indicador de Iluminación de la inspección realizada en un día i

pi = coeficiente de ponderación de iluminación del ítem relevado

ci = calificación del estado de iluminación del ítem relevado (Bueno=1; Regular=0,5; Malo=0; Muy malo=0, destacando gravedad del ítem).

cimax = calificación máxima del estado de iluminación del ítem.

Las ponderaciones de los ítems fueron realizadas teniendo en cuenta dos parámetros: la importancia dentro del sector en el que se encuentran, como así también el grado de utilización y tiempo de permanencia medio de los pasajeros en cada sector que posee la estación. Para ello se dividió la estación en 5 sectores cuyo peso de base para una estación es lo indicado entre paréntesis:

Accesos (10%)
Hall/Sala de espera (15%) Andenes (40%)

page27image82754384

Baños (15%) Puentes (5%) Túneles (10%) Exterior (5%)

Para calcular el indicador de Iluminación mensual de una estación se realizará el cociente entre la sumatoria de los valores de Indicadores de Iluminación alcanzados en cada inspección y la cantidad de inspecciones realizadas a esa estación durante el mes.

La ecuación para calcular el Indicador de Iluminación Mensual de una estación es:

𝐼𝑚 = ∑ 𝐼𝑖 𝑛

Donde:
Im = Indicador de Iluminación Mensual de una estación en un mes m
Ii = Indicador de Iluminación de la inspección realizada en un día i
n = cantidad de inspecciones realizadas en la estación durante el mes m

Ponderadores Accesos:

Ponderadores Hall/Boleterías:

Andén Ascendente 40

Andén descendente 40

Andéncentral 70

Ponderadores Anden/es:

Sector Techado/Refugio 250 Plataforma a cielo abierto 150

Andén Ascendente

25

Andén descendente

25

Andén central

50

page28image31536704 page28image32446704 page28image32442672 page28image82662896 page28image32440320 page28image82663520 page28image32442000page28image32446816 page28image32426400 page28image82665392 page28image32425616

Ponderadores Baños:

Baño hombres 45

Baño mujeres 45

Baño movilidad reducida 60

Ponderadores Puentes:

Estado general de la iluminación 50

Ponderadores Túnel:

Estado general de la iluminación 100

Ponderadores Exterior:

Exterior edificio/Área circundante 50

o El indicador de Iluminación de estaciones del ramal:

El Indicador de Iluminación de las estaciones del ramal (IIr) se calcula con la suma de los valores ponderados de los resultados de Iluminación de las estaciones de cada ramal, de acuerdo a la siguiente fórmula:

𝐼𝐼𝑟 = ∑(Im. bk)

donde el bk es el peso que tiene cada estación relevada dentro del ramal.

o El indicador de Iluminación de estaciones de la línea:

El indicador de Iluminación de estaciones de la línea (IIl) se calcula con la suma de los valores ponderados de los resultados de Iluminación de las estaciones de la línea, de acuerdo a la siguiente fórmula:

𝐼𝐼𝑙 = ∑(𝐼𝑚. 𝑏𝑗)

donde el bj es el peso que tiene cada estación relevada dentro de la Línea.

o Indicador de Evasión, Accesos y Boleterías (EAB)

page29image32375456 page29image82621232 page29image32381168 page29image82621856 page29image32393632 page29image82622896 page29image32420432page29image32471040 page29image82623936 page29image32464992 page29image82687808 page29image32474768 page29image82688432page29image32473312 page29image32489216 page29image82687600 page29image32481040 page29image82689680page29image82687184 page29image82686976

Para calcular el Indicador de Evasión, Accesos y Boleterías se ha establecido, para cada uno de los ítems a relevar, un coeficiente de ponderación (peab) que valora la importancia dentro del conjunto de rubros a fiscalizar dentro de la estación.

La estado de cada uno de los ítems se valora con una calificación “ceab” que estará comprendida entre 0 y 1 (Bueno=1; Regular=0,5; Malo=0; Muy malo=0).

En casos excepcionales se aplicará la calificación “Muy malo”. Se considerará muy malo cuando requiera pronta subsanación, ya sea por la magnitud del defecto detectado, su peligrosidad o la imposibilidad de normal uso por parte del público usuario. En estos casos se descontará 1 punto por cada ítem con calificación MUY MALO del valor obtenido de EABi, entendiendo que el piso del indicador de EABi es 0 (cero).

El valor de “evasión, accesos y boleterías” es el producto entre el coeficiente de ponderación del ítem y la calificación del estado de evasión, accesos y boleterías observado durante la inspección. Si el ítem a relevar no existiera en la estación inspeccionada, no computará para el cálculo del indicador (N/A: No Aplica).

El indicador de Evasión, Acceso y Boletería es el resultado del cociente entre la sumatoria de los valores de evasión, accesos y boleterías de los ítems relevados y la sumatorias de los valores máximos que esos ítems pueden alcanzar.

La ecuación para calcular el Indicador de Evasión, Accesos y Boleterías de una inspección en un día i es:

𝐸𝐴𝐵𝑖 = ∑ 𝑝𝑒𝑎𝑏. 𝑐𝑒𝑎𝑏 . 10 ∑ 𝑝𝑒𝑎𝑏 . 𝑐𝑒𝑎𝑏𝑚𝑎𝑥

Donde:

EABi = Indicador de Evasión, Accesos y Boleterías de la inspección realizada en un día i

peab = coeficiente de ponderación de Evasión, Accesos y Boleterías del ítem relevado

ceab = calificación del estado de Evasión, Accesos y Boleterías del ítem relevado (Bueno=1; Regular=0,5; Malo=0; Muy malo=0, destacando gravedad del ítem).

ceabmax = calificación máxima del estado de Evasión, Accesos y Boleterías del ítem.

Las ponderaciones de los ítems fueron establecidas dividiendo la observación del rubro a relevar en tres agrupamientos, cuyo peso de base para una estación es lo indicado entre paréntesis:

page30image15605680

Accesos (35%)
Control de Evasión (30%) Adquisición de pasajes (35%)

Para calcular el indicador de Evasión, Accesos y Boleterías mensual de una estación se realizará el cociente entre la sumatoria de los valores de Indicadores de Evasión, Accesos y Boleterías alcanzados en cada inspección y la cantidad de inspecciones realizadas a esa estación durante el mes.

La ecuación para calcular el Indicador de Evasión, Accesos y Boleterías Mensual de una estación es:

𝐸𝐴𝐵𝑚 = ∑ 𝐸𝐴𝐵𝑖 𝑛

Donde:
EABm = Indicador de Evasión, Accesos y Boleterías Mensual de una estación en un mes m. EABi = Indicador de Evasión, Accesos y Boleterías de la inspección realizada en un día i.
n = cantidad de inspecciones realizadas en la estación durante el mes m.

Tal cual lo descripto anteriormente se han establecido para los distintos ítems coeficientes de ponderación (p) cuya valoración puede apreciarse en las matrices de cálculo de cada tipo de indicador específico.

Ponderadores Accesos:

page31image82543008

Molinetes (Barrera Fisica)

Anden Ascendente

10

Anden Descendente

10

Anden Central

20

Otros

20

Pasarela o Entrada/Salida libre

Anden Ascendente

5

Anden Descendente

5

Anden Central

10

Otros

10

Salidas de Emergencia

Anden Ascendente

10

Anden Descendente

10

Anden Central

15

Otros

15

Ponderadores Control de Evasión:

Presencia de personal

Anden Ascendente

10

Anden Descendente

10

Anden Central

20

Otros

20

Personal fiscalizando el ingreso/egreso

Anden Ascendente

10

Anden Descendente

10

Anden Central

20

Otros

20

Ponderadores Adquisición de Pasaje:

Cantidad de Boleterias Funcionando con carga SUBE

Anden Ascendente

20

Anden Descendente

20

Anden Central

20

Otros

20

Lector Tarjeta Sube (ingreso/egreso)Molinete-Tótem

Anden Ascendente

10

Anden Descendente

10

Anden Central

10

Otros

10

Validadores SUBE funcionando

Anden Ascendente

5

Anden Descendente

5

Anden Central

5

Otros

5

o El indicador de Evasión, Accesos y Boleterías de estaciones del ramal:

El Indicador de Evasión, Accesos y Boleterías de las estaciones del ramal (IEABr) se calcula con la suma de los valores ponderados de los resultados de Evasión, Accesos y Boleterías de las estaciones de cada ramal, de acuerdo a la siguiente fórmula:

𝐼𝐸𝐴𝐵𝑟 = ∑(EABm. bk)

donde el bk es el peso que tiene cada estación relevada dentro del ramal.
o El indicador de Evasión, Accesos y Boleterías de estaciones de la línea:

El indicador de Evasión, Accesos y Boleterías de estaciones de la línea (IEABl) se calcula con la suma de los valores ponderados de los resultados de Evasión, Accesos y Boleterías de las estaciones de la línea, de acuerdo a la siguiente fórmula:

𝐼𝐸𝐴𝐵𝑙 = ∑(𝐸𝐴𝐵𝑚. 𝑏𝑗)

page32image82443712 page32image82443920

donde el bj es el peso que tiene cada estación relevada dentro de la Línea.

1.3.1.2.4. Indicador CNRT – Gestión de la Conservación (IGC)

Este indicador surge de la suma de los valores ponderados de los indicadores de Limpieza (L), Conservación (C), e Información al Usuario (IU), de acuerdo a la siguiente fórmula:

IGC= 0,5 . L + 0,3 . C + 0,2 . IU

Los indicadores de Iluminación (I) y de Control de Evasión, accesos y boleterías (EAB) son índices auxiliares que se informarán mensualmente por separado del Indicador de Gestión y Conservación de la estación (IGC).

o Índice de Calidad de la Estación (QEST)

Indicador CNRT que combina los aspectos de Infraestructura-Servicios y Gestión de la Conservación de las estaciones, creado para permitir a los decisores de políticas públicas de transporte obtener información uniforme y comparable para todo el universo de estaciones del AMBA, el indicador se calcula con base mensual y por estación, pudiéndose agrupar por ramal y/o por línea de acuerdo a la necesidad.

El Índice de Calidad de la Estación surge de la suma de los valores ponderados del Indicador de Nivel de Infraestructura y Servicios (NISE) y el Indicador de Gestión de la Conservación (IGC) de acuerdo a la siguiente fórmula:

QEST= 0,4 . NISE + 0,6 . IGC

o Índice de Calidad del Ramal (QRML)
El Índice de Calidad del ramal (QRML) se calcula con la suma de los valores ponderados de los

Indicadores de Calidad de cada estación del ramal, de acuerdo a la siguiente fórmula:

QRML = ∑ QEST.bk

donde el bk es el peso que tiene la estación relevada dentro del ramal. o Índice de Calidad de la Línea (QLIN)

El Índice de Calidad de la Línea (QLIN) se calcula con la suma de los valores ponderados de los Indicadores de Calidad de cada estación de la línea, de acuerdo a la siguiente fórmula:

page33image81252000 page33image81254704page33image81255120 page33image81255328page33image81255536page33image81255744 page33image81255952page33image81256160page33image81256368 page33image81256576

page34image81205968

QLIN = ∑ QEST.bj

page34image81213040

donde el bj es el peso que tiene cada estación relevada dentro de la Línea.

1.3.2. MATERIALRODANTE
1.3.2.1. Indicador CNRT – Nivel de Infraestructura y Servicios del Material Rodante

(NISMR)

De corte anual, el relevamiento se realiza durante el último trimestre del año calendario anterior.

Este indicador valora la infraestructura y servicios ofrecidos a los usuarios.

Para ello se realiza un relevamiento del material rodante y se la compara con un material rodante modelo de puntaje ideal. Para la determinación de la totalidad de los ítems a tener en cuenta para el material rodante ideal, se tomó como referencia los ítems existentes en el conjunto de los coches.

El indicador surge de la suma de los valores ponderados de 5 rubros: Accesibilidad, Información, Confort, Prevención e Impacto Ambiental.

