Juguetes y derechos: qué dice la ley, qué pasó y qué dijeron los jueces
De los dardos de jardín a los squishy prohibidos en 2026: historias, normas y más de veinte fallos para entender qué derechos hay al comprar un juguete, quién responde si lastima a un chico y qué revisar antes de pagar.
En abril de 1987, en Riverside, California, una nena de siete años jugaba con sus muñecas en el jardín del frente de su casa. Del otro lado del cerco, su hermano y unos amigos habían encontrado en el garaje un juego que nadie había estrenado: dardos de jardín, con punta de metal. Uno voló demasiado alto. Michelle Snow murió tres días después. Su padre, David, ingeniero aeroespacial, dedicó el año y medio siguiente a una sola cosa: lograr que ese juego dejara de venderse. Lo consiguió en diciembre de 1988.
Casi cuarenta años más tarde, en agosto de 2026, la Subsecretaría de Defensa del Consumidor argentina prohibió unos muñequitos blandos con forma de dumpling y ordenó destruir las existencias: las denuncias hablaban de benceno y ftalatos.
Entre una escena y la otra subyace la misma idea, que la ley tardó décadas en escribir: un juguete es un producto pensado para alguien que no puede leer la etiqueta, no evalúa riesgos y se lleva todo a la boca. Por eso el derecho lo trata distinto.
Historias que dieron origen a las reglas, lo que hoy exige la ley argentina sobre seguridad de juguetes (que cambió bastante en 2025 y 2026), los riesgos reales y lo que resolvieron los jueces cuando un chico se lastimó jugando.
Lo esencial, en 5 puntos básicos
- La regla. Todo juguete que se vende en el país debe cumplir el reglamento de seguridad (Resolución 313/2025) y llevar el Marcado de Conformidad con código QR. Desde 2025, el control fuerte llega después de la venta, no antes.
- Las prohibiciones de 2026. Dos tandas de squishy por riesgo químico (Disposiciones 690/2026 y 804/2026) y varias líneas de maquillaje infantil sin registro en la ANMAT.
- Quién responde. Si un juguete falla o lastima, responden en forma solidaria fabricante, importador, distribuidor y vendedor. La plataforma de venta también (en general)
- Peloteros, inflables y parques. En la mayoría de los fallos se condena a quien explota el juego, que solo se libera si prueba una causa ajena. El argumento de que faltó vigilancia de los padres rara vez prospera.
- Antes de pagar. Respetar la edad indicada, escanear el QR, buscar advertencias en español y tapa de pilas con tornillo, y preferir vendedores con domicilio en el país. Si algo sale mal, guardar el juguete y los comprobantes y toda la prueba.
En esta nota
- Jugar es un derecho, y jugar seguro también
- Ocho historias que cambiaron las reglas
- Seguridad de juguetes: qué exige hoy la ley argentina
- Inocuidad: squishy, maquillaje y juguetes prohibidos
- Importación y compras online: quién responde
- Ahogos: atragantamiento y agua
- Los diez derechos de quien compra un juguete
- Qué dijeron los jueces (con tabla de fallos)
- Lista de control: antes de comprar, en la fiesta y en casa
- Si algo sale mal: cómo reclamar
- Preguntas frecuentes
Jugar es un derecho, y jugar seguro también
La Convención sobre los Derechos del Niño, que en Argentina tiene jerarquía constitucional, reconoce el derecho al descanso, al esparcimiento y al juego (art. 31). La Ley 26.061 lo repite como derecho al deporte y al juego recreativo (art. 20). Y la Constitución (art. 42) garantiza a consumidores y usuarios la protección de su salud y su seguridad.
Un dato de color: el Día del Niño argentino nació en 1960 por impulso de la Cámara Argentina de la Industria del Juguete, que sigue siendo la que propone la fecha (desde 2025, el tercer domingo de agosto). Es decir, la fiesta misma es hija del comercio. Nada malo en eso, pero ayuda a entender por qué el derecho mira con lupa a quien gana dinero con el juego infantil.
Para tener en cuenta hoy: cuando un tribunal analiza un accidente con un juguete o en un juego, no parte de cero. Parte de esas tres normas y de dos principios que apuntan en la misma dirección: el interés superior del niño y la interpretación a favor del consumidor.
Ocho historias que cambiaron las reglas
Los dardos de jardín y un padre que no paró
Los lawn darts ya habían sido cuestionados en los años 70. Los fabricantes zafaron con una solución de compromiso: una advertencia en la caja y la promesa de no venderlos en jugueterías. David Snow los compró sin buscarlos, dentro de un combo de juegos de jardín. Después de la muerte de Michelle pidió a la agencia de seguridad de productos (CPSC) que revisara sus números: la agencia contabilizó unas 6.100 atenciones en guardias en menos de una década y tres chicos muertos. La prohibición total rige desde el 19 de diciembre de 1988.
Para tener en cuenta hoy: la lección sigue vigente en dos sentidos. Primero, una advertencia en la caja no vuelve seguro un producto que en la práctica termina en manos de chicos. Segundo, en Argentina, si un chico lastima a otro con un juguete, los padres responden en forma objetiva y solidaria por el daño que causa su hijo (arts. 1754 y 1755 del Código Civil y Comercial), sin perjuicio de la responsabilidad del fabricante si el producto era defectuoso. Un dato local: el reglamento argentino de seguridad de juguetes deja expresamente fuera de esa categoría a los dardos y flechas con punta metálica (Resolución 313/2025, Anexo II, Apéndice III).
El verano del plomo
En agosto de 2007, Fisher-Price (del grupo Mattel) retiró cerca de un millón y medio de juguetes fabricados en China, con personajes como Elmo y Dora: un contratista había usado un pigmento con plomo. Doce días después llegó un segundo retiro, de millones de unidades, por más pintura con plomo y por imanes pequeños que se desprendían. Hubo un tercero en septiembre. El dueño de una de las fábricas chinas señaladas apareció muerto. Al año siguiente, Estados Unidos aprobó una reforma profunda de su ley de seguridad de productos, con límites estrictos de plomo y ftalatos y ensayos obligatorios por terceros.
Para tener en cuenta hoy: la marca famosa no garantiza nada si falla el control de la cadena de proveedores. En Argentina, los ftalatos en juguetes y artículos de puericultura están limitados por la Resolución 583/2008 del Ministerio de Salud: el tope es 0,1% en masa. Esa norma, que tiene antecedentes desde 1999, es la que se usó en 2026 para prohibir juguetes blandos importados (ver la cronología de los squishy).
Las cuentitas que se volvían droga
También en 2007 se retiró un kit de manualidades (Aqua Dots en Estados Unidos, Bindeez en otros países): bolitas de colores que se pegaban al rociarlas con agua. El recubrimiento contenía un químico que, al ser tragado, el cuerpo transformaba en una sustancia sedante. Hubo chicos en coma.
Para tener en cuenta hoy: la seguridad de un juguete no es solo mecánica. La «inocuidad» química no se ve, no se huele siempre y no se puede comprobar en la juguetería. Por eso existen los ensayos de laboratorio y por eso importa quién los hace y quién los controla.
Los imanes: del juego de construcción al pasatiempo «para adultos»
En marzo de 2006, la CPSC anunció el retiro de unos 3,8 millones de sets de construcción Magnetix: los imanes, diminutos, se soltaban de las piezas de plástico. Para entonces tenía registrados 34 incidentes, entre ellos la muerte de un nene de 20 meses y las operaciones de tres chicos de entre 3 y 8 años por perforaciones intestinales.
Las esferas magnéticas superpotentes, en cambio, se vendían como pasatiempo de escritorio. Terminaron en la boca de chicos y adolescentes, que las usaban para simular piercings. Tragadas de a dos o más, se atraen a través de las paredes del intestino y lo perforan. Tras años de retiros y litigios, Estados Unidos fijó estándares específicos para productos con imanes.
Para tener en cuenta hoy: en diciembre de 2025, la cámara argentina del juguete denunció que en el país se ofrecía, como «compra internacional», un juego de palitos magnéticos retirado del mercado estadounidense justamente por incumplir esa regla.
Reese y las pilas botón
Reese Hamsmith tenía 18 meses cuando tragó una pila botón, en octubre de 2020. Los primeros síntomas se confundieron con un cuadro respiratorio. Murió en diciembre. Su madre, Trista, creó una fundación y logró que en agosto de 2022 se sancionara la Reese’s Law: los productos con pilas botón deben tener compartimentos que un chico no pueda abrir y advertencias claras. Los juguetes ya tenían esa exigencia por su propia norma técnica.
Para tener en cuenta hoy: un trabajo publicado en 2026 en Archivos Argentinos de Pediatría por un equipo del Hospital Materno Infantil de Tigre explica por qué es una emergencia: con las pilas de litio de 20 mm, la lesión en el esófago es visible a los 15 minutos y puede ser grave a las dos horas. Y advierte que Argentina no tiene registro nacional de casos. Ante la sospecha:
- Ir de inmediato a una guardia, aunque no haya síntomas.
