Le decían «Gru» en el trabajo: cuándo un apodo deja de ser chiste y se paga
Un tribunal de San Pablo confirmó una indemnización para un mozo al que compañeros, jefes y clientes llamaban como el villano de una película animada. La prueba decisiva fue un dibujo. Qué dijo el fallo, qué antecedentes hay en la Argentina y qué conviene hacer cuando la broma no para.
Un tribunal de San Pablo confirmó una indemnización para un mozo al que compañeros, jefes y clientes llamaban como el villano de una película animada. La prueba decisiva fue un dibujo. Qué dijo el fallo, qué antecedentes hay en la Argentina y qué conviene hacer cuando la broma no para.
El caso: un mozo, un dibujo y un villano de película
En un restaurante del área de San Pablo había un mozo al que casi nadie llamaba por su nombre. Por su aspecto físico le decían «Gru», como el protagonista de Mi villano favorito. El apodo lo usaban los compañeros, lo usaban los superiores y terminó llegando a los clientes.
Un día circuló por un grupo de mensajería una ilustración del equipo. Cada empleado aparecía en una caricatura con sus propios rasgos. Todos menos uno: en el lugar del mozo estaba, directamente, el personaje.
El trabajador fue a juicio. La 3ª Turma del Tribunal Regional del Trabajo de la 2ª Región (TRT-2, con sede en San Pablo) confirmó la condena contra la empresa: R$ 30.000 por daño moral. La decisión se difundió entre el 12 y el 14 de noviembre de 2026 y todavía puede ser recurrida.
Qué dijo el tribunal
- Una broma ocasional no es lo mismo que un apodo que borra a la persona. La relatora, la jueza Liane Martins Casarin, marcó la diferencia: cuando el sobrenombre deja de aparecer cada tanto y pasa a ocupar el lugar del trabajador frente al grupo, ya no se trata de informalidad ni de humor.
- Lo afectado es la identidad. El fallo habla del derecho a ser reconocido por el propio nombre, la propia imagen y los propios rasgos. El dibujo fue la prueba de que esa individualidad había sido reemplazada.
- Reírse no es consentir. El mozo no había protestado de manera visible y mantenía un trato cordial. Para el tribunal eso no significa acuerdo: en una relación desigual, muchas personas suavizan lo que les molesta para no tener problemas.
No es el primer dibujito animado en un expediente
La Justicia laboral brasileña tiene una pequeña galería de personajes. En 2019 el tribunal regional de Minas Gerais confirmó una indemnización para un trabajador al que llamaban «Salsicha», el nombre brasileño de Shaggy, el de Scooby-Doo. En 2022 el mismo tribunal condenó a una industria de bebidas porque un jefe apodaba a un empleado con el nombre de un dúo de payasos, «Patati Patatá».
También hay un contraejemplo. Según informó el portal Migalhas, un trabajador apodado «Beiçola» no cobró nada porque él mismo ponía apodos a sus compañeros. La reciprocidad importa: no es lo mismo un código compartido entre pares que una burla que va siempre en la misma dirección.
¿Y en la Argentina?
No hay una ley de «apodos». Lo que hay son deberes generales que los jueces aplican caso por caso: el empleador debe cuidar la integridad psicofísica y la dignidad de quien trabaja, responde por lo que hacen sus dependientes (artículo 1753 del Código Civil y Comercial) y no puede tolerar tratos discriminatorios (Ley 23.592). Desde la Ley 27.580 rige además el Convenio 190 de la OIT sobre violencia y acoso en el mundo del trabajo.
Con esas herramientas, los tribunales ya resolvieron casos parecidos:
- Mendoza, «Frutillita». A un chofer de colectivos lo apodaron así por su orientación sexual. Lo decían los compañeros y también el supervisor. Un testigo contó que empezó como un chiste y se les fue de las manos; nadie en la empresa les dijo que pararan, no había protocolo ni capacitación. La Cámara Quinta del Trabajo, en diciembre de 2025, condenó a la aseguradora de riesgos del trabajo a pagar $9,8 millones por una incapacidad psíquica del 13,10%, aunque la enfermedad no figuraba en el listado oficial.
- Buenos Aires, el jefe también paga. En julio de 2025 la Sala I de la Cámara Nacional del Trabajo resolvió que el superior que trató con violencia a un empleado debía responder junto con la empresa por el daño moral.
- Buenos Aires, hostigamiento en grupo. En abril de 2023 la misma sala reconoció daño moral a un trabajador hostigado por un grupo de compañeros.
- El aspecto físico como excusa. En Derecho en Zapatillas se contó el caso de la trabajadora despedida por no cumplir un supuesto estándar de belleza.
El caso mendocino muestra algo práctico: el camino no siempre es una demanda contra el empleador. Si el hostigamiento enferma, también puede reclamarse ante la ART como enfermedad vinculada al trabajo.
Claves prácticas
Para quien recibe el apodo
- Decir que molesta, y dejarlo por escrito. Un mensaje o un correo a un superior o a Recursos Humanos alcanza. El silencio no equivale a aceptar, pero la constancia facilita la prueba.
- Guardar capturas. Chats, stickers, memes, dibujos, carteles. En el caso brasileño, una ilustración definió el juicio.
- Anotar fechas y testigos. Quién lo dijo, delante de quién, si había jefes presentes.
- Intimar a la empresa para que haga cesar el trato. El telegrama laboral es gratuito para quien trabaja.
- Consultar por la salud. Si hay angustia, insomnio o ansiedad, la atención profesional cuida a la persona y documenta el daño.
Para quien dirige un equipo
- Actuar ante la primera queja. En los fallos pesa mucho que la empresa supiera y no hiciera nada.
- No participar. Cuando el jefe usa el apodo, la burla deja de ser cosa de compañeros y pasa a ser clima de trabajo.
- Tener un protocolo y capacitar. Su ausencia apareció como dato en la sentencia mendocina.
Un test rápido de cinco preguntas
- ¿La persona eligió el apodo o se lo pusieron?
- ¿Alude al cuerpo, al origen, a la orientación sexual o a una discapacidad?
- ¿Lo usan quienes tienen poder sobre ella?
- ¿Reemplaza al nombre en el uso diario?
- ¿Puede pedir que paren sin pagar un costo?
Si varias respuestas incomodan, probablemente ya no sea un chiste.
Fuentes
- Migalhas, 14/11/2026: el TRT-2 mantiene la indemnización al mozo apodado «Gru» (con información del tribunal).
- TRT-3 (Minas Gerais), 2019: caso «Salsicha».
- TRT-3 (Minas Gerais), 2022: caso «Patati Patatá».
- Migalhas: el caso del trabajador que también ponía apodos.
- Cámara Quinta del Trabajo de Mendoza, 11/12/2025, «Q., I. A. c/ Provincia ART S.A.» (texto completo en Microjuris).
- CNAT, Sala I, 17/07/2025, «L. C. A. c/ L. M. E. y otro s/ despido» (Microjuris).
- CNAT, Sala I, 19/04/2023, «A. M. G. D. c/ Metrovías S.A.» (Microjuris).
Aviso legal: esta nota es de divulgación y no constituye asesoramiento jurídico. El caso principal fue resuelto en Brasil con derecho brasileño y la decisión no está firme. Las referencias al derecho argentino son generales: la legislación laboral tuvo cambios recientes y cada situación depende de sus hechos y de la prueba. Ante un caso concreto, conviene consultar a un abogado o abogada laboralista o al sindicato.
Los comentarios están cerrados, pero trackbacks Y pingbacks están abiertos.