La ecuación para calcular el Indicador de Nivel de Infraestructura y Servicios del material rodante es:

NISMR = ACCMR . 0,25 + INF . 0,15 + CONF . 0,35 + EPPMR . 0,15 + IMA . 0,10

Donde:
NISMR = Indicador de Nivel de Infraestructura y Servicios del Material Rodante ACCMR= Valor alcanzado por los ítems de Accesibilidad del Material Rodante. ACCMR=ACC.1
Donde:
ACC = Accesibilidad, y se compone:

page34image81213456 page34image81213664page34image81213872page34image81214080

Puertas – Cantidad de ingresos

10

A nivel c/ anden

20

Amplitud puertas / Medido en personas paradas (2 o 3)

10

Puerta automática

50

Fuelles – continuidad

10

INF = Valor alcanzado por los ítems de Información

INF = INFG . 0,40 + INFRVCN . 0,40 + INFRVCA . 0,20 Donde:
INFG = Información General, y se compone:

INFRVCN = Información relativa al viaje en condiciones normales, y se compone:

INFRVCA = Información relativa al viaje en condiciones anormales, y se compone:

Planos de Red – (Cantidad sobre puertas)

16

Indicador sonoro cierre de puerta

17

Cartel indicador en furgon p/bicicleta

16

Cartel Informando 0800 / CNRT

17

Cartel Normativa Ferroviaria

17

Cartel Res. CNRT (I) 629/12 Prohibición Venta/Consumo Alcohol

17

Indicador lumínico ubicación del coche (Estaciones)

35

Aviso de Estación (pantalla led / Audio)

33

Coche cabecera (Estación destino)

32

page35image30762736

Luz indicadora de puerta trabada

Sistema de Audio (interno guarda)

CONF = Valor alcanzado por los ítems de Confort

50

50

page35image30767776 page35image30755344

CONF = FEQ . 0,30 + AEP . 0,30 + CV . 0, 15 + INSTCOMP .0,05 + EAPMR . 0,20 Donde:
FEQ = Funcionalidad del equipamiento, y se compone:
Antigüedad

<7 7>14 >14 1 0,75 0,50

AEP = Asientos y espacio para los pasajeros, y se compone:

page35image81102256 page35image81102464 page35image81102672 page35image81102880 page35image81103088 page35image81103296 page35image81103504 page35image81103712 page35image81103920

Antigüedad

30

Aire acondicionado

50

Ventiladores

20

Asientos – Cantidad (+)

30

Tipo de asiento – (Confort – Tapizado)

15

Respaldo alto / Apoyacabeza

20

Portaequipaje

15

Apoyabrazos por asiento

20

CV = Confort del Viaje, y se compone:

Ventanas – Vidrio dvt

Luminarias – Cantidad (+)

INSTCOMP = Instalaciones complementarias, y se compone:

WiFi

Furgón – Anclaje/Ganchos p/bicicleta

50

50

50

50

page36image30735456 page36image30729184page36image30723136 page36image30727616page36image30735344 page36image30735568

EAPMR = Ergonomía / Accesibilidad de personas con movilidad reducida / Integración de personas con discapacidad visual-auditiva, y se compone:

EPPMR = Valor alcanzado por los ítems de Elementos de protección/prevención:

Asientos Movilidad Reducida – Cantidad (+)

35

Espacio Movilidad Reducida/Anclajes – Cantidad (+)

40

Apoyo Isquiático

25

EPPMR=PROA.0,30+PREA.0,50+GSE.0,20

Donde:
PROA = Protección contra agresiones, y se compone:

Camaras de Seguridad

Intercomunicador guarda/cabina

PREA = Prevención de accidentes, y se compone:

GSE = Gestión de situaciones de emergencia, y se compone:

Norma evacuación

50 50

page36image30728512 page36image30724592page36image30723248

Puerta de emergencia (salida)

15

Luz indicadora exterior de puerta abierta

15

Enclavamiento de puerta

40

Escaleras emergencia

15

Dispositivo manual de apertura de puerta

15

page36image30809648

100

page36image30806960

IMA = Valor alcanzado por los ítems de Impacto Ambiental

IMA=1.CONTAM

Donde:
CONTAM = Contaminación, y se compone:

Electrico

Diesel

page37image32230576

100

0

Para calcular el Indicador de Limpieza se ha establecido, para cada uno de los ítems a relevar, un coeficiente de ponderación (plmr) teniendo en cuenta su importancia dentro del material rodante en la que se encuentra.

La limpieza de cada uno de los ítems se valora con una calificación “clmr” que estará comprendida entre 0 y 1 (Bueno=1; Regular=0,5; Malo=0).

En casos excepcionales se aplicará la calificación “Muy malo”. Se considerará muy malo cuando requiera pronta subsanación, ya sea por la magnitud del defecto detectado, su peligrosidad o la imposibilidad de normal uso por parte del público usuario. En estos casos se descontará 1 punto por cada ítem con calificación MUY MALO del valor obtenido de LMRi, entendiendo que el piso del indicador de LMRi es 0 (cero).

El valor de limpieza es el producto entre el coeficiente de ponderación del ítem y la calificación del estado de limpieza observado durante la inspección. Si el ítem a relevar no existiera en el coche inspeccionado, no computará para el cálculo del indicador (N/A: No Aplica).

El indicador de Limpieza es el resultado del cociente entre la sumatoria de los valores de limpieza de los ítems relevados y la sumatorias de los valores máximos que esos ítems pueden alcanzar.

La ecuación para calcular el Indicador de Limpieza de una inspección en un día i es: 𝐿𝑀𝑅𝑖 = ∑ 𝑝𝑙𝑚𝑟.𝑐𝑙𝑚𝑟 . 10

∑ 𝑝𝑙𝑚𝑟 .𝑐𝑙𝑚𝑟𝑚𝑎𝑥

Donde:
LMRi = Indicador de Limpieza de la inspección realizada en un día i

page37image32231024 page37image32232032

1.3.2.2. Indicadores CNRT – Gestión del Material Rodante

o Indicador de Limpieza (LMR)

page37image81028032 page37image81027408 page37image81026368

plmr = coeficiente de ponderación de limpieza del ítem relevado

clmr = calificación del estado de limpieza del ítem relevado (Bueno=1; Regular=0,5; Malo=0; Muy malo= 0, destacando gravedad del ítem)

clmrmax = calificación máxima del estado de limpieza del ítem

Las ponderaciones de los ítems fueron realizadas teniendo en cuenta dos parámetros: la importancia dentro del sector en el que se encuentran, como así también el grado de utilización y tiempo de permanencia medio de los pasajeros en cada sector que posee el coche. Para ello se dividió el material rodante en 2 sectores cuyo peso de base para un coche es lo indicado entre paréntesis:

Exterior (15%)

Interior (85%)

Para calcular el indicador de Limpieza mensual de un coche se realizará el cociente entre la sumatoria de los valores de Indicadores de Limpieza alcanzados en cada inspección y la cantidad de inspecciones realizadas a ese coche durante el mes.

La ecuación para calcular el Indicador de Limpieza Mensual de un coche es:

𝐿𝑀𝑅𝑚 = ∑ 𝐿𝑀𝑅𝑖 𝑛

Donde:
LMRm = Indicador de Limpieza Mensual de un coche en un mes m LMRi = Indicador de Limpieza de la inspección realizada en un día i
n = cantidad de inspecciones realizadas en un coche durante el mes m Ponderador Exterior de coches

Estado general 60

Ponderadores Interior de coches

Interior

page38image80859200 page38image32249312 page38image80862528 page38image32259616

Paredes

25

Techos

15

Pisos

50

Espacio/Anclaje Bicicletas

15

Asientos

Estado general 70 Ventanas

Estado general 50 Puertas

Estado general 50 Movilidad Reducida

Espacio/Anclaje Silla Ruedas 15 Apoyo Isquiatico 30

o Indicador de Conservación (CMR)

Para calcular el Indicador de Conservación se ha establecido, para cada uno de los ítems a relevar, un coeficiente de ponderación (pcmr) teniendo en cuenta su importancia dentro del sector del material rodante en la que se encuentra.

La conservación de cada uno de los ítems se valora con una calificación “ccmr” que estará comprendida entre 0 y 1 (Bueno=1; Regular=0,5; Malo=0).

En casos excepcionales se aplicará la calificación “Muy malo”. Se considerará muy malo cuando requiera pronta subsanación, ya sea por la magnitud del defecto detectado, su peligrosidad o la imposibilidad de normal uso por parte del público usuario. En estos casos se descontará 1 punto por cada ítem con calificación MUY MALO del valor obtenido de CMRi, entendiendo que el piso del indicador de CMRi es 0 (cero).

El valor de conservación es el producto entre el coeficiente de ponderación del ítem y la calificación del estado de conservación observado durante la inspección. Si el ítem a relevar no existiera en el coche inspeccionado, no computará para el cálculo del indicador (N/A: No Aplica).

El indicador de Conservación es el resultado del cociente entre la sumatoria de los valores de conservación de los ítems relevados y la sumatorias de los valores máximos que esos ítems pueden alcanzar.

page39image32460176 page39image80859616 page39image32460400 page39image32471600 page39image80789712page39image32489104 page39image32497760 page39image80790752 page39image32490256page39image32505376 page39image32503136 page39image32504704 page39image32491488page39image32504592 page39image80793456

La ecuación para calcular el Indicador de Conservación de una inspección en un día i es: 𝐶𝑀𝑅𝑖 = ∑ 𝑝𝑐𝑚𝑟.𝑐𝑐𝑚𝑟 . 10

∑ 𝑝𝑐𝑚𝑟 .𝑐𝑐𝑚𝑟𝑚𝑎𝑥

Donde:

CMRi = Indicador de Conservación de la inspección realizada en un día i.

pcmr = coeficiente de ponderación de conservación del ítem relevado.

ccmr = calificación del estado de conservación del ítem relevado (Bueno=1; Regular=0,5; Malo=0; Muy malo=0, destacando gravedad del ítem).

ccmrmax = calificación máxima del estado de conservación del ítem.

Las ponderaciones de los ítems fueron realizadas teniendo en cuenta dos parámetros: la importancia dentro del sector en el que se encuentran, como así también el grado de utilización y tiempo de permanencia medio de los pasajeros en cada sector que posee el coche. Para ello se dividió el material rodante en 3 sectores cuyo peso de base para un coche es lo indicado entre paréntesis:

Exterior (15%) Interior (75%) Cartelería (10%)

Para calcular el indicador de Conservación mensual de un coche se realizará el cociente entre la sumatoria de los valores de Indicadores de Conservación alcanzados en cada inspección y la cantidad de inspecciones realizadas a ese coche durante el mes.

La ecuación para calcular el Indicador de Conservación Mensual de un coche es:

𝐶𝑀𝑅𝑚 = ∑ 𝐶𝑀𝑅𝑖 𝑛

Donde:
CMRm = Indicador de Conservación Mensual de un coche en un mes m CMRi = Indicador de Conservación de la inspección realizada en un día i n = cantidad de inspecciones realizadas en un coche durante el mes m

page40image80818784 page40image80818368

Ponderador Exterior de los coches

page41image32230352 page41image32233152

Exterior Estado general

Ponderadores Interior de los coches

Interior

Asientos

Estado general

Ventanas

Estado general

Puertas

Estado general

Movilidad Reducida

Espacio/Anclaje Silla Ruedas Apoyo Isquiatico

60

page41image32231696

Paredes

25

Techos

15

Pisos

50

Espacio/Anclaje Bicicletas

15

page41image30765536 page41image80819408

65

50

50

10 25

page41image30766656 page41image30766096 page41image81691248 page41image30754672page41image30768336 page41image81692288 page41image30761392 page41image30758928page41image30752768 page41image30757360 page41image30763856 page41image30755456

o Indicador de Iluminación/Climatización (IC)

page41image81694992

Para calcular el Indicador de Iluminación/Climatización se ha establecido, para cada uno de los ítems a relevar, un coeficiente de ponderación (pic) teniendo en cuenta su importancia dentro del sector del material rodante en la que se encuentra.

El estado de cada uno de los ítems se valora con una calificación “cic” que estará comprendida entre 0 y 1 (Bueno=1; Regular=0,5; Malo=0).

En casos excepcionales se aplicará la calificación “Muy malo”. Se considerará muy malo cuando requiera pronta subsanación, ya sea por la magnitud del defecto detectado, su peligrosidad o la imposibilidad de normal uso por parte del público usuario. En estos casos se descontará 1 punto por cada ítem con calificación MUY MALO del valor obtenido de ICi, entendiendo que el piso del indicador de ICi es 0 (cero).

El valor de iluminación/climatización es el producto entre el coeficiente de ponderación del ítem y la calificación del estado de iluminación/climatización observado durante la inspección. Si el ítem a relevar no existiera en el coche inspeccionado, no computará para el cálculo del indicador (N/A: No Aplica).

El indicador de iluminación/climatización es el resultado del cociente entre la sumatoria de los valores de iluminación/climatización de los ítems relevados y la sumatorias de los valores máximos que esos ítems pueden alcanzar.

La ecuación para calcular el Indicador de iluminación/climatización de una inspección en un día i es:

𝐼𝐶𝑖 = ∑ 𝑝𝑖𝑐. 𝑐𝑖𝑐 . 10 ∑ 𝑝𝑖𝑐 . 𝑐𝑖𝑐𝑚𝑎𝑥

Donde:

ICi = Indicador de Iluminación/Climatización de la inspección realizada en un día i

pic = coeficiente de ponderación Iluminación/Climatización del ítem relevado

cic = calificación del estado de Iluminación/Climatización del ítem relevado (Bueno=1; Regular=0,5; Malo=0; Muy malo=0, destacando gravedad del ítem)

cicmax = calificación máxima del estado de Iluminación/Climatización del ítem

Las ponderaciones de los ítems fueron realizadas teniendo en cuenta el rubro relevado. Para ello se dividió en 2 módulos, cuyos pesos de base resultan ser los indicados entre paréntesis:

Luminarias (60%)

Ventiladores/Aires Acondicionados (40%)

Para calcular el indicador de iluminación/climatización mensual de un coche se realizará el cociente entre la sumatoria de los valores de Indicadores de iluminación/climatización

page42image81653744

alcanzados en cada inspección y la cantidad de inspecciones realizadas a ese coche durante el mes.

