Novedades del derecho y las leyes argentinas para el ciudadano

Registro de actores y actrices de doblaje

Créase en el ámbito de la DIRECCIÓN NACIONAL DE SERVICIOS AUDIOVISUALES el REGISTRO DE ACTRICES Y ACTORES DE DOBLAJE

Podrán inscribirse en el Registro previsto en el Artículo precedente aquellas personas que hayan egresado de la especialización para Doblaje del INSTITUTO SUPERIOR DE ENSEÑANZA RADIOFÓNICA (ISER) o el que en el futuro dicte dicha institución y/o los Institutos adscriptos o del seminario de doblaje dictado por la ASOCIACIÓN ARGENTINA DE ACTORES. Es por el TAD.

El REGISTRO DE ACTRICES Y ACTORES DE DOBLAJE tendrá una vigencia de dos (2) años desde la inscripción y podrá renovarse por igual período.

Los inscriptos en el REGISTRO DE ACTRICES Y ACTORES DE DOBLAJE, deberán consignar con carácter de Declaración Jurada la  a efectos de poder acreditar posteriormente sus derechos ante las entidades gestoras.

La Declaración Jurada indicada en el párrafo precedente deberá formalizarse dentro de los NOVENTA (90) días de culminado el doblaje de una pieza audiovisual, pudiéndose adjuntar a la misma, toda planilla o documentación que el/la presentante considere pertinente a los fines de mejor acreditar sus derechos.

 

DECLARACIÓN JURADA DE ACTUACIÓN DE DOBLAJE

DATOS DEL INTERPRETE: NOMBRE:

APELLIDO:
DNI: CUIT/CUIL: MAIL: TELEFONO:

DATOS DE LA OBRA: TITULO ORIGINAL:

TITULO COMERCIAL:
TEMPORADA:
CAPITULO (Consignar N° y nombre): AÑO DE PRODUCCION:
NOMBRE DEL DIRECTOR:
NOMBRE DEL DIRECTOR DE DOBLAJE:

DATOS DEL ESTUDIO DE DOBLAJE:

NOMBRE / RAZON SOCIAL:

DATOS DE LA PARTICIPACION REALIZADA: CANTIDAD DE PERSONAJES DOBLADOS:

NOMBRE DEL PERSONAJE *: CANTIDAD DE MINUTOS / LOOPS *:

* (Se deberá consignar los datos correspondientes a cada personaje interpretado)

anexo_6775029_1

Los comentarios están cerrados, pero trackbacks Y pingbacks están abiertos.