Derecho a cambiar de apellido

Un hombre quien se apellidaba “Concha” solicitó a la Justicia de Jujuy el permiso para cambiar su apellido por el de su abuela paterna, con el objetivo de evitar que su hijo fuera víctima de acoso escolar. El hombre argumentó que tanto él como su hijo habían sido objeto de continuas burlas y bromas ofensivas debido al apellido “Concha”. La jueza Marisa Eliana Rondón aprobó la solicitud.

La sentencia destacó que el padre, identificado como A.F. Concha, informó que había experimentado burlas e insultos desde su infancia debido a su apellido, lo que le causó un gran sufrimiento. El hombre expresó que no deseaba que su hijo pasara por la misma situación angustiante.

El padre señaló que su hijo también había sido blanco de burlas y bromas hirientes tanto en el entorno escolar como en el vecindario debido al apellido “Concha”. Afirmó que estas agresiones habían afectado negativamente la personalidad de su hijo, volviéndolo introvertido y tímido.

La solicitud de cambio de apellido fue aprobada por la jueza, considerando los argumentos presentados por el padre sobre el impacto emocional y psicológico que el apellido había tenido en su vida y en la vida de su hijo. De esta manera, un juzgado civil de la provincia de Jujuy aprobó la designación de un nuevo apellido bajo el Artículo 17 de la Ley N° 18.248:

Artículo 17. – La modificación, cambio o adición de nombre o apellido, tramitará por el proceso sumarísimo, con intervención del Ministerio Público. El pedido se publicará en un diario oficial una vez por mes, en el lapso de dos meses. Podrá formularse oposición dentro de los quince días hábiles computados desde la última publicación. Deberá requerirse información sobre medidas precautorias existentes en nombre del interesado. La sentencia es oponible a terceros y se comunicará al Registro del Estado Civil.

En el escrito la jueza subrayó que se “hace lugar a la presente acción de cambio de nombre del Sr. A. F. CONCHA y de su hijo menor (…) debiendo rectificarse y/o sustituir el apellido”. La medida fue enviada al Registro del Estado Civil y Capacidad de las Personas de Jujuy y al de su par en la provincia de Salta, donde nació el chico.

El derecho al cambio de nombre o apellido

Si el cambio de nombre implica alterar el apellido, si hay oposición de terceros o si se busca modificar el nombre por razones más sustanciales (como evitar situaciones de acoso o discriminación), el proceso debe ser llevado ante un tribunal. En este caso, se debe presentar una demanda ante un juez y proporcionar las razones y pruebas que justifiquen el cambio. Deben haber justas razones, según el código civil y comercial.

En el contexto del cambio de apellido, especialmente cuando existen razones válidas y justificadas como el caso mencionado en tu pregunta, es más común que se requiera un proceso judicial para asegurar que el cambio esté bien fundamentado y se protejan los intereses de terceros.