La ecuación para calcular el Indicador de iluminación/climatización Mensual de un coche es:

𝐼𝐶𝑚 = ∑ 𝐼𝐶𝑖 𝑛

Donde:
ICm = Indicador de iluminación/climatización mensual de un coche en un mes m ICi = Indicador de iluminación/climatización de la inspección realizada en un día i n = cantidad de inspecciones realizadas en un coche durante el mes m Ponderadores Luminarias

Ponderadores Ventiladores / Aires Acondicionados

Tal cual lo descripto anteriormente se han establecido para los distintos ítems coeficientes de ponderación (p) cuya valoración puede apreciarse en las matrices de cálculo de cada tipo de indicador específico.

Si a futuro resultase oportuno la realización de ajustes y/o cambios, ya sea de los ponderadores como de la conformación de la matriz de cálculo, podrá realizar los mismos previa comunicación al operador con al menos 30 días de anticipación al comienzo de un nuevo año calendario.

o Indicador de Presentación al Servicio del Material Rodante (PSMR)
Este indicador surge de la suma de los valores ponderados de los indicadores de Limpieza (L),

Conservación (C), e Iluminación/Climatización (IC), de acuerdo a la siguiente fórmula:

PSMR= 0,5 . L + 0,3 . C + 0,2 . IC

Estado Limpieza

17

Estado Conservación

17

Funcionamiento

36

Estado Limpieza

14

Estado Conservación

14

Funcionamiento

18

page43image81591744page43image81591952page43image81653952

o Índice CNRT – Calidad del Material Rodante (QMR)

page44image81580096

Indicador CNRT que combina los aspectos de Infraestructura-Servicios y Gestión del Conservación, creado para permitir a los decisores de políticas públicas de transporte obtener información uniforme y comparable para todo el universo de estaciones del AMBA, el indicador se calcula con base mensual y por coche, pudiéndose realizar agrupamientos por tipología del material rodante, tipo de tracción y/o por línea, de acuerdo a la requisitoria.

El Índice de Calidad del Material Rodante surge de la suma de los valores ponderados del Indicador de Nivel de Infraestructura y Servicios (NISMR) y el Indicador de Presentación del Servicio (PSMR) de acuerdo a la siguiente fórmula:

QMR= 0,4 . NISMR + 0,6 . PSM

page44image81579888page44image81579264

2. FISCALIZACIÓN DE GESTIÓN PARA LA EVALUACIÓN INTEGRAL DE LA CALIDAD DE SERVICIO EN LOS SERVICIOS REGIONALES Y DE LARGA DISTANCIA.

2.1. ALCANCE DE LAS FISCALIZACIONES

Los indicadores que a continuación desarrollaremos se encuentran confeccionados con una metodología de cálculo que vincula las acciones de fiscalización con los lineamientos y objetivos previstos en la Resolución MTR N°127 / 2023.
Tanto las estaciones como el material rodante poseen algunas particularidades que serán desarrolladas en los apartados correspondientes. No obstante, y a los fines de que los resultados de la fiscalización contengan aspectos específicos que permitan identificar el nivel de infraestructura de las estaciones y la conservación de aquellos bienes y servicios ofrecidos al usuario tanto en ellas como en el material rodante, listaremos a continuación los elementos que formarán parte de la base de cálculo de los indicadores y que se evaluarán en la totalidad de las estaciones que ofician de parada en los itinerarios de los todos los servicios considerados de larga distancia y regionales.

o EN ESTACIONES:
En los diferentes sectores y rubros se verifican los ítems asociados a ellos en una o más de las siguientes características: existencia, funcionamiento y/o estado de conservación, según corresponda.

A. EDILICIAS

  1. A.1.  CERCO ALAMBRADO
  2. A.2.  BOLETERIA / EXPENDIO DE BOLETOS
  3. A.3.  PUERTAS DE ACCESO
  4. A.4.  ESCALERAS / ESCALONES (p/acceder al sector)
  5. A.5.  LUMINARIAS
  6. A.6.  REVESTIMIENTO DE TECHOS/REFUGIO
  7. A.7.  REVESTIMIENTO PARED
  8. A.8.  REVESTIMIENTO PISOS
  9. A.9.  VENTANAS
  10. A.10.  ESTACIONAMIENTO VEHICULAR
  11. A.11.  RAMPAS (P/ ACCEDER AL SECTOR)
  12. A.12.  ANDÉN A NIVEL O RAMPA PROVISORIA DE ACCESO A FORMACIÓN: Se verifica si el

page45image81487616 page45image81487824

andén se encuentra a nivel de la formación que presta el servicio. De no ser el caso,

se corrobora el aprovisionamiento de rampas de acceso a la misma, sean provisorias

o fijas.
A.13. APOYO ISQUIÁTICO.

B. SERVICIOALUSUARIO

  1. B.1.  CARTEL IDENTIFICACION ESTACION
  2. B.2.  CARTEL IDENTIFICATORIO (SECTOR)
  3. B.3.  CARTEL SALIDAS, CALLES, LUGARES DE INTERES
  4. B.4.  CARTELERÍA CNRT
  5. B.5.  PLANO DE RED
  6. B.6.  CUADRO TARIFARIO
  7. B.7.  HORARIOS DE SERVICIO
  8. B.8.  SISTEMA DE AUDIO
  9. B.9.  PANTALLAS INFORMATIVAS
  10. B.10.  CESTOS PARA RESIDUOS
  11. B.11.  ASIENTOS
  12. B.12.  AIRE ACONDICIONADO / CALEFACCION

C. ELEMENTOS DE SEGURIDAD

  1. C.1.  PLANO DE EVACUACION
  2. C.2.  BORDE ANDÉN HÁPTICO
  3. C.3.  LUGAR DE DETENCION Y ACCESO

D. SANITARIOS

  1. D.1.  ESPEJOS
  2. D.2.  LAVATORIOS
  3. D.3.  PUERTAS INTERIORES BOX
  4. D.4.  SECAMANOS
  5. D.5.  SERVICIO DE AGUA
  6. D.6.  MINGITORIOS
  7. D.7.  ARTEFACTOS SANITARIOS p/DISCAPACITADOS

o MATERIAL RODANTE.
De los diferentes rubros se verifican los ítems asociados a ellos en una o más de las siguientes características: existencia, funcionamiento y/o estado de conservación. Dicha evaluación se realizará en función del tipo de ítem y del tipo de coche (Regionales: clase única; Larga distancia: Primera, Pulman, Pulman p/personas con movilidad reducida, Camarote, Comedor/bar):

A. EXTERIOR:

  1. A.1.  CARROCERIA
  2. A.2.  CARTEL IDENTIFICATORIO
  3. A.3.  INDICADORES SONOLUMINICOS
  4. A.4.  LIMPIEZA EXTERIOR
  5. A.5.  LUCES EXTERNAS
  6. A.6.  PINTURA / PLOTEO
  7. A.7.  PROTECCION VENTANILLAS
  8. A.8.  ESCALON ACCESO
  9. A.9.  PUERTAS
  10. A.10.  VENTANILLAS

B. INTERIOR:

  1. B.1.  AIRE ACONDICIONADO
  2. B.2.  APOYABRAZOS
  3. B.3.  ASIENTOS
  4. B.4.  COBERTOR APOYA CABEZA
  5. B.5.  CORTINAS
  6. B.6.  ILUMINACION INTERIOR
  7. B.7.  INDICADOR OCUPACION SANITARIO
  8. B.8.  LIMPIEZA PERSIANAS Y/O CORTINAS
  9. B.9.  LIMPIEZA PISOS
  10. B.10.  LIMPIEZA REVESTIMIENTOS
  11. B.11.  LIMPIEZA VIDRIOS
  12. B.12.  MESAS CENTRALES
  13. B.13.  MESITAS INDIVIDUALES
  14. B.14.  PASAMANOS

page47image81388688

B.15. PERCHEROS
B.16. PISO
B.17. PORTA EQUIPAJE
B.18. PORTA PAPELES
B.19. REVESTIMIENTOS
B.20. TAPIZADOS ASIENTOS
B.21. FUELLE/PASO ENTRE COCHES B.22. TECHO

C. SERIVICIO AL USUARIO:

  1. C.1.  CARTELERIA CNRT
  2. C.2.  DISPENSER
  3. C.3.  PERSONAL DE ASISTENCIA
  4. C.4.  PROVISION TENSION 220V
  5. C.5.  SEÑALETICA
  6. C.6.  ALCOHOL EN GEL
  7. C.7.  SISTEMA DE AUDIO
  8. C.8.  PANTALLA INFORMATIVA

D. SERVICIOCOMEDOR/BAR:

  1. D.1.  CARTELERIA TARIFARIA
  2. D.2.  HORARIOS DE ATENCION
  3. D.3.  MENÚS DIFERENCIALES
  4. D.4.  MESAS
  5. D.5.  SERVICIO PERSONAL
  6. D.6.  SILLAS / SILLONES
  7. D.7.  SUFICIENCIA DEL SERVICIO
  8. D.8.  TAPIZADO SILLAS/SILLONES
  9. D.9.  VAJILLA

E. BAÑOS (DAMAS, CABALLEROS, MIXTOS, PMR):

E.1. AGUA
E.2. CERRADURA PUERTA E.3. ESPEJOS

  1. E.4.  HIGIENE GENERAL
  2. E.5.  IDENTIFICACION
  3. E.6.  INODORO
  4. E.7.  JABON
  5. E.8.  LAVAMANOS
  6. E.9.  PAPEL HIGIENICO
  7. E.10.  PASAMANOS
  8. E.11.  PERCHEROS
  9. E.12.  PAPELSECAMANOS
  10. E.13.  VENTILACION

F. ELEMENTOS DE SEGURIDAD/ASISTENCIA

  1. F.1.  EXISTENCIA DE BOTIQUIN
  2. F.2.  EXISTENCIA DE CAMILLA
  3. F.3.  CARTELERIA SEGURIDAD
  4. F.4.  EXISTENCIA Y VENCIMIENTO DE CERTIFICADO DESINFECCION
  5. F.5.  EXISTENCIA Y VENCIMIENTO EXTINTORES
  6. F.6.  MARTILLO ROMPEVIDRIO
  7. F.7.  PERSONAL DE SEGURIDAD
  8. F.8.  VIDRIO PROTECTOR.
  9. F.9.  PLANO EVACUACION

2.2. INDICADORES – METODOLOGÍA PARA EL CÁLCULO

2.2.1. ESTACIONES
2.2.1.1. Indicador de Nivel de Infraestructura y Servicios de la Estación (NISE)

Constituye un indicador de corte anual, pero en este caso, dada la extensión de la red, el relevamiento se realiza durante todo el año, valorando en los mismos operativos aspectos vinculados con la conservación y servicios.
Al igual que en los servicios del área metropolitana de Buenos Aires (AMBA), este indicador valora la infraestructura y los servicios ofrecidos a los usuarios. Sin embargo, las circunstancias de suspensión y cierre de ramales a los que se vieron sometidos los servicios regionales y de larga distancia en décadas pasadas, hace necesario contextualizar su infraestructura (en

page49image14191456 page49image14191248

muchos casos abandonadas por años) en ese marco, pero manteniendo dentro de lo posible los mismos lineamientos descriptivos (ítems, rubros, etc.) considerados para los servicios metropolitanos de Buenos Aires (AMBA).
Tal como lo expresara la UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN MARTIN en su documento Recomendaciones para el proceso de fiscalización:

(…) En el caso de servicios de larga distancia y regionales, no se recomienda aplicar el mismo sistema de indicadores (AMBA). Los tipos de estaciones no están categorizadas como los servicios del AMBA (A, B y C) sino que se dividen en estaciones y apeaderos. En algunos casos el tren se detiene y no hay infraestructura de ningún tipo. Los elementos a fiscalizar son distintos ya que las necesidades son distintas. No hay que evaluar la iluminación de una estación que no tiene servicios nocturnos, por ejemplo. Por esto, se recomienda desarrollar un sistema distinto de indicadores adaptado a las necesidades de estos servicios (…).

(…) En el caso de servicios de larga distancia y regionales, no se recomienda el uso de muestras aleatorias (…).
En este sentido, a lo largo de los años, esta Comisión ha conseguido relevar la totalidad de las estaciones de estos servicios, pudiendo focalizar e identificar todos aquellos rubros y sus ítems asociados que las conforman, tal como hemos listado al inicio de este apartado.