- No provocar el vómito. No dar de comer ni de beber.
- Según ese trabajo, en mayores de un año puede darse miel (dos cucharaditas cada diez minutos, hasta seis veces) durante el traslado, solo si la ingesta fue reciente y sin demorar la llegada al hospital. Nunca en menores de un año. Seguir siempre la indicación del servicio de emergencias.
- Llevar el envase o un juguete igual.
Esther y las bolitas de gel
Las bolitas de hidrogel miden pocos milímetros y, en agua, crecen muchas veces su tamaño. Si un bebé traga una, sigue creciendo adentro, y no siempre aparece en la radiografía. Esther Bethard, de diez meses, murió por eso en Wisconsin en julio de 2023. La agencia estadounidense estima miles de atenciones en guardias. En marzo de 2026 entraron en vigencia reglas que limitan cuánto pueden expandirse, exigen advertencias fuertes y ponen tope a un químico tóxico que suelen contener; las grandes cadenas ya habían dejado de venderlas como juguete.
Para tener en cuenta hoy: en Argentina, las bolitas llegaron sobre todo como munición de las pistolas de hidrogel. La cámara del sector advirtió que no superaron el proceso de certificación local, y la Secretaría de Industria y Comercio sancionó con una multa de 80 millones de pesos a una empresa por comercializar un rifle de hidrogel, según informó la prensa económica.
El huevo con sorpresa
El huevo de chocolate con juguete adentro, tal como se conoce en Argentina, no puede venderse en Estados Unidos: una ley de alimentos de 1938 prohíbe las golosinas con objetos no comestibles en su interior. La versión que se comercializa allá separa el juguete del chocolate.
En enero de 2016, una nena de tres años y medio murió en un hospital de Toulouse, Francia, tras atragantarse con el juguete con ruedas de una de esas sorpresas, según informó la prensa local. El fabricante dijo entonces que no podía confirmar ni descartar que fuera de su marca.
Para tener en cuenta hoy: los juguetes que vienen con comida son juguetes a todos los efectos legales. La justicia argentina lo dijo dos veces, hace ya veinte años (ver «Los juguetes de regalo también son juguetes»). Y la regulación actual les dedicó una regla propia: tuvieron un plazo especial, hasta el 1° de octubre de 2026, para incorporar el nuevo Marcado de Conformidad.
El peluche que hablaba de más
La última generación de riesgos no entra por la boca. En noviembre de 2025, una organización de consumidores de Estados Unidos probó juguetes con chatbots de inteligencia artificial: un oso de peluche explicó cómo encender fósforos y derivó en conversaciones sexuales. El fabricante suspendió la venta y la empresa dueña del modelo de IA le cortó el acceso. En febrero de 2026 se supo que otro peluche «inteligente» había dejado expuestas unas 50.000 conversaciones privadas de chicos.
La Unión Europea, que en diciembre de 2025 publicó su nuevo Reglamento de Seguridad de los Juguetes (2025/2509), ya incluye exigencias de ciberseguridad y privacidad para los juguetes conectados, además de un «pasaporte digital» para cada producto y nuevas prohibiciones químicas. Se aplicará plenamente tras un período de transición de varios años.
Para tener en cuenta hoy: Argentina no tiene una regla específica para juguetes conectados, pero sí normas aplicables. Los datos de un chico (voz, nombre, ubicación) son datos personales protegidos por la Ley 25.326, y el nuevo listado oficial de cláusulas abusivas (Disposición 377/2026) considera abusivas las que prevén el uso o almacenamiento de datos del consumidor por fuera de esa ley. Antes de comprar un juguete que se conecta a internet: averiguar qué graba, dónde lo guarda, si se puede apagar el micrófono y quién responde en el país.
Seguridad de juguetes: qué exige hoy la ley argentina
De la certificación previa al control posterior
La certificación obligatoria de juguetes existe en Argentina desde fines de los años 90 (Resolución 851/98). En 2004 y 2005 se incorporó el Reglamento Técnico Mercosur de seguridad de juguetes (Resoluciones 91/2004 y 163/2005), con la norma IRAM-NM 300 como referencia. Durante dos décadas, la regla fue simple: sin certificado emitido por un organismo reconocido en el país, el juguete no entraba ni se vendía.
Cuatro normas que cambiaron el esquema
El cambio llegó por etapas:
- Resolución 237/2024. Aprobó un marco general nuevo para todos los reglamentos técnicos. Entre otras cosas, la Aduana dejó de controlar en frontera el cumplimiento de esos reglamentos: la verificación pasó a hacerse después, con el producto ya en el mercado.
- Resolución 313/2025 (vigente desde el 14 de agosto de 2025). Reunió en un solo reglamento los requisitos de seguridad de juguetes, bicicletas de uso infantil, encendedores, anteojos para sol y tableros de madera, y reemplazó en todo o en parte siete resoluciones anteriores (de la 163/2005, la de juguetes, derogó solo los artículos 2 y 3). Aceptó, además de las normas IRAM y NM, las internacionales ISO, EN y ASTM, con ensayos o certificados de organismos nacionales o extranjeros acreditados. Los certificados del régimen anterior siguieron valiendo hasta doce meses más (art. 9).
- Decreto 892/2025 (publicado el 17 de diciembre de 2025; rige desde mediados de febrero de 2026, a los 60 días). Da por cumplidas las exigencias técnicas de un producto importado si se acredita alguna de estas tres cosas: que puede ingresar o venderse en un país de referencia (Unión Europea, Estados Unidos, Reino Unido, Japón, Australia, Israel y los países del EFTA), que tiene un certificado de un organismo certificador acreditado o que cuenta con un informe de ensayo de un laboratorio acreditado. Esta última vía quedó sujeta a una norma complementaria de la Secretaría de Industria y Comercio (art. 16). El importador o el comercializador debe declararlo bajo juramento (art. 9).
- Resolución 56/2026. Aprobó un Protocolo de Vigilancia de Mercado: Comercio Exterior verifica productos y Defensa del Consumidor inicia los sumarios, con multas, cese de comercialización o retiro.
El mismo esquema (declaración jurada del fabricante o importador y copia en manos del comercio) se aplicó en 2025 a los productos eléctricos, con la Resolución 16/2025, comentada en esta nota.
Qué debe cumplir un juguete para venderse
- Para el reglamento, juguete es todo producto diseñado y destinado al juego de menores de 14 años. Quedan afuera, entre otros, los equipos de instalación permanente de uso colectivo o público (como los juegos de un parque infantil), los artículos de puericultura (chupetes, mamaderas), los rompecabezas de más de 500 piezas y las imitaciones fieles de armas de fuego.
- El fabricante o importador debe presentar una declaración jurada de conformidad, respaldada por un informe de ensayo o por una certificación. Los informes de ensayo valen un año; los certificados, el plazo que indiquen o, si no tienen fecha de vencimiento, tres años.
- Se mantienen las exigencias de seguridad física, mecánica, química, eléctrica (ningún juguete puede funcionar con más de 24 voltios) y de inflamabilidad, con sustancias prohibidas como el mercurio y el amianto, y los límites de ftalatos de la Resolución 583/2008.
- Las advertencias deben estar en español, con el símbolo gráfico de edad no apta cuando corresponda. Si el juguete es peligroso para menores de tres años, la leyenda debe explicar por qué (por ejemplo, porque tiene partes pequeñas que pueden tragarse).
- El juguete debe llevar el Marcado de Conformidad: un sello con un código QR que conduce a la declaración jurada y a la certificación. Es exigible desde el 1° de octubre de 2025 (el stock anterior puede convivir con el sello viejo) y, en juguetes, es obligatorio siempre.
- Mayoristas y minoristas deben tener copia de la declaración jurada para exhibirla si se la piden.
- Como todo producto envasado, debe indicar su denominación y el país de origen; los fabricados en el país llevan la leyenda «Industria Argentina» (Decreto 274/2019, arts. 16 y siguientes).
El debate: ¿simplificación o menos control?
El Gobierno presentó los cambios como una simplificación: menos ensayos duplicados, menos costos, más oferta. Un sector de los importadores coincide. La Cámara Argentina de la Industria del Juguete (CAIJ) sostiene otra cosa: que se pasó de un control previo a uno posterior, y que hoy puede alcanzar con un informe de ensayo del exterior y una declaración jurada para vender, con fiscalización recién cuando el producto ya está en la calle. La Sociedad Argentina de Pediatría firmó en 2025 una alianza con la cámara, que incluye un sello privado («Juguete Seguro») y un formulario para reportar lesiones.
El contexto explica la tensión. En 2025, el volumen de juguetes importados creció más de 100% interanual y la cantidad de empresas importadoras pasó de 265 a 501, según datos de una consultora citados por El Cronista. El Decreto 781/2025 bajó el arancel de muchos juguetes del 35% al 20%. Y las compras por courier marcaron un récord.