De esta forma, y al igual que en los servicios del área metropolitana de Buenos Aires, se han podido construir los cuadros referenciales1 de infraestructura para una estación ferroviaria modelo perteneciente a un servicio de larga distancia o regional. Estos cuadros referenciales no sólo sirven a los fines comparativos entre estaciones pertenecientes a una misma clase de servicios, sino que también permite identificar aspectos y cuestiones cuya mejora propenderá hacia un incremento de la calidad de servicio ofrecida.

 Cuadro referencial de infraestructura de estaciones pertenecientes a servicios de larga distancia (CRIld):

page50image81270464

1 Elaborados en base a la clasificación de servicios ferroviarios de pasajeros establecida en la Disposición N° 219/21:

“Reglamento para el Registro Nacional de Operadores Ferroviarios (ReNOF)” – Anexo I.

Estaciones de servicios de larga distancia

SECTORES

BÁSICOS

COMPLEMENTARIOS

RUBRO

ITEM

EXTERIOR Y ANDÉN BAÑO DAMAS BAÑO

ACCESO

CABALLEROS

BAÑO PERS HALL / SALA MOV RED. DE ESPERA

EDILICIAS

CERCO ALAMBRADO

3

0

0

0

0

0

BOLETERIA / EXPENDIO DE BOLETOS

0

3

0

0

0

0

PUERTAS DE ACCESO

3

0

3

3

3

1

ESCALERAS / ESCALONES (p/ac c eder al sec tor)

0

3

0

0

0

0

LUMINARIAS

3

3

3

3

3

3

REVESTIMIENTO DE TECHOS/REFUGIO

3

3

3

3

3

3

REVESTIMIENTO PARED

3

3

3

3

3

3

REVESTIMIENTO PISOS

3

3

3

3

3

3

VENTANAS

0

0

1

1

1

1

ESTACIONAMIENTO VEHICULAR

1

0

0

0

0

0

RAMPAS (P/ ACCEDER AL SECTOR)

1

3

1

1

3

1

ANDÉN A NIVEL O RAMPA PROV. DE ACCESO A FORMACIÓN

0

3

0

0

0

0

APOYO ISQUIÁTICO

0

1

0

0

0

1

SERVICIO AL USUARIO

CARTEL IDENTIFICACION ESTACION

3

3

0

0

0

0

CARTEL IDENTIFICATORIO (SECTOR)

0

3

3

3

3

1

CARTEL SALIDAS, CALLES, LUGARES DE INTERES

1

1

1

1

1

1

CARTELERÍA CNRT

1

3

0

0

0

1

PLANODERED

1

3

0

0

0

3

CUADRO TARIFARIO

1

3

0

0

0

3

HORARIOS DE SERVICIO

1

3

0

0

0

3

SISTEMA DE AUDIO

0

1

0

0

0

1

PANTALLAS INFORMATIVAS

0

1

0

0

0

1

CESTOS PARA RESIDUOS

2

3

3

3

3

2

ASIENTOS

0

3

0

0

0

3

AIRE ACONDICIONADO / CALEFACCION

0

0

0

0

0

1

ELEMENTOS DE SEGURIDAD

PLANO DE EVACUACION

1

3

3

3

3

3

BORDE ANDÉN HÁPTICO

0

3

0

0

0

0

LUGAR DE DETENCION Y ACCESO

0

2

0

0

0

0

SANITARIOS

ESPEJOS

0

0

2

2

2

0

INODOROS

0

0

3

3

3

0

LAVATORIOS

0

0

3

3

3

0

PUERTAS INTERIORES BOX

0

0

3

3

3

0

SECAMANOS

0

0

1

1

1

0

SERVICIO DEAGUA

0

0

3

3

3

0

MINGITORIOS

0

0

0

2

0

0

ARTEFACTOS SANITARIOS p/DISCAPACITADOS

0

0

1

1

3

0

 Cuadro referencial de infraestructura de estaciones pertenecientes a servicios regionales (CRIr)

Estaciones de servicios regionales

SECTORES

BÁSICOS

COMPLEMENTARIOS

RUBRO

ITEM

EXTERIOR Y ACCESO

ANDÉN

BAÑO DAMAS BAÑO BAÑO PERS HALL / SALA CABALLEROS MOV RED. DE ESPERA

EDILICIAS

CERCO / ALAMBRADO

3

0

0

0

0

0

BOLETERIA / EXPENDIO DE BOLETOS

0

3

0

0

0

0

PUERTAS DE ACCESO

3

0

3

3

3

1

ESCALERAS / ESCALONES (p/ac c eder al sec tor)

0

3

0

0

0

0

LUMINARIAS

3

3

3

3

3

3

REVESTIMIENTO DE TECHOS/REFUGIO

3

3

3

3

3

3

REVESTIMIENTO PARED

3

3

3

3

3

3

REVESTIMIENTO PISOS

3

3

3

3

3

3

VENTANAS

0

0

1

1

1

1

ESTACIONAMIENTO VEHICULAR

1

0

0

0

0

0

RAMPAS (P/ ACCEDER AL SECTOR)

1

3

1

1

3

1

ANDÉN A NIVEL O RAMPA PROV. DE ACCESO A FORMACIÓN

0

3

0

0

0

0

APOYO ISQUIÁTICO

0

1

0

0

0

1

SERVICIO AL USUARIO

CARTEL IDENTIFICACION ESTACION

3

3

0

0

0

0

CARTEL IDENTIFICATORIO (SECTOR)

0

3

3

3

3

1

CARTEL SALIDAS, CALLES, LUGARES DE INTERES

1

1

1

1

1

1

CARTELERÍA CNRT

1

3

0

0

0

1

PLANODERED

1

3

0

0

0

3

CUADRO TARIFARIO

1

3

0

0

0

3

HORARIOS DE SERVICIO

1

3

0

0

0

3

SISTEMA DE AUDIO

0

1

0

0

0

1

PANTALLAS INFORMATIVAS

0

1

0

0

0

1

CESTOS PARA RESIDUOS

2

3

3

3

3

2

ASIENTOS

0

3

0

0

0

3

AIRE ACONDICIONADO / CALEFACCION

0

0

0

0

0

1

ELEMENTOS DE SEGURIDAD

PLANO DE EVACUACION

1

3

3

3

3

3

BORDE ANDÉN HÁPTICO

0

3

0

0

0

0

LUGAR DE DETENCION Y ACCESO

0

2

0

0

0

0

SANITARIOS

ESPEJOS

0

0

2

2

2

0

INODOROS

0

0

3

3

3

0

LAVATORIOS

0

0

3

3

3

0

PUERTAS INTERIORES BOX

0

0

3

3

3

0

SECAMANOS

0

0

1

1

1

0

SERVICIO DEAGUA

0

0

3

3

3

0

MINGITORIOS

0

0

0

2

0

0

ARTEFACTOS SANITARIOS p/DISCAPACITADOS

0

0

1

1

3

0

En ambos casos, el cuadro referencial de estaciones se compone de 6 sectores y 36 ítems. Cada uno de los sectores queda representado entonces por un vector del tipo (36,1), es decir, 36 filas constituidas por cada uno de los ítems y 1 columna compuesta por el aspecto de evaluación, en este caso, Infraestructura.

Vale decir entonces que una estación tendrá asociados 6 vectores del tipo (36,1).
Estos ítems y sectores son dinámicos en el tiempo, es decir, la puesta en funcionamiento o instalación de un nuevo sector/objeto/servicio para el confort de los usuarios ameritará evaluar su inclusión en los relevamientos de todos o más de un rubro, modificándose consecuentemente la dimensión y/o base vectorial, pero no así la metodología de cálculo que se desarrolla en este documento.

A continuación, veremos cómo se componen estos vectores.

o Valoración del Indicador de Nivel de Infraestructura y Servicios de la Estación (NISE) El NISE surgirá como un producto escalar de vectores cuyo resultado variará entre 0 y 10, proporcionando una calificación cualitativa respecto a los sectores e ítems que conforman una estación, independientemente de su estado de conservación.
Para el cálculo de este indicador resulta necesario identificar cada uno de los sectores posibles que pueden conformar una típica estación ferroviaria y, a su vez, distinguir entre ellos aquellos que resultan básicos de aquellos que, por sus características, pueden ser considerados como complementarios para los tipos de servicios que nos ocupan (larga distancia o regionales), conforme la incidencia que cada uno de ellos tiene en la percepción del público usuario. Así, en el extremo, una estación que no cuente con accesos y/o andenes adecuados generará en el usuario una dificultad que difícilmente le resulte desapercibida.
Por otro lado, y en sentido opuesto, las escasas frecuencias harán que un puente o un túnel desmotiven su utilización por parte de los usuarios quienes verán con mayor predilección el uso de cruces habilitados a nivel.
En consecuencia, el NISE contemplará todos los sectores según sea su nivel de incidencia ante la percepción del público usuario. Así, los cuadros referenciales contemplan todos estos sectores conforme la clasificación señalada, sin que ello obste una eventual modificación futura frente a eventuales modificaciones que el servicio pudiese sufrir en materia de calidad de servicio o niveles de utilización del mismo.
Para el caso de los servicios de larga distancia se considerarán como sectores básicos al Exterior y acceso; Andén; Baño de damas y Baño de caballeros; y como complementarios, el Baño PMR; y el Hall/sala de espera
Para el caso de los servicios Regionales, los básicos serán el Exterior y Acceso y el Andén; y, el resto, sus complementarios.
Por último, corresponde señalar que, en materia de conservación, la existencia de un sector o ítem obligará a su evaluación, más allá de su consideración o no en el cálculo del NISE, como por ejemplo los puentes y túneles.
Asimismo, se ha ponderado la importancia de cada ítem en cada uno de los sectores. De esta forma nos encontramos con ítems que podemos considerar como Elementales, Aceptables y Óptimos.

page53image149481216

Como puede observarse a cada ítem del cuadro referencial de infraestructura por clase de servicio se le asignó un valor de incidencia de 1 a 3 según se corresponda con un ítem Optimo, Aceptable o Elemental respectivamente.
De igual forma se le ha asignado el valor 0 a aquellos ítems que por sus características no son aplicables al sector correspondiente.

Bajo este razonamiento se desprende entonces que para el aspecto Infraestructura tendremos 6 vectores cuyos componentes podrán ser 0, 1, 2 o 3 según sea la importancia o correspondencia del ítem y que llamaremos Vectores Referenciales de Infraestructura.
Estos vectores a su vez pueden agruparse en básicos y complementarios conforme se describió precedentemente.

Así, para cada sector tendremos:

VRIEA, VRIA, VRIBD, VRIBC, VRIPMR, VRIH/SE

Por otro lado, las fiscalizaciones y relevamientos de las estaciones nos permiten individualizar con qué sectores e ítems cuenta cada estación donde ofician paradas los servicios de pasajeros de larga distancia y regionales.
Esto nos permite construir otros 6 vectores del tipo (36,1) cuyos componentes serán 1 o 0 según ese ítem exista o no en el sector correspondiente a esa estación. A estos vectores los denominaremos Vectores de Fiscalización de Infraestructura que también pueden agruparse en básicos y complementarios.

Así, para cada sector tendremos:

VFIEA, VFIA, VFIBD, VFIBC, VFIPMR, VFIH/SE
De esta forma, y con los vectores establecidos, definimos como Índice de Infraestructura Básico de una Estación al siguiente producto escalar:

IFBk = [∑ (VRIbi)t * VFIbik ] * 10/ ∑ TRIbi

Donde:
IFBk: Índice de Infraestructura Básico de la estación k
(VRIbi)t: Vector Referencial de Infraestructura traspuesto del sector básico bi.
VFIbik: Vector de Fiscalización de Infraestructura del sector básico bi correspondiente a la estación k
TRIbi: Sumatoria de los componentes del vector referencial de infraestructura correspondiente al sector básico bi

page54image149303072page54image149303488

De idéntica forma definimos como Índice de Infraestructura Complementario de una Estación al siguiente producto escalar:

IFCk = [(VRIci)t * VFIcik ] * 10/ ∑TRIci

Donde:
IFCk: Índice de Infraestructura Complementario de la estación k
(VRIci)t: Vector Referencial de Infraestructura traspuesto del sector complementario ci.
VFIcik: Vector de Fiscalización de Infraestructura del sector complementario ci correspondiente a la estación k.
TRIci: Sumatoria de los componentes del vector referencial de infraestructura correspondiente al sector complementario ci.
Finalmente, definimos como NISEk de una estación a la siguiente ecuación:

NISEk = [(1,8 * IFBk) + (0,2 * IFCk)]/2

Donde:
NISEk: Indicador de Nivel de Infraestructura y Servicios de la Estación k IFBk: Índice de Infraestructura Básico de la estación k.
IFCk: Índice de Infraestructura Complementario de la estación k.

Nótese que se le ha otorgado mayor peso relativo al IFBk respecto al IFCk habida cuenta de la trascendencia que los ítems involucrados en el primero tienen ante la percepción del usuario, independientemente de su clase. Es así que se han utilizado dos coeficientes de ajuste (1,8 y 0,2) con el fin de vincular con mayor potencia aquello que resulta primordial en cuanto a los sectores habilitados con los objetos y/o servicios contenidos en ellos que resultan esenciales para obtener una mínima calidad de servicio.

2.2.1.2. Indicadores de Gestión de Estaciones

Nuevamente aquí la extensión de la red se constituye como una particularidad que hace necesario una diferenciación respecto a los servicios del área metropolitana de Buenos Aires (AMBA). Además, en los aspectos que se relacionan con la gestión de estaciones, se suman cuestiones que también influyen en la imposibilidad de guardar una uniformidad de criterios estricta.

page55image149452608page55image149453024page55image149453232page55image149453440 page55image149453648

Las estaciones donde operan los servicios de larga distancia y regionales, en su gran mayoría, no cuentan con personal de las operadoras como así tampoco de quienes tienen a su cargo la administración de la infraestructura.
Por otro lado, los tiempos de viaje y las mínimas frecuencias hacen que en muchas de las estaciones donde los trenes ofician paradas, éstos lo hagan en horarios nocturnos o de madrugada, resultando de muy difícil evaluación algunos aspectos vinculados con la gestión de estaciones, particularmente en el caso de los servicios clasificados como de larga distancia. Sin perjuicio de ello se han podido establecer indicadores y niveles que permiten evaluar algunos de dichos aspectos.

– El nivel de Conservación
Al igual que el NISE resulta de corte anual y tiene por objeto evaluar el nivel de manutención de los ítems que constituyen la estación.

Valoración del Nivel de Conservación

Una vez obtenidos los Vectores de Fiscalización de Infraestructura, tanto de los sectores básicos como complementarios, correspondientes a la estación k (VFIbik), las fiscalizaciones permitirán construir otros 6 vectores del tipo (36,1) cuyos componentes serán 1 o 0 según sea que la conservación del ítem se encuentre bien o no al momento de la inspección. A estos vectores los denominaremos Vectores de Fiscalización de Conservación.

Así, para cada sector tendremos:
VFCEA, VFCA, VFCBD, VFCBC, VFCPMR, VFCH/SE

De esta forma, y con los vectores establecidos, definimos como Nivel Básico de Conservación al siguiente producto escalar:

NBCk = [∑ (VFIbik)t * VFCbik] * 10/ ∑ TFIbik

Donde:
NBCk: Nivel Básico de Conservación de la estación k.
(VFIbik)t: Vector de Fiscalización de Infraestructura transpuesto del sector básico bi correspondiente a la estación k.

page56image148335376page56image148335792

VFCbik : Vector de Fiscalización de Conservación del sector básico bi correspondiente a la estación k.
TFIbik: Sumatoria de los componentes del vector de fiscalización de infraestructura correspondiente al sector básico bi de la estación k.

De idéntica forma definimos como Nivel Complementario de Conservación de una Estación al siguiente producto escalar:

NCCk = [∑ (VFIbik)t * VFCcik] * 10/ ∑ TFIci

Donde:
NCCk : Nivel Complementario de Conservación de la estación k
(VFIcik)t: Vector de Fiscalización de Infraestructura del sector complementario ci correspondiente a la estación k.
VFCcik: Vector de Fiscalización de Conservación del sector complementario ci correspondiente a la estación k.
TFIbik: Sumatoria de los componentes del vector de fiscalización de infraestructura correspondiente al sector complementario bi de la estación k.
Finalmente, definimos el Indicador de Gestión de Estaciones a la siguiente ecuación:

IGEk = [(1,8 * NBCk) + (0,2 * NCCk)]/2

Donde:
IGEk: Indicador de Gestión de Estaciones k
NBCk: Nivel de Conservación Básico de la estación k
NCCk: Nivel de Conservación Complementario de la estación k

En cuanto a los coeficientes de ajuste 1.8 y 0.2 caben idénticas consideraciones que para el cálculo del NISE.

2.2.1.3. El control de la limpieza en las estaciones pertenecientes a los servicios Regionales y de Larga Distancia

page57image148264640page57image148266512 page57image148266928page57image148267136page57image148267344page57image148267552 page57image148267760

Al igual que los fiscalizadores dependientes de la SFGSLD, por razones de eficiencia y dadas las características de prestación que se mencionaron al inicio de este documento, el control de la limpieza de las estaciones pertenecientes a los servicios de larga distancia y regionales será realizado por fiscalizadores pertenecientes a las delegaciones y oficinas regionales, conforme los alcances de la Disposición CNRT N° 72/2021.

Dado que estas delegaciones tienen dependencia funcional directa de la Subgerencia de Delegaciones Regionales, será ésta última quien tenga a su cargo todas las acciones operativas, técnicas y administrativas que resulten necesarias para instrumentar y llevar a cabo los operativos que resulten necesarios, incluida la Planificación anual y su programación mensual, tal como en la citada Disposición es considerado.

En todos los casos, las fiscalizaciones deberán llevarse a cabo en los horarios de prestación de cada servicio.
Dadas las Recomendaciones de la UNSAM citadas al principio de este documento respecto de la cantidad de frecuencias de los servicios y la aleatoriedad de los controles, la limpieza se evaluará de manera descriptiva sobre la base de los controles efectuados.

Las fiscalizaciones se llevarán a cabo con las siguientes periodicidades y estaciones objetivo según la categoría del servicio:

  •   Regionales (urbanos): Control semanal a todas las estaciones que componen el servicio.
  •   Larga distancia (interurbanos): Control semanal a la estación cabecera de arribo o partidade la formación cercana a cada Delegación u oficina regional.
    Tales controles formarán parte del INFORME DE EVALUACION DE DESEMPEÑO DEL SISTEMA FERROVIARIO2, por lo que la remisión de la totalidad de estas actuaciones a la SFGSLD deberá ejecutarse en plazos razonables para su procesamiento por parte de ésta.
    Al igual que fuera mencionado al inicio de este apartado en relación con la distribución funcional, administrativa y territorial, y ante la multiplicidad de provincias y municipios que atraviesan los servicios de larga distancia, y en algunos casos también los regionales, cuyos itinerarios poseen paradas en cercanías a diferentes Delegaciones u oficinas regionales de esta CNRT, también será la SUBGERENCIA DE DELEGACIONES REGIONALES quien determine operativa y estratégicamente cuál de ellas acudirá a la realización de estos controles, fundamentalmente cuando se trate de estaciones intermedias.

page58image148217984

2 Resolución MTR N°127 / 2023 – Anexo I

Las fiscalizaciones se llevarán a cabo, como mínimo, sobre los rubros e ítems que a continuación se exponen. Cada ítem será calificado con 1 o 0 según sea que la limpieza del mismo se encuentre bien o no al momento de la inspección.

RUBRO ítem

EXTERIOR Y ACCESO

ANDÉN

BAÑO BAÑO

BAÑO P/ PERS. CON MOV. REDUCIDA

HALL/SAL
A DE TUNELES PUENTES

ESPERA

LIMPIEZA DE INFRAESTRUCTURA

LIMPIEZA GENERAL DEL SECTOR

LIMPIEZA DE ESCALERAS /ESCALONES (P/acceder al sector)

LIMPIEZA DE RAMPAS (P/acceder al sector)

LIMPIEZA DE LUMINARIAS

LIMPIEZA DE TECHOS/REFUGIO

LIMPIEZA DE PISOS

LIMPIEZA DE PAREDES

LIMPIEZA EN VENTANAS

LIMPIEZA ZONDA DE VÍA

ESPEJOS

INODOROS

LAVATORIOS

PUERTA INTERIORES BOX

SECAMANOS

ARTEFACTOS SANITARIOS PARA DISCAPACITADOS

MUJERES

HOMBRES

page59image148116976 page59image148117184

page59image148117600 page59image30694512

LIMPIEZA DE CARTEL IDENTIFICACION (ESTACION)

LIMPIEZA Y OPERATIVIDAD DE CESTOS PARA BASURA

LIMPIEZA DE ASIENTOS

LIMPIEZA DE CARTELERIA RELATIVA A LA INFORMACIÓN AL USUARIO (HORARIOS, PLANO DE RED, CUADRO TARIFARIO)

page59image30728848 page59image30731312

LIMPIEZA DE SERVICIOS AL USUARIO

LIMPIEZA DE SANITARIOS

page59image30748368 page59image30746128 page59image30752400 page59image30747584 page59image30752176 page59image30743440 page59image30756016 page59image30765312 page59image30767664page59image30765872 page59image30760944page59image30756800 page59image30760384page59image30758256 page59image30762848page59image148215904 page59image30766768page59image148095184 page59image30757696 page59image30769008 page59image30760160 page59image30767104 page59image30753888 page59image30784496 page59image30773520 page59image30785392page59image30800992 page59image30792256page59image30790576 page59image30796064

2.2.2. MATERIALRODANTE
Al igual que con las estaciones, en el caso de formaciones también puede construirse un cuadro referencial con la salvedad que, para este objeto de control, existirá uno para las formaciones de larga distancia y otro para los servicios regionales. Por otro lado, la conformación de los coches que componen cada formación y la imposibilidad de introducir mejoras estructurales puntuales, nos llevan a considerar conjuntamente los rubros Conservación y Limpieza.

2.2.2.1. Valoración del Nivel de Conservación y Limpieza para Formaciones de Larga Distancia y Regionales. (NCyL)

Siguiendo similar razonamiento que para las estaciones, se construirá lo que se denomina

Cuadro Referencial de Conservación y Limpieza de Formaciones de Larga Distancia (CRFLD)

Formación LARGA DISTANCIA

CLASE

ITEM

PULLMAN PRIMERA DORMITO- COMEDOR RIO

PUAi PUADi CPAi CDAi CRAi

RUBRO

CARROCERIA
CARTEL IDENTIFICATORIO
INDICADORES SONOLUMINICOS
LIMPIEZA EXTERIOR
LUCES EXTERNAS
PINTURA / PLOTEO
PROTECCION VENTANILLAS
ESCALON ACCESO
PUERTAS 11111 VENTANILLAS 11111 AIRE ACONDICIONADO 11111

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

EXTERIOR

APOYABRAZOS 1 1 1

ASIENTOS 11111 COBERTOR APOYA CABEZA 11111 CORTINAS 11111

ILUMINACION INTERIOR
INDICADOR OCUPACION SANITARIO LIMPIEZA PERSIANAS Y/O CORTINAS LIMPIEZA PISOS
LIMPIEZA REVESTIMIENTOS LIMPIEZA VIDRIOS
MESAS CENTRALES

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

NTERIOR

MESITAS INDIVIDUALES 1 1 1

I

PASAMANOS 1 1 1 1 1 PERCHEROS 1 1 1 1 1

PISO 11111

PORTA EQUIPAJE 1 1 1 1

PORTA PAPELES
REVESTIMIENTOS
TAPIZADOS ASIENTOS
FUELLE/PASO ENTRE COCHES
TECHO 11111 CARTELERIA CNRT 11111

1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

O

DISPENSER 1 1 1

ARI

1

1

PERSONAL DE ASISTENCIA

PROVISION TENSION 220V SEÑALECTICA
ALCOHOL EN GEL SISTEMA DE AUDIO PANTALLA INFORMATIVA CARTELERIA TARIFARIA HORARIOS DE ATENCION MENUES DIFERENCIALES

1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0

1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1

MESAS 00001

SERVICIO PERSONAL
SILLAS / SILLONES
SUFICIENCIA DEL SERVICIO
TAPIZADO SILLAS/SILLONES
VAJILLA 00001

0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1

page60image147901696 page60image30728736 page60image147902320 page60image30741312 page60image30815472 page60image147903360 page60image30814128 page60image147903984 page60image30812896 page60image147904608 page60image30805504

SERVICIO COMEDOR/BAR SERVICIO AL USU

11

11

1

Formación LARGA DISTANCIA

CLASE

AGUA
CERRADURA PUERTA ESPEJOS
HIGIENE IDENTIFICACION INODORO
JABON
LAVAMANOS
PAPEL HIGIENICO PASAMANOS PERCHEROS
PAPEL SECAMANOS VENTILACION
AGUA
CERRADURA PUERTA ESPEJOS
HIGIENE IDENTIFICACION INODORO
JABON
LAVAMANOS
PAPEL HIGIENICO PASAMANOS PERCHEROS
PAPEL SECAMANOS VENTILACION
AGUA
CERRADURA PUERTA ESPEJOS
HIGIENE IDENTIFICACION INODORO
JABON
LAVAMANOS
PAPEL HIGIENICO PASAMANOS

PAPEL SECAMANOS VENTILACION

1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1 10110 10110 10110 10110 10110 10110 10110

ITEM

PULLMAN PRIMERA DORMITO- COMEDOR RIO

PUAi PUADi CPAi CDAi CRAi

11110 11110 11110 11110 11110 11110 11110

1 1 0 1 1 0 1 1 0 1 1 0 1 1 0 1 1 0

1 0
1 0
1 0
1 0
1 0
1 0 01110 01110 01110 01110 01110 01110 01110

0 1 0 1 0 1

0 1 0 1

1 1 0 1 1 0 1 1 0

1 1 0 1 1 0

1 1 0 1 1 0 1 1 0 1 1 0 1 1 0 1 1 0

BAÑO MIXTO BAÑO MUJERES BAÑO HOMBRES (o discap. Para PUAD) RUBRO

page61image148702640 page61image30466592 page61image148703264 page61image148703680 page61image148704096

PERCHEROS

BOTIQUIN (en furgón) CAMILLA (en furgón)

0

1

1

1

0

IDAD

00001 00001

CARTELERIA SEGURIDAD
CERTIFICADO DESINFECCION EXTINTORES
MARTILLO ROMPEVIDRIO
PERSONAL DE SEGURIDAD
VIDRIO PROTEC. ABRE PUERTAS EMERG.