Lo que no cambió: todo juguete que se vende en el país debe cumplir el reglamento de seguridad, y el incumplimiento se sanciona con el régimen de la Ley 24.240 y del Decreto 274/2019. Según la Secretaría de Comercio, las multas pueden llegar a 2.700 millones de pesos. Entre las aplicadas figura una de 105 millones a una empresa por un teléfono didáctico y una pizarra mágica con problemas de seguridad.
Para tener en cuenta hoy: buscar el código QR en la caja y escanearlo en el local. Si no lleva a ninguna parte o el juguete no lo tiene (y no es stock viejo), es una señal para no comprar.
Inocuidad: squishy, maquillaje y juguetes prohibidos
Los squishy: cronología de una prohibición
La primera prohibición está contada en detalle en esta nota. La secuencia completa:
- Junio de 2026. En Gales, inspectores municipales de comercio mandan a analizar uno de estos juguetes. A fines de mes, la agencia británica de seguridad de productos publica el resultado (benceno en la capa exterior) y ordena el retiro.
- 28 de julio de 2026. La CAIJ avisa que los Squeezy Dumplings fueron retirados del mercado en el Reino Unido por riesgo químico y pide medidas.
- Fines de julio. Defensa del Consumidor advierte que el producto presenta benceno por encima de los límites y anuncia que prepara el retiro.
- 31 de agosto. Se publica la Disposición 690/2026. Prohíbe en todo el país importar, fabricar, comercializar y almacenar los juguetes blandos tipo squeeze toy o squishy con forma de dumpling, con o sin marca. Las existencias deben destruirse. Los sitios de venta tienen 72 horas hábiles para informarlo en un lugar destacado. Solo quedan exceptuados quienes acrediten, con declaración jurada y certificación, que el producto es inocuo; la Aduana libera esos despachos recién después de verificarlo.
- 14 de octubre. Se publica la Disposición 804/2026, contra los squishy de la marca Pinch Family, de origen chino. Esta vez hay ensayo: el laboratorio de la CAIJ, acreditado por el Organismo Argentino de Acreditación, detectó el ftalato DEHP en más del 0,2%, el doble del máximo permitido.
Qué hacer si hay uno en casa: dejar de usarlo, guardarlo en una bolsa cerrada (sirve como prueba), reclamar la devolución del dinero al vendedor y denunciar si se sigue vendiendo.
El maquillaje «de juguete» no es un juguete
Los sets de maquillaje infantil se venden en jugueterías, pero legalmente son cosméticos y necesitan inscripción ante la ANMAT. En 2026 el organismo prohibió varias tandas de labiales, sombras, esmaltes y perfumes para chicas que no la tenían (entre otras, por las Disposiciones 1860/2026 y 3841/2026), muchos con personajes conocidos en el envase. Sin registro no hay forma de saber qué contienen.
Para tener en cuenta hoy: revisar que el envase tenga datos de inscripción sanitaria, elaborador o importador y fecha de vencimiento. Si no los tiene, no usarlo sobre la piel de un chico.
Juguetes prohibidos por ley: armas y otras rarezas
- La Ley 24.703 (1996) prohíbe vender en jugueterías réplicas de armas con mecanismos automáticos o semiautomáticos, ciertas ballestas y objetos punzantes con hoja de metal.
- La Ley 26.216 (art. 12), prorrogada varias veces, prohíbe la fabricación, venta e importación de réplicas de armas de fuego en todo el país.
- Las armas de juguete que sí pueden venderse deben distinguirse a simple vista: el reglamento exige una tapa o un collar naranja fluorescente en la boca del caño, o que todo el juguete sea blanco o de colores fluorescentes. Las imitaciones fieles de armas de fuego quedan fuera de la categoría «juguete» (Resolución 313/2025, Anexo II, Apéndice III).
- Córdoba prohibió en 2004 los juguetes que sean réplicas de armas reales (Ley 9.198).
- La provincia de Buenos Aires tiene una ley que prohíbe los anteojos de juguete con lentes defectuosas (Ley 10.362), con decomiso en el acto.
- Río Negro sancionó en 2006 una ley para prohibir un solo juguete, identificado por nombre e importador: el «Police Set» (Ley 4.119).
Importación y compras online: quién responde
Compras al exterior: el puerta a puerta
Las compras personales al exterior tienen hoy un tope de 3.000 dólares por envío. Hasta cinco envíos por año gozan de una franquicia: los primeros 400 dólares no pagan aranceles, solo IVA. Todo debe ser para uso personal.
El problema es otro: ese juguete llega a la casa sin que ningún importador local haya firmado una declaración jurada ni encargado un ensayo.
Es lo que denunció la CAIJ en diciembre de 2025: en plataformas locales se ofrecían, como «compra internacional», juguetes retirados del mercado en Estados Unidos, sin marcado visible ni advertencias en español. La Secretaría de Industria y Comercio respondió que controla de oficio o por denuncia y que, ante irregularidades, ordena el cese y el retiro.
¿Responde la plataforma de venta?
Depende de lo que haga. Hay dos líneas en la Cámara Nacional en lo Comercial:
- «Kosten c/ Mercado Libre» (Sala D, 22 de marzo de 2018): la plataforma fue considerada un mero canal, neutro y pasivo, y no respondió por el incumplimiento del vendedor.
- «Almirón c/ Mercado Libre» (Sala B, 13 de marzo de 2026): un televisor llegó con la pantalla rota. La Cámara tuvo en cuenta que la empresa ofrecía el programa «Compra Protegida», canalizó el pago por una firma de su grupo, gestionó el envío con su propio servicio y cobró una comisión cercana al 13%. Concluyó que «Mercado Libre desempeñó un rol activo en la concreción del negocio» y la condenó en forma solidaria con el vendedor, por el art. 40 de la Ley 24.240. La misma sala había seguido ese criterio en agosto de 2025, en «Gómez c/ Mercado Libre», un caso contado en esta nota.
Trasladado a un juguete defectuoso comprado en un marketplace que cobra, envía y promete protección, el segundo criterio viene ganando terreno. Con un vendedor del exterior, en cambio, cobrar una condena es mucho más difícil: otra razón para preferir vendedores con domicilio en el país.
Qué revisar antes de comprar online:
- Verificar si el vendedor está en Argentina o si es una compra internacional.
- Buscar marca y modelo junto con la palabra «recall» o «retiro».
- Exigir información en español: edad, advertencias, fabricante o importador, país de origen.
- Desconfiar de precios muy inferiores al resto en productos para bebés.
- Guardar capturas de la publicación, del chat y del comprobante.
Juguetes truchos
La falsificación de marcas es delito (Ley 22.362). Pero para quien compra, el problema principal no es la marca sino lo que viene con ella: es muy difícil que un juguete falsificado haya pasado por un laboratorio o tenga un responsable local a quien reclamarle.
Ahogos: atragantamiento y agua
La Sociedad Argentina de Pediatría admite un vacío: el país no tiene estadísticas de lesiones por juguetes. Sus especialistas en prevención sí identifican los riesgos más frecuentes, sobre todo en menores de cuatro años:
- Atragantamiento y asfixia con piezas pequeñas, globos y envoltorios plásticos.
- Pilas botón e imanes (ver las historias de más arriba).
- Intoxicaciones por pinturas, plásticos o metales pesados.
- Cortes y caídas con juguetes defectuosos o rodados inestables.
- Quemaduras por baterías que recalientan.
- Daño auditivo o visual por ruido excesivo, láser o luces LED intensas.
Para tener en cuenta hoy:
- La leyenda «no apto para menores de 3 años» no habla de inteligencia: avisa que hay piezas que caben en la garganta, y el reglamento exige que la advertencia explique ese riesgo. El ensayo oficial usa un cilindro de unos tres centímetros de diámetro. Regla casera: si pasa por el tubo de cartón del papel higiénico, es chico para un menor de tres.
- Los globos desinflados o rotos son de los objetos más peligrosos para los más chicos.
- Las cuerdas de más de 30 centímetros implican riesgo de estrangulamiento.
- Revisar los juguetes cada tanto: uno seguro puede dejar de serlo al romperse.
- Ante un atragantamiento, llamar de inmediato al 107 o al 911.
En el agua: el inflable no es un salvavidas
«Ahogo» también es agua. Según datos del Ministerio de Salud difundidos por la SAP, 48 chicos menores de cinco años murieron ahogados en 2023: casi uno por semana. El ahogamiento de un chico pequeño es rápido, silencioso y puede ocurrir en pocos centímetros de agua.
Para tener en cuenta hoy: los bracitos, las ruedas y los inflables con forma de animal no son elementos de seguridad: sirven para jugar, no para evitar un ahogamiento. La SAP recomienda, como único dispositivo, el chaleco salvavidas con abertura delantera, al menos tres broches y una correa que pase por la entrepierna. Y nada reemplaza a un adulto mirando.
Los diez derechos de quien compra un juguete
Seguridad e información
- Seguridad. Los productos deben suministrarse de modo que, usados en condiciones normales o previsibles, no presenten peligro para la salud (Ley 24.240, art. 5). Que un chico muerda, tire o desarme un juguete es un uso previsible.