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

EMENTOS DE SEGUR /ASISTENCIA

EL

PLANO EVACUACION

11111

ALMOHADAS
BARRA ANTI CAIDA CAMA SUP. CAMARERO
CESTO RESIDUOS
ESCALERA P/CAMA SUPERIOR ESPEJO
LAVAMANOS
MALLA PORTA PAPELES MANTA/FRAZADA
PERCHERO O PLACARD TOALLAS
SABANAS/CUBRE ALMOHADAS

00010 00010 00010 00010 00010 00010

0 0
0 0
0 0
0 0 00010 00010

Σ(TRCyLi) – – – – –

0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0

SERVICIO CAMAROTE

Cuadro Referencial de Conservación y Limpieza de Formaciones Regionales (CRFR)

Formación Regional

CLASE

RUBRO

ITEM

ÚNICA

Ui

EXTERIOR

CARROCERIA

1

CARTEL IDENTIFICATORIO

1

INDICADORES SONOLUMINICOS

1

LIMPIEZA EXTERIOR

1

LUCES EXTERNAS

1

PINTURA / PLOTEO

1

PROTECCION VENTANILLAS

1

ESCALON ACCESO

1

PUERTAS

1

VENTANILLAS

1

INTERIOR

AIRE ACONDICIONADO

1

APOYABRAZOS

1

ASIENTOS

1

CORTINAS

1

ILUMINACION INTERIOR

1

INDICADOR OCUPACION SANITARIO

1

LIMPIEZA PERSIANAS Y/0 CORTINAS

1

LIMPIEZA PISOS

1

LIMPIEZA REVESTIMIENTOS

1

LIMPIEZA VIDRIOS

1

PASAMANOS

1

PISO

1

PORTA EQUIPAJE

1

REVESTIMIENTOS

1

TAPIZADOS ASIENTOS

1

FUELLE/PASO ENTRE COCHES

1

TECHO

1

SERVICIO AL USUARIO

CARTELERIA CNRT

1

SEÑALECTICA

1

SISTEMA DE AUDIO

1

BAÑO

AGUA

1

CERRADURA PUERTA

1

ESPEJOS

1

HIGIENE

1

IDENTIFICACION

1

INODORO

1

JABON

1

LAVAMANOS

1

PAPEL HIGIENICO

1

PASAMANOS

1

PERCHEROS

1

PAPEL SECAMANOS

1

VENTILACION

1

BOTIQUIN (en furgón)

1

CAMILLA (en furgón)

1

SEGURIDAD

CARTELERIA SEGURIDAD

1

CERTIFICADO DESINFECCION

1

EXTINTORES

1

MARTILLO ROMPEVIDRIO

1

VIDRIO PROTEC. ABRE PUERTAS EMERG.

1

PLANO EVACUACION

1

Σ (TRCyLi)

A diferencia del rubro estaciones, aquí construiremos m vectores del tipo (n,1) a los que también llamaremos Vectores Referenciales de Conservación y Limpieza, tanto para los servicios de larga distancia como para los regionales, y donde m es la cantidad de coches que conforman la formación y n la cantidad de ítems. Los componentes de dichos vectores serán 1 o 0, ya sea que el ítem requiera o no de dichos aspectos de evaluación respectivamente.

Por otro lado, y tal como lo hiciéramos con las estaciones, las fiscalizaciones permitirán construir otros m vectores del tipo (n,1) cuyos componentes serán 1 o 0 según sea que la conservación y limpieza del ítem se encuentre bien o no al momento de la inspección, tanto para los servicios de larga distancia como para los regionales. A estos vectores los denominaremos Vectores de Fiscalización de Conservación y Limpieza,

Así, y de igual forma que lo hiciéramos para las estaciones, definimos como Nivel de Conservación y Limpieza de la Formación al siguiente producto escalar
 Larga Distancia (Interurbanos):

page63image216465408page63image216466448

 Regionales (Urbanos)

NCyLI = [∑ (VRCyLi)t * VFCyLi] * 10/ ∑ TRCyLi

NCyLU = [∑ (VRCyLi)t * VFCyLi] * 10/ ∑ TRCyLi

page63image216466656page63image216466864

Donde:
NCyLI: Nivel de Conservación y Limpieza de la formación de larga distancia.
NCyLU: Nivel de Conservación y Limpieza de la formación regional.
VCyLi: Vector Referencial de Conservación y Limpieza traspuesto del coche i (larga distancia o regional).
VFCyLi: Vector de Fiscalización de Conservación y Limpieza del coche i (larga distancia o regional).
TRCyLi: Sumatoria de los componentes del vector referencial de Conservación y Limpieza correspondiente al coche i (larga distancia o regional).

3. FISCALIZACIÓN DE GESTIÓN PARA LA EVALUACIÓN INTEGRAL DE LA ACCESIBILIDAD EN LOS SERVICIOS FERROVIARIOS

3.1. ALCANCE DE LAS FIZCALIZACIONES y CONSIDERACIONES GENERALES
De acuerdo a las facultades de fiscalización que recaen sobre la COMISION NACIONAL DE REGULACION DEL TRANSPORTE – CNRT – como Organismo de control, la evaluación integral de la accesibilidad se realiza sobre la base de un Programa de Relevamiento de Accesibilidad al medio físico que se desarrolla anualmente cubriendo como mínimo UNA (1) fiscalización en cada una de las estaciones del AMBA. En relación a los servicios ferroviarios de pasajeros de larga distancia, regionales y provinciales las fiscalizaciones se efectúan en base a una muestra predeterminada anualmente.

El objetivo del inspector en la ejecución de las fiscalizaciones consiste en obtener evidencia suficiente y adecuada que le permita concluir, si existen facilidades en materia de accesibilidad y si dichas facilidades encuadran en el marco de lo establecido por los Artículos 20, 21 y 22 de la Ley N° 22.431, modificada por las Leyes Nros. 24.314 y 25.635 y por el Decreto Reglamentario N° 914/1997 y aquellos que los modifiquen.

3.2. METODOLOGÍA DE TRABAJO:

El relevamiento se determina abarcando el 100% del Cuadro de Estación, es decir cubriendo en el total de las estaciones y/o paradas a relevar de la red ferroviaria los siguientes sectores según su ubicación dentro de las infraestructuras relevadas:

-Edificio de estación,
-Andenes: ascendente, descendente, isla y/o adicional, -Pasos a nivel.

En cada uno de estos sectores se identifica la existencia de facilidades para personas con movilidad reducida, evaluándose si las mismas cumplen o no con los estándares establecidos en la normativa vigente.

Los datos obtenidos durante el procedimiento sirven de insumo para el cálculo de los indicadores de accesibilidad. Dichos indicadores se encuentran confeccionados con una metodología de cálculo que vincula las acciones de fiscalización con los lineamientos y

objetivos previstos en la Resolución MTR N°127 / 2023, brindando una herramienta para la toma de decisiones.

o Indicador CNRT – Accesibilidad de una Estación (IA)

Este indicador es de corte anual y valora las condiciones de accesibilidad de una estación. En particular, evalúa el cumplimiento de la normativa vigente referida a la accesibilidad de personas con movilidad reducida en las estaciones ferroviarias.

El indicador de accesibilidad surge como el promedio simple de los indicadores de los conceptos que lo integran. A saber:

a. Conceptos

  • –  Hall y áreas comunes
  • –  Elementos de andén
  • –  Ascensores
  • –  Escaleras
  • –  Elementos en Pasos a Nivel
  • –  Rampas
  • –  SanitariosDentro de cada concepto se inspeccionan los siguientes subconceptos, que son los que definen los puntajes que recibe cada concepto, también calculado como promedio simple:

    b. Subconceptos:

– Hall y áreas comunes

  •   Guía
  •   Señalización auditiva
  •   Señalización táctil
  •   Señalización visual
  •   Solado Prevención
  •   Boletería PMR (Personas Movilidad Reducida)
  •   Molinete PMR (Personas Movilidad Reducida)

page65image216336000

– Elementos de andén

  •   Apoyo Isquiático
  •   Separación entre coche y andén
  •   Solado Háptico Guía
  •   Solado Háptico Peligro
  •   Solado Háptico Prevención
  •   Boletería PMR (Personas Movilidad Reducida
  •   Molinete PMR (Personas Movilidad Reducida) – Ascensores
  •   Elementos internos
  •   Medidas
  •   Medidas de la puerta
  •   Señalización auditiva
  •   Señalización táctil
  •   Señalización visual- Escaleras
  •   Escalones
  •   Descanso
  •   Medidas
  •   Pasamanos
  •   Señalización táctil
  •   Señalización visual
  •   Solado Háptico Zócalo

– Elementos en Pasos a Nivel

  •   Laberinto
  •   Solado háptico
  •   Señalización visual
  •   Señalización táctil
  •   Señalización auditiva

– Rampas

  •   Pendiente
  •   Descanso
  •   Medidas
  •   Pasamanos
  •   Señalización táctil
  •   Señalización visual
  •   Solado Háptico
  •   Zócalo- Sanitarios
  •   Rampa de acceso
  •   Espacio Inodoro
  •   Espacio Lavatorio
  •   Espejo
  •   Medidas
  •   Pulsador de Emergencia
  •   Señalización táctil
  •   Señalización visual
  •   Barras de Apoyo InodoroLas calificaciones para cada subconcepto se muestran en el siguiente cuadro:

    Concepto Código Valor

    CUMPLE CON NORMATIVA C 1 NO CUMPLE CON NORMATIVA NC 0,5 NO TIENE NT 0 NO REQUIERE / NO APLICA NR/NA N/A

page67image216275664 page67image216277952 page67image216281904 page67image216282112 page67image216282320 page67image216282528page67image216282736 page67image216282944 page67image216283152 page67image216283360 page67image216283568 page67image216283776page67image216283984 page67image216284192 page67image216284400 page67image216284608 page67image216284816 page67image216313840

En el caso de las estaciones que al momento de la
como referencia el indicador del año inmediato anterior al de inicio de la obra hasta tanto la misma concluya y la estación se encuentre en condiciones de ser relevada.

fiscalización se encuentra en obra, se asigna

Los motivos que acreditan el no cumplimiento con la normativa son:

page68image216220480 page68image216225056 page68image216224848

Desnivelado Deterioros
Fuera de servicio Incompleto Obstruido

El indicador surge del promedio simple de todos los subconceptos y conceptos que obtienen un puntaje, sin considerar aquellos que reciben una calificación N/A.

Así, el Indicador de Accesibilidad Integral de una estación está dado por:

𝐼𝐴𝐸𝑠𝑡𝑎𝑐𝑖ó𝑛

= 𝐼𝐴𝐻𝑎𝑙𝑙 + 𝐼𝐴𝐴𝑛𝑑𝑒𝑛𝑒𝑠 + 𝐼𝐴𝐴𝑠𝑐𝑒𝑛𝑠𝑜𝑟𝑒𝑠 + 𝐼𝐴𝐸𝑠𝑐𝑎𝑙𝑒𝑟𝑎𝑠 + 𝐼𝐴𝑃𝑎𝑠𝑜𝑠 𝑎 𝑁𝑖𝑣𝑒𝑙 + 𝐼𝐴𝑅𝑎𝑚𝑝𝑎𝑠 + 𝐼𝐴𝑆𝑎𝑛𝑖𝑡𝑎𝑟𝑖𝑜𝑠 𝑛

𝑐𝑜𝑛 𝑛 = 𝑠𝑢𝑚𝑎 𝑑𝑒 𝑐𝑜𝑛𝑐𝑒𝑝𝑡𝑜𝑠 𝑟𝑒𝑙𝑒𝑣𝑎𝑑𝑜𝑠 ≠ 𝑁𝐴

Para el cálculo del indicador por cada concepto, se tiene que:

page68image216224640 page68image216224432 page68image216224224 page68image216226720page68image216226928 page68image216227136

Donde:

𝑉 = 𝑉𝑎𝑙𝑜𝑟 𝑠𝑢𝑏𝑐𝑜𝑛𝑐𝑒𝑝𝑡𝑜 𝑖 {𝑖

𝑚 = 𝑠𝑢𝑚𝑎 𝑑𝑒 𝑠𝑢𝑏𝑐𝑜𝑛𝑐𝑒𝑝𝑡𝑜𝑠 𝑟𝑒𝑙𝑒𝑣𝑎𝑑𝑜𝑠 ≠ 𝑁𝐴

Motivo No Cumple (Observaciones)

page68image216227344

𝐼𝐴𝐶𝑜𝑛𝑐𝑒𝑝𝑡𝑜 =

∑𝑉 𝑖

𝑚

o Indicador CNRT – Accesibilidad de una Línea
Para el cálculo del indicador para una línea de servicio ferroviario en particular, se tiene que:

page68image216227552

Donde:

𝐼𝐴𝐿í𝑛𝑒𝑎 = ∑ 𝐼𝐴𝑖 𝑛

{ 𝐼𝐴𝑖 = 𝐼𝑛𝑑𝑖𝑐𝑎𝑑𝑜𝑟 𝑑𝑒 𝐴𝑐𝑐𝑒𝑠𝑖𝑏𝑖𝑙𝑖𝑑𝑎𝑑 𝐸𝑠𝑡𝑎𝑐𝑖ó𝑛 𝑖 𝑛 = 𝑠𝑢𝑚𝑎 𝑑𝑒 𝑒𝑠𝑡𝑎𝑐𝑖𝑜𝑛𝑒𝑠 𝑟𝑒𝑙𝑒𝑣𝑎𝑑𝑎𝑠

o Indicador CNRT – Accesibilidad Origen Destino

Este indicador mide la conectividad entre distintas estaciones de una misma línea, considerando las combinaciones posibles de las que dispone una persona con movilidad reducida para viajar entre ellas por sus propios medios. Así, un viaje se puede materializar solamente entre dos estaciones que son accesibles.