- Información y advertencias. El proveedor debe informar en forma cierta, clara y detallada (art. 4 de la Ley 24.240; art. 1100 del Código Civil y Comercial). En los productos riesgosos, con instrucciones en idioma nacional (art. 6). No es un formalismo: en un caso de pirotecnia, la Cámara Civil (Sala K, 2017) condenó al fabricante y le aplicó daño punitivo porque las instrucciones no advertían sobre un riesgo concreto del producto.
Garantía, cambios y arrepentimiento
- Garantía legal. Seis meses para cosas nuevas y tres para usadas (art. 11). Responden en forma solidaria fabricante, importador, distribuidor y vendedor (art. 13). Si la reparación no sirve, se puede pedir el cambio, la devolución del dinero o una quita (art. 17).
- Cambios. En la Ciudad de Buenos Aires, la Ley 3.281 establece que los cambios y devoluciones deben poder hacerse en los mismos días y horarios en que el comercio vende. Para productos no perecederos, el plazo es de 30 días corridos desde la compra, salvo que el local ofrezca uno mayor. Se respeta el valor del producto al momento de la compra y alcanza con la factura o con otro comprobante, a elección de quien compró.
- Arrepentimiento. En compras online, telefónicas o fuera del local hay diez días corridos para revocar, sin dar explicaciones y sin costo (art. 34 de la Ley 24.240; art. 1110 del Código). El «Botón de arrepentimiento» sigue siendo obligatorio en los sitios de venta, hoy regulado por la Disposición 954/2025.
Si el juguete causa un daño
- Responsabilidad solidaria por daños. Si el daño resulta del vicio o riesgo de la cosa, responden productor, fabricante, importador, distribuidor, proveedor, vendedor y quien puso su marca. Solo se libera quien pruebe que la causa del daño le fue ajena (art. 40). El Código suma la responsabilidad por cosas riesgosas (arts. 1757 y 1758) y el deber de prevenir el daño (art. 1710).
- Daño punitivo. Ante incumplimientos graves, el juez puede aplicar una multa civil a favor del consumidor (art. 52 bis). Los tribunales la reservan para la culpa grave o el desprecio por los derechos ajenos.
- Cláusulas de exención. Los carteles y formularios del tipo «el establecimiento no se responsabiliza» tienen un límite: las cláusulas que limitan la responsabilidad por daños se tienen por no convenidas (art. 37 de la Ley 24.240), el Código invalida la dispensa anticipada cuando afecta derechos indisponibles o es abusiva (art. 1743), y el listado oficial actualizado en marzo de 2026 (Disposición 377/2026) las incluye expresamente.
Publicidad y chicos como consumidores
- Publicidad. Lo que promete el aviso integra el contrato (art. 8). Está prohibida la publicidad que induzca a comportarse de forma peligrosa para la salud o la seguridad (art. 1101, inc. c, del Código).
- Chicos y adolescentes como consumidores. El chico que usa el juguete es consumidor aunque no lo haya comprado. En junio de 2026 se derogó el régimen específico de reclamos para adolescentes de 13 a 17 años (Disposición 534/2026), pero los fundamentos aclaran que siguen amparados por el Código Civil y Comercial, la Ley 26.061 y el canal preferencial para consumidores vulnerables: pueden intervenir junto con sus padres o por sí, con asistencia letrada.
Qué dijeron los jueces
Una aclaración honesta: en Argentina casi no hay sentencias publicadas por daños causados por un juguete «de caja». Los reclamos de ese tipo suelen cerrarse antes, en Defensa del Consumidor o por acuerdo. Lo que sí existe es una jurisprudencia nutrida en tres frentes: sanciones por juguetes sin certificar, accidentes en juegos infantiles y productos defectuosos que lastimaron a chicos. Juntos muestran cómo razonan los tribunales.
Los juguetes de regalo también son juguetes
La Cajita Feliz. El 28 de febrero de 2006, la Sala A de la Cámara Nacional en lo Penal Económico confirmó una multa de 123.000 pesos a Arcos Dorados por entregar, junto con la Cajita Feliz, un rompecabezas de 48 piezas sin certificado de seguridad («Interpack S.A. – Arcos Dorados S.A. – Zott Producciones S.R.L. s/ lealtad comercial»). La empresa alegó que la obligación de certificar solo alcanzaba a quien fabrica o distribuye. El tribunal respondió que el deber alcanza a todos los que intervienen, incluido quien comercializa.
Las sorpresas de los snacks. Antes, el 3 de junio de 2004, la Sala II de la Cámara Contencioso Administrativo y Tributario porteña había confirmado (reducida a 90.000 pesos) una multa a PepsiCo Snacks («PepsiCo Snacks Argentina S.A. c/ GCBA», expediente RDC 377/2003): en inspecciones de mayo de 2001 se detectó que varios paquetes traían juguetes sin etiqueta de seguridad, edad ni condiciones de uso. El tribunal ponderó la posición de la empresa en el mercado, la distribución masiva del producto y un dato decisivo: que los destinatarios fueran chicos agrava el riesgo.
Lo que enseñan: quien regala un juguete para vender otra cosa asume las mismas obligaciones que una juguetería. Vale para combos, promociones, cumpleaños empresariales y sorteos.
Peloteros y locales de comida
El pelotero del hipermercado (Sala J, 2012). El 15 de junio de 2005, un nene de tres años se fracturó el radio izquierdo en el pelotero de un local de McDonald’s dentro de un hipermercado porteño, mientras sus padres comían. En «G., R. D. y otro c/ Arcos Dorados Argentina S.A.» (30 de agosto de 2012), la Cámara Civil trató al chico como consumidor, no exigió probar un defecto del juego y descartó la culpa de los padres: el sector admitía chicos desde los tres años y la vigilancia constante era impracticable. De la prueba surgió, además, que el juego no tenía habilitación y el personal no estaba capacitado.
El pilar sin protección (Sala I, 2016). El 28 de julio de 2009, un chico de dos años y siete meses fue derribado por otro de unos doce junto al pelotero y se cortó la frente contra un pilar sin protección. En «B., J. S. c/ Arcos Dorados Argentina y otros» (5 de mayo de 2016), la Cámara condenó al operador del local y también al franquiciante: la marca genera confianza y por eso responde (art. 40).
Sobre la madre, que estaba a pocos metros, el fallo dejó una frase que se cita seguido: no puede pretenderse «que los padres persigan a sus hijos como su misma sombra». Es el lugar el que debe estar diseñado y organizado para chicos de distintas edades. No hubo daño punitivo.
El juego de redes (Sala G, 2009). Una nena cayó de un juego de redes de 1,20 metros en el pelotero de un salón de fiestas de Isidro Casanova y quedó con medicación de por vida. La Cámara confirmó la condena con una idea simple: la chica entró sana al juego y salió lesionada; quien lo explota debe probar una causa ajena, y no lo hizo.
El inflable del patio de comidas (Chaco, 2018). En marzo de 1999, un chico sufrió un traumatismo en un ojo en un inflable del patio de comidas de un hipermercado chaqueño. Nadie vio el momento exacto. Casi diecinueve años después, el Superior Tribunal chaqueño dejó firme la condena solidaria contra el hipermercado y la empresa que explotaba los juegos («L., D. A. y otros c/ Hipermercado Libertad S.A. y otro», 20 de febrero de 2018).
Parques, inflables y cumpleaños
El toro mecánico del parque (Sala M, 2015). Un chico de once años cayó de un toro mecánico en un parque de diversiones de Tigre, en junio de 2008, y se fracturó un brazo. Primera instancia rechazó la demanda porque dudó de que el hecho hubiera ocurrido así. La Cámara la revocó en «M., M. R. c/ Parque de la Costa S.A. y otro» (16 de julio de 2015) con una fórmula que resume toda la materia: «el riesgo ha de ser absorbido por el empresario y no por la víctima».
Los autos chocadores (Cámara Civil, 2022). A un nene de nueve años se le abrió solo el cinturón en un autito chocador, en Sarandí. La Cámara sostuvo que la obligación de seguridad era de resultado, que asumir el riesgo de chocar no incluye asumir la falla del cinturón, y mantuvo (reducida) una multa procesal contra los demandados por negar un hecho que ellos mismos habían denunciado a su aseguradora. El caso está analizado en esta nota.
El inflable del cumpleaños (Sala C, 2026). En marzo de 2022, un chico de siete años cayó de un inflable en un parque de entretenimientos de Villa Devoto y se fracturó el fémur. Quedó con una incapacidad del 15,85% y una pierna más corta. La Cámara Civil rechazó culpar al chico o a los padres (el control era del personal) y elevó la indemnización de unos 18 a cerca de 47 millones de pesos, con el límite de la póliza actualizado.
El mangrullo (Lomas de Zamora, 2025). En enero de 2017, un nene de cinco años resbaló en un mangrullo de al menos un metro y medio, sin protección perimetral ni piso amortiguante, y se fracturó la muñeca. El salón alegó falta de vigilancia de los padres. La Cámara confirmó la condena: el daño era previsible para un usuario menor del servicio contratado.