Los parámetros utilizados para clasificar a las estaciones en accesibles son los siguientes:

  •   No deben existir obstáculos para el arribo hasta el andén, sin requerir asistencia de terceros para ello.
  •   Que las rampas y/o ascensores se encuentren en buen estado dentro la normativa vigente. (*)(*) Observación: El criterio utilizado para las rampas es que la pendiente de la misma cumpla con la normativa vigente. En cuanto a los ascensores, se tiene en cuenta la existencia del mismo y no el estado de funcionamiento al momento del relevamiento.

    Teniendo en cuenta lo expuesto, el Indicador de Accesibilidad Origen Destino para una línea en particular vendrá dado por:

    𝐼𝐴𝑂−𝐷 =𝑚∗(𝑚−1) 𝑛 ∗ (𝑛 − 1)

    Donde:

    { 𝑚 = 𝑐𝑎𝑛𝑡𝑖𝑑𝑎𝑑 𝑑𝑒 𝑒𝑠𝑡𝑎𝑐𝑖𝑜𝑛𝑒𝑠 𝑎𝑐𝑐𝑒𝑠𝑖𝑏𝑙𝑒𝑠 𝑛 = 𝑐𝑎𝑛𝑡𝑖𝑑𝑎𝑑 𝑑𝑒 𝑒𝑠𝑡𝑎𝑐𝑖𝑜𝑛𝑒𝑠

page69image148605584 page69image148608912 page69image148608704

La CNRT emitirá un Informe Anual de Accesibilidad al Medio Físico de Transporte Ferroviario y sus conclusiones y recomendaciones serán incorporados al INFORME DE EVALUACIÓN DE DESEMPEÑO DEL SISTEMA FERROVIARIO3

page70image148593360

3 Resolución MTR N° 127/2023 – Anexo I

4. FISCALIZACIÓN DE GESTIÓN PARA LA EVALUACIÓN INTEGRAL DE LA PRESTACION EN LOS SERVICIOS FERROVIARIOS METROPOLITANOS (AMBA)

4.1.1. Prioridades:

Para el caso de la regularidad de la prestación de los servicios programados, mensualmente se destina el 70% de los recursos mediante la fiscalización del 100% de los servicios mediante el sistema de posicionamiento geográfico.
El 30% restante de los recursos se destinan a la fiscalización en estaciones cabecera de modo aleatorio, tanto en cabeceras en km 0 como aquellas en extremos opuestos de cada ramal. El desarrollo y establecimiento del Plan Ciclo tiene como fin alcanzar la muestra representativa mínima que permita verificar las variaciones de condiciones de la regularidad de los servicios programados que se fiscalizan y que componen la gestión de los operadores ante los usuarios del sistema; y consecuentemente poder realizar una evaluación y valoración en el CEI.

o REGULARIDAD DE LA PRESTACIÓN DE LOS SERVICIOS PROGRAMADOS
La fiscalización para el seguimiento en la gestión de los servicios de trenes programados en cada línea y ramal, se efectúa en sincronía en dos modalidades. La primera de ellas, resulta del control de frecuencia en estaciones cabecera, donde se registra sobre un período determinado de tiempo, el cumplimiento en el despacho y el arribo de los trenes programados, cantidad de coches dispuestos por formación y cualquier otra situación que el fiscalizador amerite reflejar. La segunda, se efectúa verificando y controlando el funcionamiento de los sistemas de posicionamiento geográficos que bajo normativa CNRT (I) N°508/2010 todas las empresas operadoras del servicio deben tener implementadas en los diferentes ramales de las líneas que gestionan.
Asimismo, también se podrán realizar auditorías de libro trenes en los puestos de control de trenes y cabines de cada línea, cuando esta Comisión Nacional así lo considere ante algún desvío o divergencia en la información remitida por el operador.
Tabla de Valoración:
Tren Adelantado: es aquel que llega a su destino programado en un horario anterior de su arribo programado.
Tren a horario: es aquel que llega a su destino programado a la hora prevista en el itinerario o con un atraso igual o inferior a los 5 minutos.
Tren Atrasado: es aquel que llega a su destino programado con un atraso superior a los 5 minutos.

Tren Suspendido / Cancelado Parcial: es aquel tren que habiendo salido de la estación de procedencia no ha arribado a la estación de destino o se ha hecho descender a los pasajeros en una estación anterior a la de su destino.
Tren Cancelado total: es aquel que no ha partido de la estación de procedencia, de acuerdo al itinerario vigente.

Tren Adicional/Especial: es aquel tren no programado que se ha puesto a la circulación con pasajeros.

 Relevamientos de cumplimiento de itinerarios en estaciones cabecera:
Consisten en relevamientos en estaciones cabecera en cada uno de los diferentes ramales de las líneas que componen el universo a controlar, de acuerdo al Plan Ciclo establecido para cada período a fin de asegurar la muestra mínima representativa.
Los fiscalizadores destinados a dichos relevamientos, fiscalizan los horarios de partida de cabecera o arribo a cabecera de cada uno de los servicios, comparándolos con los horarios de los servicios programados y registrándolos de acuerdo a la tabla de valoración. Asimismo, registran cualquier suceso acaecido en el período de tiempo que duré el relevamiento, condiciones del servicio al momento de la fiscalización, cantidad de coches dispuestos en cada formación que efectué servicio comercial de pasajeros, y el número identificador de la formación.

 Relevamientos de cumplimientos de itinerarios por sistemas de posicionamiento geográfico:

Consisten en relevamientos realizados por medio de los sistemas de posicionamiento geográfico.
Los analistas/fiscalizadores destinados a dichos relevamientos, verifican los horarios de partida de cabecera o de arribo a cabecera de los servicios, comparándolos con los horarios de los servicios programados y registrándolos de acuerdo a la tabla de valoración. Las diferencias surgidas en dicho procedimiento, son reflejadas en el proceso de cálculo de los Indicadores de Gestión del Servicio Programado, siendo uno de sus insumos.

 Relevamientos de cumplimiento de itinerarios por auditorías de libros trenes: Consisten en relevamientos que se realizan en cabines y/o puestos de control de cada uno de los diferentes ramales de las líneas que componen el universo a controlar, de acuerdo a necesidades eventuales siempre que no afecte el cumplimiento del Plan Ciclo establecido para cada período.
Los fiscalizadores destinados a dichos relevamientos, a fiscalizan la totalidad de los servicios que hayan corrido en el período de fiscalización en dicha línea para el o los ramales asignados.

page72image216114112 page72image216114528page72image216114736 page72image216114944

Registran los horarios de partida de cabecera o de arribo a cabecera de cada uno de los servicios, comparándolos con los horarios de los servicios programados y registrándolos de acuerdo a la tabla de valoración. Asimismo, registran cualquier suceso acaecido en el período y cualquier otro dato que se encuentre registrado.

4.2. INDICADORES – METODOLOGÍA PARA EL CÁLCULO

De corte mensual, se procederá a evaluar la prestación y cumplimiento de los servicios programados en los itinerarios de cada ramal y línea de los servicios metropolitanos, de acuerdo a los siguientes indicadores:

4.2.1. Indicador de Trenes Programados (ITP):
Este indicador mide la cantidad de trenes que se han programado por itinerario en cada ramal de cada línea.

ITP = ∑ trenes programados 4.2.2. Indicador de Trenes Corridos (ITC):

Este indicador mide la cantidad de trenes que han cumplido el recorrido establecido en el itinerario de cada ramal de cada línea.

ITC = ∑ trenes corridos

4.2.3. Indicador de Trenes Programados Puntuales (ITPP):
Este indicador mide la cantidad de trenes que han cumplido el recorrido establecido y arribado a la estación destino en el horario indicado en el itinerario de cada ramal de cada línea, considerando la tolerancia permitida para su arribo.

ITPP = ∑ trenes puntuales

4.2.4. Indicador de Trenes Programados Cancelados (ITPC):
Este indicador mide la cantidad de trenes que no han cumplido el recorrido establecido en el itinerario de cada ramal de cada línea.

ITPC = ∑ trenes cancelados

4.2.5. Indicador de Regularidad Absoluta (IRA):
Este indicador mide la cantidad de trenes puntuales sobre el total de trenes programados en el itinerario de cada ramal de cada línea.

page73image216037184

IRA = ∑ 𝑡𝑟𝑒𝑛𝑒𝑠 𝑝𝑢𝑛𝑡𝑢𝑎𝑙𝑒𝑠 ∑ 𝑡𝑟𝑒𝑛𝑒𝑠 𝑝𝑟𝑜𝑔𝑟𝑎𝑚𝑎𝑑𝑜𝑠

4.2.6. Indicador de Regularidad Relativa (IRR):
Este indicador mide la cantidad de trenes puntuales sobre el total de trenes corridos en cada ramal de cada línea

IRR =∑ 𝑡𝑟𝑒𝑛𝑒𝑠 𝑝𝑢𝑛𝑡𝑢𝑎𝑙𝑒𝑠 ∑ 𝑡𝑟𝑒𝑛𝑒𝑠 𝑐𝑜𝑟𝑟𝑖𝑑𝑜𝑠

4.2.7. Indicador de Cumplimiento de Programa (ICP):
Este indicador mide la cantidad de trenes corridos sobre el total de trenes programados por itinerario en cada ramal de cada línea.

ICP = ∑ 𝑡𝑟𝑒𝑛𝑒𝑠 𝑐𝑜𝑟𝑟𝑖𝑑𝑜𝑠
∑ 𝑡𝑟𝑒𝑛𝑒𝑠 𝑝𝑟𝑜𝑔𝑟𝑎𝑚𝑎𝑑𝑜𝑠

4.2.8. Indicador de Regularidad Absoluta por Causa Propia (IRACP):
Este indicador mide la regularidad absoluta atendiendo exclusivamente a las alteraciones al servicio atribuidas a la responsabilidad del operador, en cada ramal de cada línea

IRACP = ∑(𝑡𝑟𝑒𝑛𝑒𝑠 𝑝𝑢𝑛𝑡𝑢𝑎𝑙𝑒𝑠 + 𝑡𝑟𝑒𝑛𝑒𝑠 𝑎𝑡𝑟𝑎𝑠𝑎𝑑𝑜𝑠 𝑝𝑜𝑟 𝑓𝑢𝑒𝑟𝑧𝑎 𝑚𝑎𝑦𝑜𝑟) ∑(𝑡𝑟𝑒𝑛𝑒𝑠 𝑝𝑟𝑜𝑔𝑟𝑎𝑚𝑎𝑑𝑜𝑠 −𝑡𝑟𝑒𝑛𝑒𝑠 𝑐𝑎𝑛𝑐𝑒𝑙𝑎𝑑𝑜𝑠 𝑝𝑜𝑟 𝑓𝑢𝑒𝑟𝑧𝑎 𝑚𝑎𝑦𝑜𝑟)

5. FISCALIZACIÓN DE GESTIÓN PARA LA EVALUACIÓN INTEGRAL DE LOS SERVICIOS DE CARGA

El INFORME DE EVALUACIÓN DE DESEMPEÑO DEL SISTEMA FERROVIARIO contendrá un análisis de los resultados de las fiscalizaciones realizadas en el marco del Plan Ciclo de Control a los bienes inmuebles asignados a los operadores ferroviarios de carga.
El Plan Ciclo de Control se encuentra diseñado con plazos y cantidades muestrales que contemplan la heterogénea y extensa distribución territorial de este tipo de patrimonio y los recursos físicos y tecnológicos con los cuales se disponen en la actualidad. El Plan incluye los bienes inmuebles que se encuentran bajo la órbita y responsabilidad de los operadores ferroviarios de carga.