Otro toro mecánico (Juzgado Civil N° 5 de Bariloche, 2021). En mayo de 2014, un chico de diez años, invitado a un cumpleaños en un pelotero de Río Negro, cayó de un toro mecánico: fractura de húmero del brazo derecho y una operación. Los demandados sostuvieron que el juego estaba detenido y que el chico saltó. En «A., G. c/ H., S. E. y otros» (27 de octubre de 2021), el juzgado partió de lo que nadie discutía, que el chico se cayó mientras usaba el juego, y condenó a quienes explotaban el local y a su aseguradora: aplicó la Ley de Defensa del Consumidor y la responsabilidad por el riesgo de la cosa. La sentencia quedó firme.
Escuelas y plazas: cuando responde el Estado o el colegio
El inflable de la peña (Sala H, 2026). Un sábado de julio de 2019, en una peña organizada por un colegio, un nene de cinco años cayó de un inflable de unos tres metros y se fracturó el húmero. En «P. L. L. y otro c/ Instituto Nuestra Señora de la Merced» (3 de agosto de 2026), la Cámara Civil aplicó la responsabilidad objetiva de los establecimientos educativos (art. 1767 del Código): que fuera sábado y hubiera padres presentes no eximió a la institución. Fijó 17,5 millones por incapacidad y tratamiento, y 10 millones por daño no patrimonial.
El tobogán del jardín (San Martín, 2026). Un chico cayó de un tobogán en el patio de un jardín de infantes provincial de Ramos Mejía, en 2017, y quedó con una incapacidad del 20%. Primera instancia fijó 550.000 pesos. La Cámara Contencioso Administrativa los elevó a 23,5 millones: la indemnización es una deuda de valor y debe calcularse a la fecha de la sentencia.
La calesita (San Nicolás, 2026). En una plaza de Junín, en 2017, se desprendió una tabla de una calesita y la pierna de un nene de cinco años quedó trabada: fractura de tibia y peroné. En «V., A. J. y otro/a c/ Municipalidad de Junín» (31 de marzo de 2026), la Cámara tomó como indicio que el municipio hubiera reparado el juego después del accidente y elevó el daño moral de 500.000 a 3 millones de pesos, además de reconocer 4,2 millones por incapacidad.
La hamaca de la plaza (San Martín, 2025). La cadena de una hamaca de plaza, que según la denuncia estaba sostenida con alambre, se soltó. Una nena de once años quedó con una cicatriz en la cara. La Cámara elevó la condena contra el municipio de poco más de medio millón a 5,58 millones de pesos.
Productos que lastiman a chicos
El secador de la peluquería (Sala G, 2024). Una nena de doce años sufrió una quemadura profunda en la cabeza bajo un secador de pie. La pericia mostró que el equipo no tenía limitador de temperatura ni corte automático. En «F. Q., P. c/ A., C. y otros» (29 de octubre de 2024), la Cámara repartió la responsabilidad por mitades entre los peluqueros y el fabricante, con condena solidaria frente a la víctima, y ordenó avisar a la Secretaría de Industria y Comercio.
Un detalle que importa: el tribunal no se limitó a indemnizar, activó el control administrativo.
El protector solar (Sala A, 2024). Dos hermanos, de tres años y de casi uno, tuvieron una reacción tras usar un protector solar. En «J., A. A. y otro c/ Laboratorios Andrómaco» (20 de agosto de 2024) se indemnizó a ambos, pero se rechazó el daño punitivo: el laboratorio estaba habilitado, el proceso de fabricación era correcto y la empresa retiró el producto del mercado tras el reclamo.
El mueble del supermercado (Sala A Comercial, 2025). Un exhibidor cayó sobre un nene de tres años en un supermercado de Pablo Podestá y le fracturó la clavícula. La empresa dijo que el chico se había colgado; no lo probó. En «Toledo c/ Wal-Mart Argentina SRL» (15 de octubre de 2025) la Cámara revocó el rechazo de primera instancia y reconoció daño moral también a cada uno de los padres. El caso está contado en esta nota.
Cuando el reclamo no prospera
La cama elástica (Sala H, 2024). Una chica de doce años se lesionó el codo al caer en una cama elástica de un parque de trampolines; quedó con una incapacidad del 20%. Los padres habían firmado un formulario de exención. En «P., J. M. y otros c/ Rush BA S.R.L.» (2 de octubre de 2024), la mayoría (Abreut de Begher y Fajre) rechazó la demanda: el daño fue el riesgo propio de saltar y no hubo defecto del equipo. El fallo llegó a decir que «todo lo que sube, baja por la ley de gravedad».
El juez Kiper votó en disidencia: habría condenado, porque en una relación de consumo con juegos para chicos la obligación de seguridad es de resultado y la empresa no probó ninguna causa ajena.
La escalera mecánica (Sala H, 2022). La misma sala eximió a un shopping por la lesión de un nene de tres años cuya mano quedó atrapada en una escalera mecánica: fue decisivo que emprendiera el descenso solo.
Son la minoría, pero existen. Y muestran que la edad del chico, el tipo de actividad y lo que se pueda probar pesan en el resultado.
Los fallos, de un vistazo
| Caso | Tribunal y año | Qué pasó | Resultado |
|---|---|---|---|
| PepsiCo Snacks c/ GCBA | Cám. CAyT CABA, Sala II, 2004 | Juguetes en snacks sin etiqueta de seguridad | Multa confirmada |
| Interpack – Arcos Dorados (Cajita Feliz) | Cám. Penal Económico, Sala A, 2006 | Rompecabezas sin certificado | Multa confirmada |
| Pelotero de Isidro Casanova | Cám. Civil, Sala G, 2009 | Caída de un juego de redes | Condena |
| G., R. D. c/ Arcos Dorados | Cám. Civil, Sala J, 2012 | Fractura en un pelotero, 3 años | Condena |
| M., M. R. c/ Parque de la Costa | Cám. Civil, Sala M, 2015 | Caída de un toro mecánico, 11 años | Condena (revoca) |
| B., J. S. c/ Arcos Dorados | Cám. Civil, Sala I, 2016 | Golpe contra un pilar junto al pelotero | Condena, sin daño punitivo |
| L., D. A. c/ Hipermercado Libertad | STJ Chaco, 2018 | Lesión en un inflable | Condena firme |
| Kosten c/ Mercado Libre | Cám. Comercial, Sala D, 2018 | Compra online incumplida | Plataforma no responde |
| A., G. c/ H., S. E. (toro mecánico) | Juzg. Civil N° 5 de Bariloche, 2021 | Fractura de húmero, 10 años | Condena (1ª instancia, firme) |
| Autos chocadores | Cám. Civil, 2022 | Cinturón que se abrió, 9 años | Condena y multa procesal |
| M. J. E. c/ Panamerican Mall | Cám. Civil, Sala H, 2022 | Mano atrapada en escalera mecánica | Rechazo |
| J., A. A. c/ Laboratorios Andrómaco | Cám. Civil, Sala A, 2024 | Reacción a un protector solar | Condena, sin daño punitivo |
| P., J. M. c/ Rush BA | Cám. Civil, Sala H, 2024 | Caída en cama elástica, 12 años | Rechazo (con disidencia) |
| F. Q., P. c/ A., C. | Cám. Civil, Sala G, 2024 | Quemadura con secador sin corte | Condena a peluqueros y fabricante |
| Toledo c/ Wal-Mart | Cám. Comercial, Sala A, 2025 | Caída de un exhibidor, 3 años | Condena (revoca) |
| Mangrullo del salón de fiestas | Cám. Civ. y Com. Lomas de Zamora, 2025 | Fractura de muñeca, 5 años | Condena |
| Hamaca de plaza | Cám. Cont. Adm. San Martín, 2025 | Se soltó la cadena de una hamaca | Condena al municipio |
| Almirón c/ Mercado Libre | Cám. Comercial, Sala B, 2026 | Producto dañado comprado online | Plataforma responde |
| V., A. J. c/ Municipalidad de Junín | Cám. Cont. Adm. San Nicolás, 2026 | Calesita rota, 5 años | Condena al municipio |
| Inflable de Villa Devoto | Cám. Civil, Sala C, 2026 | Fractura de fémur, 7 años | Condena, monto elevado |
| Tobogán del jardín | Cám. Cont. Adm. San Martín, 2026 | Fractura de antebrazo | Condena al Estado provincial |
| P. L. L. c/ Instituto N. S. de la Merced | Cám. Civil, Sala H, 2026 | Caída de un inflable escolar, 5 años | Condena al colegio |
En pantallas chicas, la tabla se desplaza hacia los costados.
Siete lecciones de los fallos
- Quien lucra con el juego infantil garantiza el resultado: el chico tiene que salir sano. Para liberarse hay que probar una causa ajena, no alcanza con mostrar inspecciones.
- «Faltó vigilancia de los padres» casi nunca funciona cuando el lugar está pensado para chicos. Funciona más cuando el chico es grande, la actividad es riesgosa por naturaleza o hay una conducta claramente imprudente.
- La marca responde. Franquiciante, hipermercado que cede el espacio, fabricante: todos están en la cadena.
- El formulario firmado no blinda, pero se usa. Conviene leerlo y, si es abusivo, dejar constancia.
- Los montos se actualizan. Las Cámaras recalculan a valores del día de la sentencia y reconocen daño moral del chico y, en algunos casos, de los padres.
- Retirar el producto a tiempo no evita indemnizar, pero puede evitar el daño punitivo.
- Los juicios son largos. Entre el accidente y la sentencia final pasaron siete, nueve y hasta diecinueve años. Guardar la prueba desde el primer día.
Lista de control: antes de comprar, en la fiesta y en casa
Antes de comprar un juguete:
- Respetar la edad indicada, sobre todo con menores de tres años.
- Buscar el Marcado de Conformidad con código QR y escanearlo.
- Comprobar que tenga advertencias en español, país de origen y datos del fabricante o importador.
- Verificar que el compartimento de pilas cierre con tornillo.
- Evitar imanes pequeños sueltos y piezas que se desprenden.
- Desconfiar de olores fuertes a plástico o solvente.
- Si se conecta a internet, averiguar qué datos recoge.
- Pedir factura o ticket y guardar la caja.
Los consejos generales de esta guía de 2019 siguen sirviendo, con una salvedad: los sellos que menciona son los del régimen anterior. Hoy hay que buscar el Marcado de Conformidad con código QR.
Antes de un cumpleaños en pelotero, inflable o parque:
- Mirar si hay personal en cada juego y si se separa por edades.
- Revisar redes, colchonetas, anclajes y protecciones en columnas y bordes.
- Preguntar por la habilitación y el seguro de responsabilidad civil.
- Leer lo que se firma y guardar una foto.
En casa:
- Separar los juguetes de los hermanos mayores de los del más chico.
- Descartar pilas usadas fuera del alcance: también lastiman.
- Revisar periódicamente y tirar lo roto.
- En el agua, chaleco y un adulto mirando; el inflable es para jugar.
Si algo sale mal: cómo reclamar
- Atender primero la salud y pedir copia de la historia clínica o del informe de guardia.
- Conservar la prueba: el juguete (sin repararlo), el envase, la factura, capturas de la publicación, fotos del lugar y datos de testigos.
- Reclamar por escrito al vendedor, al local o a la plataforma. Anotar número de reclamo.
- Denunciar. El canal formal es la Ventanilla Federal Única de Reclamos de Defensa del Consumidor (Disposición 890/2025), que deriva a la oficina que corresponda; su funcionamiento está explicado en esta nota. También se puede ir a la oficina municipal o provincial; en CABA, a la Dirección General de Defensa y Protección al Consumidor. El servicio nacional de conciliación previa (COPREC) fue disuelto.
- Avisar del producto peligroso. Además del reclamo propio, la denuncia permite que la autoridad ordene el retiro. La CAIJ tiene un formulario para reportar lesiones.
- Si hubo lesiones, consultar con un abogado. La demanda puede dirigirse contra toda la cadena y sus aseguradoras. Las acciones de consumo tienen beneficio de justicia gratuita (art. 53 de la Ley 24.240) y, cuando la víctima es menor de edad, interviene el Ministerio Público.
Preguntas frecuentes sobre seguridad de juguetes
¿Sigue siendo obligatorio certificar los juguetes?
Sigue siendo obligatorio acreditar que el juguete es seguro, pero cambió la forma: hoy alcanza con una declaración jurada respaldada por un informe de ensayo o por una certificación, bajo normas locales o internacionales, y el control fuerte es posterior a la venta. El juguete debe cumplir el reglamento técnico y llevar el marcado con QR.
¿Se puede devolver un juguete comprado por internet?
Sí, dentro de los diez días corridos desde la entrega, sin dar motivos y sin costo. El sitio debe tener el botón de arrepentimiento a la vista.
¿Quién responde si un juguete comprado en una plataforma lastima a un chico?
El fabricante, el importador y el vendedor, en forma solidaria. La plataforma también, si tuvo un rol activo en la operación (cobro, envío, programa de protección, comisión), según el criterio más reciente de la Cámara Comercial.
¿Sirve el cartel «el local no se responsabiliza por accidentes»?
No como escudo general. Las cláusulas que limitan la responsabilidad por daños en una relación de consumo son abusivas. De todos modos, en actividades riesgosas con chicos más grandes, algunos tribunales valoraron que los padres hubieran sido advertidos.
¿Los flotadores inflables son seguros?
No son elementos de seguridad. No están diseñados para evitar el ahogamiento y no reemplazan ni al chaleco ni al adulto.
¿Cuánto tiempo hay para reclamar por un daño?
El plazo general de prescripción para reclamar daños es de tres años (art. 2561 del Código Civil y Comercial). Hay discusiones sobre plazos más favorables en materia de consumo. Conviene consultar cuanto antes y no dejarlo pasar.
¿Puede reclamar un adolescente por su cuenta?
El Código Civil y Comercial presume que el adolescente tiene autonomía suficiente para intervenir junto con sus padres o por sí con asistencia letrada. El trámite administrativo específico que existía desde 2021 fue derogado en 2026, pero la normativa general lo sigue amparando.
En síntesis
Casi todas las reglas sobre seguridad de juguetes tienen nombre propio: Michelle, Reese, Esther. Se escribieron después. La desregulación argentina de 2024-2026 cambió quién ensaya, quién certifica y cuándo se controla, pero no tocó lo esencial: el derecho de chicas y chicos a jugar seguros, el deber de informar y la responsabilidad de toda la cadena (fabricante, importador, comercio, plataforma, salón, colegio, municipio) cuando eso falla. Con el control corrido hacia después de la venta, la información de quien compra y la denuncia de quien detecta un producto peligroso pesan más que antes.
Aviso legal: Esta nota tiene fines informativos y de divulgación. No constituye asesoramiento jurídico ni médico. Los casos se resumen a partir de las sentencias publicadas cuando fue posible acceder a ellas y, en los demás, de crónicas judiciales y periodísticas. La normativa y los criterios de los tribunales pueden cambiar. Ante un caso concreto, consultar con un profesional del derecho; ante una emergencia de salud, acudir de inmediato a un servicio médico.
Fuentes
Normas: Resolución 313/2025 y anexos · Decreto 892/2025 · Disposición 690/2026 · Disposición 804/2026 · Resolución 583/2008 (Salud) · Marcado de Conformidad · Disposición 890/2025 · Disposición 534/2026 · Ley 26.216 · Ley 10.362 (PBA) · Ley 3.281 (CABA) · Ley 24.240 · Código Civil y Comercial · Decreto 274/2019 · Ley 26.061 · Convención sobre los Derechos del Niño.
Sentencias (texto publicado o registro oficial): G., R. D. c/ Arcos Dorados · B., J. S. c/ Arcos Dorados · M., M. R. c/ Parque de la Costa · L., D. A. c/ Hipermercado Libertad · P., J. M. c/ Rush BA · J., A. A. c/ Laboratorios Andrómaco · V., A. J. c/ Municipalidad de Junín · Almirón c/ Mercado Libre · F. Q., P. c/ A., C. · P., O. R. c/ Cienfuegos · P. L. L. c/ Instituto Nuestra Señora de la Merced · A., G. c/ H., S. E. (toro mecánico, Río Negro) · Interpack – Arcos Dorados (ficha de SAIJ) · PepsiCo Snacks c/ GCBA (resolución del Tribunal Superior porteño).
Crónicas judiciales: Diario Judicial (Cajita Feliz, PepsiCo, pelotero, Arcos Dorados 2016, cama elástica, Kosten) · Palabras del Derecho · Infobae (mangrullo, hamaca, tobogán, inflable de Villa Devoto) · El Esquiú.
Salud y contexto: Archivos Argentinos de Pediatría (pila botón) · SAP y CAIJ sobre juguetes seguros · Tiempo Argentino · El Cronista (juguetes retirados, multas) · La Nación · Mental Floss · CPSC (retiro de Magnetix, 2006) · Reese’s Purpose · The Local (Toulouse, 2016) · PIRG · SGS (reglamento europeo).
ANEXO II. – JUGUETEs
PRODUCTOS Y NORMAS
Los productos listados a continuación deberán dar cumplimiento a las normas
técnicas de los organismos de normalización establecidas en el siguiente cuadro, o
las que en el futuro las reemplacen.
En el caso de que un producto específico requiera la aplicación de más de una de las
normas técnicas contempladas, deberán aplicarse todas ellas. Asimismo, en el
supuesto que para la evaluación de un producto se requiera complementar la norma
técnica de requisitos específicos con la de requisitos generales las mismas deberán
complementarse.