El desarrollo del programa de inspecciones se encuentra basado en un ciclo de 5 (cinco) años, constatando en cada uno de los operativos muestrales propuestos, el estado de situación los bienes inmuebles propiedad del Estado Nacional. Las calificaciones otorgadas a dichos bienes serán:

page74image217016480 page74image217016896 page74image217017104 page74image217017312

  •   1 (uno): Muy bueno
  •   2 (dos): Bueno
  •   3 (tres): Regular
  •   4 (cuatro): Malo
  •   0 (cero): Destruido o Irrecuperable.En todos los casos, y cuando ello sea factible, se efectuará la comparación de su estado respecto al momento en que los mismos fueron cedidos al operador, informando a éste las novedades y observaciones que en tal caso pudiesen presentarse y exigiendo las medidas correctivas necesarias cuando ello sea pertinente, todo ello sin perjuicio de las acciones sancionatorias que la normativa vigente prevea sobre el particular.

6- FISCALIZACIÓN DE GESTIÓN PARA EL RELEVAMIENTO DEL NIVEL DE IMPLEMENTACIÓN DE INFRAESTRUCTURA DEL SISTEMA SUBE

El Relevamiento del nivel de implementación de Infraestructura del Sistema SUBE se desarrolla anualmente, cubriendo como mínimo UNA (1) fiscalización por estación.

Los componentes a relevar en cada una de las estaciones de la Red Ferroviaria Metropolitana de pasajeros son:

 Validadores  Tótems TAS  Molinetes
 Boleterías

El objetivo del inspector en la ejecución de las inspecciones se encamina a obtener evidencia suficiente y adecuada que le permita concluir, si existen facilidades en materia de implementación física del Sistema Sube y su grado de avance en términos de infraestructura.

El relevamiento se determina abarcando el del Cuadro de Estación del total de las estaciones y/o paradas a relevar de la red ferroviaria, comprendiendo los siguientes sectores según su ubicación dentro de las infraestructuras relevadas:
Sectores a relevar:

  •   Edificio de estación o Apeaderos
  •   Andenes: ascendente, descendente, isla y/o adicionalConceptos relevados:
  •   Validadores o Tótems TAS en Molinetes
  •   Validadores o Tótems TAS en Boleterías
  •   Validadores o Tótems TAS en FormacionesEn base a los procedimientos realizados, se evalúa el grado de avance de la implementación del sistema en toda la red. Los resultados del proceso de fiscalización serán incorporados al El INFORME DE EVALUACIÓN DE DESEMPEÑO DEL SISTEMA FERROVIARIO

7- FISCALIZACIONDEGESTIONPARALAEVALUACIÓNINTEGRALDEINMUEBLESFERROVIARIOSDEL AMBA

El Relevamiento de Inmuebles tiene como finalidad corroborar la existencia, dimensiones y condiciones de conservación de los inmuebles emplazados en las áreas operativas ferroviarias del área metropolitana de Buenos Aires (AMBA) a los efectos de ajustar de manera periódica el Inventario de Bienes Inmuebles.

El objetivo de las inspecciones es obtener datos concretos respecto de los Bienes Inmuebles incluidos en los inventarios de los operadores y de aquellos que eventualmente debieran incorporarse al mismo, con la mayor exactitud y el posterior procesamiento de esos datos para convertirlos en información oportuna, precisa y confiable, que se volcará en el informe correspondiente.

Los criterios básicos a observar durante las inspecciones se centran en verificar lo siguiente:

  •   Existencia de los bienes según lo expuesto en los antecedentes,
  •   Exactitud de la información suministrada respecto de éstos,
  •   Propiedad de los distintos bienes inmuebles relevados,
  •   Dimensiones y estado de conservación de cada inmueble.Se procede a relevar la totalidad de los bienes inmuebles que integran la línea a inspeccionar. Se incorporan los datos correspondientes a los nuevos inmuebles detectados, los desafectados, las demoliciones efectuadas y/o las ampliaciones.
    Las calificaciones otorgadas a dichos bienes serán:

    

Muy bueno Bueno Regular Malo

Demolido

Sobre la base de la documentación técnica de trabajo resultante del relevamiento en campo y sus eventuales correcciones, se procede a la elaboración del Informe de Relevamiento, el que será insumo para la evaluación de la gestión de los operadores ferroviarios del área metropolitana de Buenos Aires (AMBA), informándose al respecto en el INFORME DE EVALUACION DE DESEMPEÑO DEL SISTEMA FERROVIARIO.

8- FISCALIZACION DE GESTIÓN PARA LA EVALUACIÓN INTEGRAL DEL CONTROL DE ADMINISTRACIÓN DE INVENTARIOS/PATRIMONIALES EN OPERADORES DEL AMBA

De corte anual, las tareas se realizan por lo menos en una oportunidad durante el año calendario y consiste en el relevamiento de los inventarios elaborados por los operadores ferroviarios, respecto de los bienes de uso y los bienes de cambio, a los fines de determinar la gestión de administración de los mismos en cuanto a vigilancia y conservación de todos los bienes integrantes de la operación, según los estándares y criterios convenidos, de manera tal de concluir si el inventario de bienes sujeto a análisis refleja razonablemente con criterios de existencia, exactitud y propiedad, los bienes que lo integran.

Recibidos los inventarios indicados, se procede a la elaboración del Programa de Relevamiento de acuerdo a los siguientes parámetros:

 Bienes de Cambio:
Se releva una muestra por almacén, en virtud de la Curva ABC confeccionada previamente en

base a los registros valorizados.

El tamaño de la muestra se determina por procedimiento estadístico de acuerdo a la cantidad de ítems que contenga cada uno.

Dado que en cada almacén se cuenta con una cantidad definida e identificable de ítems, se define un nivel de confianza del 95%, lo que permite ser aplicado en la fórmula para la determinación del tamaño de la muestra.

Fórmula: n: N/[1+e2. (N-1)/z2.p.q]

Donde n: tamaño de la muestra que deseamos conocer.
N: cantidad de ítems del almacén.
z: nivel de confianza, o nivel de certeza (definido el 95%).
p.q: es la varianza de la población (siendo p la proporción esperada y q: 1-p).
Para un nivel de confianza de 95%, z: 1.96 y suponemos que p.q: 0.25 (p: 0.50 y q: 0.50).

En el supuesto que, analizadas las muestras de cada almacén, las diferencias de stock no resulten significativas, hecho que ocurrirá cuando dichas diferencias sean inferiores al 5% del total de los ítems que conforman dichas muestras, se procederá a validar el inventario del almacén.

Superado dicho margen, es decir, cuando las diferencias de stock detectadas durante las tareas de campo superen el 5% del total de los ítems que conforman la muestra de cada almacén, el inventario del almacén no será validado.

 Bienes de Uso:

La muestra se determinará en base a la selección de las estaciones habilitadas, considerando para ello aquellas estaciones que poseen mayor relevancia en cuanto al volumen de Bienes de Uso y en cuanto a la importancia relativa de los mismos, realizando posteriormente un relevamiento por cubrimiento.

Se considera relevante que el tamaño de la muestra no resulte menor al 50% de los bienes de Uso que integran el Inventario, porcentaje que podrá variarse de acuerdo con el criterio aplicado en cada relevamiento.

Los procedimientos sustantivos se plantean con un alcance proporcional a los resultados. Es decir, si los resultados de las pruebas efectuadas sobre la muestra resultan satisfactorios (positivos) se considerará que existe respaldo suficiente para avalar el 100% del inventario presentado.

En tal sentido, el resultado será satisfactorio cuando el 95% de los bienes de uso incluidos en la muestra puedan ser relevados, incluso aquellos en los que debieron conciliarse diferencias, correspondiendo, en ese caso, validar el Inventario de Bienes de Uso.

En el supuesto en que la muestra alcanzara satisfactoriamente el 95% de los bienes incluidos en el Inventario, pero al efectuarse el relevamiento se hubieran detectado bienes que deban ser incorporados en la “PLANILLA TOMA DE INVENTARIOS DE BIENES DE USO CON OBSERVACIONES” y los mismos superen el 20% del universo de Bienes de Uso, el relevamiento se considerará no satisfactorio.

Cuando la cantidad relevada no alcance 95% se considerará que el mismo no es satisfactorio.

 Material Rodante:
El universo de material rodante contenido en el Inventario presentado será relevado en su

totalidad.

En el supuesto en que no pudiera relevarse el 100% de los bienes incluidos en el Inventario, el relevamiento no se considerará satisfactorio.

Las tareas de relevamiento de los distintos inventarios son llevadas a cabo en los almacenes, oficinas, depósitos, talleres, etc., y todo lugar definido previamente, donde se encuentren los bienes bajo revisión.

Los equipos de trabajo cuentan con, para el caso de bienes de cambio, planillas en las que figura el detalle de los bienes a relevar (extractadas del inventario enviado por la Operadora/Concesionaria), en las que completan el producido del recuento, la existencia a la fecha del recuento, por sistema (Kardex) y las diferencias que pudieran observarse. Para el caso de los bienes de uso, los equipos de trabajo cuentan con el inventario total remitido por la Operadora /Concesionaria, cargado en una Tablet y “PLANILLA TOMA DE INVENTARIOS DE BIENES DE USO CON OBSERVACIONES” donde se cargan las observaciones, tal como se describe más arriba.

En ambos casos, el producido consiste en las observaciones que surjan de los distintos recuentos a llevar a cabo.

Estas observaciones pueden tratarse de: diferencias negativas o positivas de inventario; faltas de inventario; bienes no inventariados; bienes no identificados; bienes con cambio de ubicación; bienes no pertenecientes al ente bajo revisión, etc., las que se vuelcan en las planillas correspondientes.

Recibida la información producida en campo, se trabaja con la misma, a los efectos de preparar la documentación de respaldo para la emisión del informe correspondiente al relevamiento llevado a cabo.

9-FISCALIZACIÓN DE GESTIÓN PARA LA EVALUACIÓN INTEGRAL DE LOS SISTEMAS DE EXPENDIO DE PASAJES

De corte anual, las tareas se realizan por lo menos en una oportunidad durante el año calendario y consiste en el relevamiento de los procedimientos llevados a cabo en el proceso de venta, cobro y transferencias de la recaudación por pasajes y abonos en el AMBA, en modalidades de efectivo y/o a través del Sistema Único de Boleto Electrónico (SUBE) y la operatoria referida a las recargas de la tarjeta SUBE.

Las tareas de fiscalización se realizan sobre la base de la documentación aportada por la Operadora y apuntan a verificar la integridad de los procesos relacionados con la venta de pasajes y se basan en:

  •   Revisión de la documentación que surge del proceso de venta de boletos y abonos, tanto en efectivo como mediante tarjeta SUBE, así como el proceso de recarga de la tarjeta SUBE, en estaciones a seleccionar.
  •   Revisión del Procedimiento y registración contable de la venta de pasajes, en todas sus modalidades (efectivo, SUBE, usos por molinetes/validadores).
  •   Revisión del Procedimiento de recaudación por parte de la Empresa Transportadora de Caudales a cargo del Servicio en cada Línea.
  •   Controles de validación de las liquidaciones de Nación Servicios S.A.
  •   Control de liquidación de usos.
  •   Control de recargas.
  •   Control para transferencias desde/hacia Nación Servicios S.A.
  •   Revisión del Procedimiento de registración contable de operaciones con tarjeta SUBE.
  •   Revisión de los Procedimientos de Resguardo de información relativa a operaciones contarjeta SUBE.
  •   Conocimiento de los procedimientos de control de pasajeros transportados pagos (controles de evasión).
  •   Validación de información sobre venta de pasajes.El objetivo es el seguimiento de los ingresos por venta de pasajes y/o abonos desde el momento en que se realiza la operación en la boletería y/o terminal SUBE, hasta la verificación del ingreso del dinero en la cuenta corriente bancaria de la Operadora/Concesionaria y su correspondiente registro en los libros contables.

page82image216668464 page82image216669504

Número:

República Argentina – Poder Ejecutivo Nacional 1983/2023 – 40 AÑOS DE DEMOCRACIA

Hoja Adicional de Firmas Informe gráfico firma conjunta

page82image31408688 page82image31408800

Referencia: ANEXO I CRITERIOS MÍNIMOS DE FISCALIZACIÓN DE GESTIÓN PARA LA EVALUACIÓN INTEGRAL DE LOS SERVICIOS FERROVIARIOS

El documento fue importado por el sistema GEDO con un total de 81 pagina/s.

page82image216580096page82image216530944page82image216531152page82image216531360

Los comentarios están cerrados, pero trackbacks Y pingbacks están abiertos.