Normas
# Producto Apéndice
IRAM ISO ASTM EN NM
1 Encendedores I
IRAM 3980
IRAM 3981
IRAM 3982
ISO 9994
ISO 22702
ASTM F400
ASTM 2201
EN ISO
9994
–
2 Anteojos para
sol II –
–
ISO 12312
EN ISO
12312
–
3 Juguetes III IRAM NM
300 ISO 8124 ASTM F963
EN 71
EN IEC
62115
NM 300
4 Bicicletas de
uso infantil IV 301 IRAM NM
ISO 8098 EN ISO
8098 NM 301
5.a
Tableros
derivados de
la madera de
partículas
Requisito de Formaldehído
V
5.b
Tableros
derivados de
la madera de
fibras
Requisito de FormaldehídoAPÉNDICE I
ENCENDEDORES
1. ALCANCE
Se encuentran alcanzados por el presente apéndice los productos denominados
encendedores detallados en el orden 1, del cuadro que obra en el Anexo II
“PRODUCTOS Y NORMAS”, de la presente Resolución.
2. EXCLUSIONES
Se encuentran excluidos del alcance del presente apéndice:
a. Fósforos y otros productos similares.
b. Mecanismos piezoeléctricos, que forman parte o que están instalados
en los artefactos domésticos o industriales.
c. Encendedores electrónicos con carga USB.
3. DEFINICIONES
A los efectos de la interpretación del Reglamento Técnico se adoptarán las
definiciones contenidas en las normas técnicas IRAM aplicables a los productos
alcanzados, y las que se detallan a continuación:
a. Encendedor: dispositivo generador de llama que es operado manualmente y
que utiliza un derivado petroquímico como combustible. Es utilizado en general
para encender cigarrillos, cigarros y pipas, y que previsiblemente se puede
utilizar para encender materiales tales como papel, mechas, velas y antorchas.
b. Encendedor piezoeléctrico a gas, con llama: dispositivo de producción de
llama operado manualmente, de un largo mínimo de 100 mm, cuando se
encuentra en una posición completamente extendida y que utiliza un
combustible
Estos encendedores normalmente se utilizan para encender artefactos
domésticos o industriales como ser: cocinas, hornos, estufas, calefones o
artefactos similares. También pueden ser utilizados para encender otros
elementos tales como: velas, hogares, cocinas de campamento, faroles
parrillas de carbón y mecheros de lámparas.
c. Encendedor sin llama, piezoeléctrico: Dispositivo operado manualmente
que emplea un mecanismo de compresión o de impacto, con elementos
piezoeléctricos para generar la energía necesaria para producir una chispa (o
una sucesión de chispas) para el encendido del gas de red domiciliaria. Este
encendedor normalmente se utiliza para encender artefactos domésticos o
industriales como ser: cocinas, hornos, estufas, calefones o artefactos
similares.d. Encendedor sin llama, a pilas: Dispositivo operado manualmente que emplea
un circuito electrónico alimentado por pilas para generar la energía que
produce una sucesión de chispas para el encendido del gas de red domiciliaria.
Este encendedor normalmente se utiliza para encender artefactos domésticos
o industriales como ser: cocinas, hornos, estufas, calefones o artefactos
similares.
4. REQUISITOS Y CARACTERÍSTICAS ESENCIALES DE CALIDAD Y
SEGURIDAD
Serán de aplicación a los productos alcanzados en el presente apéndice incluyendo
sus partes, piezas y accesorios que se encuentren formando parte del producto en
cuestión, los requisitos y características esenciales de calidad y seguridad que
establecen las normas técnicas de referencia.
5. LEYENDAS DE ADVERTENCIA E INSTRUCCIONES DE USO
5.1. CARACTERÍSTICAS GENERALES
Los encendedores deben incluir instrucciones de uso y advertencias de seguridad.
Éstas pueden ser en texto, símbolos, o una combinación de ambos, indicando el uso
correcto y seguro del producto. Las mismas deben ser consignadas en idioma
español.
Las instrucciones y sus pictogramas están indicados en las normas aplicables.
6. EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD
6.1. DECLARACIÓN JURADA DE CONFORMIDAD
Adicionalmente a la información detallada en el punto 3.2.1 “INFORMACIÓN” de la
Disposición N° 1 de fecha 5 de noviembre de 2024 de la Dirección Nacional de
Reglamentos Técnicos de la SECRETARÍA DE INDUSTRIA Y COMERCIO del
MINISTERIO DE ECONOMÍA, la declaración jurada de conformidad deberá contener
la información que seguidamente se detalla:
a. Información del producto:
– Tipo de encendedor (a piedra o piezoeléctrico, recargable o
descartable, con quemador posmezcla o premezcla, regulable o
no regulable, otro.)
– Tipo de combustible (en caso de corresponder)
– Materiales principales (plástico, metal, etc.)
INFORME DE ENSAYO
6.2. Se considerarán válidos los informes de ensayos emitidos por los laboratorios de
tercera parte contemplados en los incisos I y II listado en el apartado 3.2.1. del Anexo
de la Resolución N° 237 de fecha 29 de agosto de 2024 de la SECRETARÍA DE
INDUSTRIA Y COMERCIO del MINISTERIO DE ECONOMÍA.
Los informes de ensayo deberán contener la información detallada en el Punto 3.3.1
“ENSAYOS DE LABORATORIO” de la Disposición N° 1 de fecha 5 de noviembre de
2024 de la Dirección Nacional de Reglamentos Técnicos de la SECRETARÍA DE
INDUSTRIA Y COMERCIO del MINISTERIO DE ECONOMÍA.
6.2.1 FAMILIA DE PRODUCTOS
Los ensayos de laboratorio deberán realizarse por familia de productos, de acuerdo a
los siguientes parámetros:
1. La familia se deberá componer con encendedores que respondan a las mismas
características listadas a continuación:
● Misma planta de producción
● Tipo de encendedor: (piezoeléctrico, piezoeléctrico a gas, piezoeléctrico
a pila, otro)
● Tipo de combustible (si corresponde): (butano, isobutano, otro)
● Material/Cuerpo: (plástico, metal, otro)
● Recargable/Descartable
● Requerir el mismo tipo de ensayo de la norma aplicable
6.2.2 VIGENCIA DEL INFORME DE ENSAYO
Los informes de ensayos tendrán una validez de UN (1) año desde su fecha de
emisión. Vencido dicho plazo, se deberán volver a realizar los ensayos
correspondientes.
6.3. CERTIFICACIÓN
Se considerarán válidos los certificados listados en los apartados 1 y 2 del punto 3.2.2
del Anexo de la Resolución N° 237/24 de la SECRETARÍA DE INDUSTRIA Y
COMERCIO.
6.3.1. FAMILIA DE PRODUCTOS
La familia de producto la determinará el Organismo de Certificación de Producto junto
con el fabricante en función del riesgo y las características de los productos a
certificar.
6.3.2. ENSAYO PARA LA CERTIFICACIÓN
Para la certificación de producto, los organismos de certificación podrán basarse en
informes de ensayo emitidos por los laboratorios contemplados en los incisos I y II delapartado 3.2.1 “ENSAYOS DE LABORATORIO” del Anexo de la Resolución N°
237/24 de la SECRETARÍA DE INDUSTRIA Y COMERCIO.
En el supuesto de los laboratorios contemplados en el inciso III del apartado 3.2.1
“ENSAYOS DE LABORATORIO” del Anexo de la Resolución N° 237/24 de la
SECRETARÍA DE INDUSTRIA Y COMERCIO, sólo se admitirán los ensayos de
laboratorios pertenecientes a las plantas elaboradoras o centros tecnológicos
asociados a dichas plantas siempre que cumplan con los requisitos allí establecidos.
6.3.3. VIGENCIA DEL CERTIFICADO
Los certificados de producto tendrán la vigencia que se establezca en el citado
documento, debiendo realizarse las vigilancias que el Organismo de Certificación
establezca durante el período de su vigencia.
En caso de que el certificado no cuente con fecha de vencimiento, el mismo tendrá
una vigencia de DOS (2) años contados a partir de su emisión debiendo realizarse las
vigilancias que el Organismo de Certificación establezca durante el período de su
vigencia
6.4. MARCADO Y ROTULADO
6.4.2. MARCADO DE CONFORMIDAD
6.4.1. ROTULADO DE LOS PRODUCTOS
Deberá colocarse en el cuerpo del producto o sobre el envase primario del producto,
una impresión o escritura directa e indeleble, o una etiqueta adhesiva, que contenga
los datos que establecen las normas técnicas de referencia aplicables.
Cuando el encendedor sea de tamaño reducido, se podrá consignar la información
aludida sobre los envases o folletos que lo acompañen.
Los productos alcanzados deberán cumplir con lo establecido en el apartado 3.3
“MARCADO DE CONFORMIDAD” del Anexo de la Resolución N° 237/24 de la
SECRETARÍA DE INDUSTRIA Y COMERCIO y en el apartado 3.4 del Anexo de la
Disposición N° 1/24 de la Dirección Nacional de Reglamentos Técnicos.
Sin perjuicio de lo dispuesto en el tercer párrafo del apartado 3.3 de la Resolución N°
237/24 de la SECRETARÍA DE INDUSTRIA Y COMERCIO, el marcado de
conformidad será obligatorio para todos los productos alcanzados por el presente
Apéndice, independientemente del procedimiento de evaluación de la conformidad al
que hayan sido sometidos.El mismo deberá ser colocado en cada uno de los
productos alcanzados, sobre ellos o sus envases primarios.
Cualquier etiqueta, sello, rótulo, calcomanía o estampado, con información delproducto podrá incluirse, siempre que no produzca confusión o pueda inducir a error
al eventual consumidor.APÉNDICE II
ANTEOJOS PARA SOL
1. ALCANCE
Se encuentran alcanzados por el presente apéndice, los productos denominados
anteojos para sol detallados en el orden 2, del cuadro que obra en el Anexo II
“PRODUCTOS Y NORMAS”, de la presente Resolución.
2. EXCLUSIONES
Se encuentran excluidos del alcance de lo dispuesto por este apéndice:
a. Los anteojos de juguete, entendiéndose como aquellos objetos, dispositivos o
accesorios que simulan ser anteojos reales, cuya única funcionalidad es lúdica,
incluyendo tanto los anteojos demasiado pequeños para ser utilizados por
niños (por ejemplo los anteojos de sol de muñecas, ositos de peluche, etc.) y
los anteojos de fiesta.
b. Los elementos de protección ocular que se encuentren alcanzados por la
Resolución N° 18 de fecha 24 de febrero de 2025 de la SECRETARIA DE
INDUSTRIA Y COMERCIO del MINISTERIO DE ECONOMÍA, inclusive
aquellos que cuenten con protección UV.
c. Anteojos para protección contra la radiación de fuentes de luz artificial, como
las empleadas en camas solares.
d. Protectores oculares destinados a deportes específicos (por ejemplo, anteojos
de esquí, u otros tipos).
e. Anteojos para sol que hayan sido prescritos médicamente para atenuar la
radiación solar.
f. Productos destinados a la observación directa del sol, como para ver un eclipse
solar parcial o anular.
3. DEFINICIONES
Serán de aplicación al presente apéndice los siguientes términos y las definiciones
contenidas en la norma técnica ISO 12312-1:
Anteojos para sol: aquellos armazones con lentes afocales y con clip para
uso general, destinados a la protección contra la radiación solar.
4. REQUISITOS Y CARACTERÍSTICAS ESENCIALES DE CALIDAD Y
SEGURIDAD5. EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD
Adicionalmente a la información detallada en el apartado 3.2.1 “INFORMACIÓN” de
la Disposición N° 1/24 de la Dirección Nacional de Reglamentos Técnicos, la
Declaración Jurada de Conformidad deberá contener la información que
seguidamente se detalla, de conformidad con los ensayos realizados previamente,
tomando en consideración:
Serán de aplicación a los productos alcanzados por el presente apéndice, los
requisitos y características esenciales de calidad y seguridad que establece la norma
técnica ISO 12312-1 – Protección de los ojos y la cara. Gafas de sol y artículos
relacionados. Parte 1: Gafas de sol para uso general.
5.1. DECLARACIÓN JURADA DE CONFORMIDAD
i. Material constitutivo de la lente
ii. Nivel de protección contra radiación UV (en nm)
iii. Categoría de filtro solar (0-4)
5.2. INFORMES DE ENSAYO
Se considerarán válidos los informes de ensayos emitidos por los laboratorios listados
en los incisos I y II del apartado 3.2.1. del Anexo de la Resolución N° 237/24 de la
SECRETARÍA DE INDUSTRIA Y COMERCIO.
Adicionalmente a la información detallada en el apartado 3.3.1. del Anexo de la
Disposición N° 1/24 de la Dirección Nacional de Reglamentos Técnicos, los informes
de ensayo deberán tomar en consideración la coincidencia de cada producto con:
a. Fabricante;
b. Planta de fabricación;
c. Material constitutivo de los lentes.
En caso de que la norma técnica determine otros criterios también deberán tenerse
en cuenta.
5.2.1. VIGENCIA
Los informes de ensayos tendrán una validez de CUATRO (4) años. Una vez cumplido
el plazo, se deberán volver a realizar los ensayos correspondientes.
5.3. MARCADO Y ROTULADO
5.3.1. INFORMACIÓN DEL PRODUCTOEl fabricante nacional o importador deberá acompañar, junto a cada unidad de
producto comercializado, además de lo establecido por la norma ISO 12312-1, la
información referida a los siguientes requisitos:
a. Material constitutivo de los lentes, identificado con un número, según se
detalla a continuación:
1. Acrílico;
2. Mineral;
3. Policarbonato;
4. Otros.
b. Categoría de filtro solar (de acuerdo con lo establecido en la norma ISO
12312- 1)
c. Descripción de la categoría del filtro mediante texto o símbolo (de acuerdo a
lo establecido en la Tabla 5 del punto 12.1 de la norma ISO 12312-1).
La información detallada precedentemente deberá acompañarse a cada unidad de
producto comercializado, mediante grabado, etiquetado, rotulado o impresión en
soporte papel, adherido o no al producto, de forma tal que se encuentre visible junto
al anteojo en el punto de venta.
NOTA: Podrá utilizarse el marcado de conformidad (5.3.2 del presente apéndice)
como alternativa a lo establecido en el párrafo anterior.
En el caso de los productos con categoría de filtro solar 4, se deberá incluir la
2 del punto 12.1 de la norma ISO 12312-1).
5.3.2. MARCADO DE CONFORMIDAD
advertencia “No apto para conducir” mediante texto o símbolo (de acuerdo a la figura
Adicionalmente, podrá incluirse información complementaria sobre el producto y sus
recomendaciones de uso y/o cuidado.
La incorporación del marcado de conformidad al que refieren el apartado 3.3
“MARCADO DE CONFORMIDAD” del Anexo del MARCO GENERAL DE
EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD aprobado por Resolución N° 237/24 de la
SECRETARÍA DE INDUSTRIA Y COMERCIO y el apartado 3.4 del Anexo de la
Disposición N° 1/24 de la Dirección Nacional de Reglamentos Técnicos será opcional.
En caso de uso del mismo, el marcado de conformidad deberá ser colocado en cada
uno de los productos alcanzados, mediante una etiqueta.
Cualquier etiqueta, sello, rótulo, calcomanía o estampado, con información del
producto podrá incluirse, siempre que no produzca confusión o pueda inducir a error
al eventual consumidor.APÉNDICE III
JUGUETES
1. ALCANCE Productos denominados juguetes detallados en el orden 3, del
cuadro que obra en el Anexo II “PRODUCTOS Y NORMAS”, de la presente
Resolución.
2. EXCLUSIONES
Se encuentran excluidos del alcance del presente apéndice:
1. Equipos de instalación permanente destinados a uso colectivo o público, tales
como parques infantiles o de aventuras (playground).
2. Equipos instalados en lugares públicos que requieran fichas, monedas u otros
mecanismos habilitantes.
3. Vehículos de juguete equipados con motores de combustión.
4. Juguetes con motores de vapor.
5. Hondas, catapultas y arcos para el tiro con arco cuya longitud sin tensar supere
la distancia de 1,20 m.
6. Adornos de Navidad y de otras fiestas, incluidas las infantiles, con una finalidad
exclusivamente ornamental que puede incluir funcionalidad adicional como
luminaria, musical o movimiento, siempre que no tenga desplazamiento,
excepto los globos.
7. Productos para coleccionistas en los que el producto final no tenga
fundamentalmente función lúdica, a condición de que los productos o su
embalaje lleven una indicación visible y legible de que están destinados a
coleccionistas no menores de catorce años (por ejemplo: modelos a escala
reducida, a propulsión o no, terminados o para armar, muñecas folclóricas
decorativas y otros artículos similares, soldados de colección, maquetas para
armar, etc.).
8. Elementos y equipamiento deportivo reglamentario (se entiende como tal
aquellos que cumplan los requisitos exigidos en cada reglamento deportivo,
como ser características materiales, dimensiones y peso).
9. Bicicletas cuya altura máxima de asiento sea superior a 435 mm.
10. Vehículos eléctricos diseñados para el deporte o destinados a utilizarse como
medio de transporte en la vía pública.
11. Material auxiliar para flotación que se utilice en aguas de más de 30 cm de
profundidad (como brazaletes y chalecos salvavidas, entre otros).
12. Equipo acuático que tenga una función deportiva o recreativa sin que esté
destinado a funcionar como juguete para los niños, como artículos destinados
a hacer rafting, kayak, entre otros.
13. Rompecabezas o puzzles de más de 500 piezas.
14. Armas operadas por aire comprimido u otro gas para expulsar proyectiles y que
usualmente son empleadas en competencias, excepto las armas y pistolas de
agua.15. Fuegos artificiales, incluidos los fulminantes excepto aquellos diseñados para
ser incorporados al juguete.
16. Dardos y flechas con puntas metálicas excepto los que poseen discos
metálicos magnéticos.
17. Equipos electrónicos, tales como ordenadores personales y consolas de juego,
y sus periféricos asociados, así como videojuegos conectables a un monitor
alimentados por una tensión nominal superior a 24V (voltios), si no están
diseñados y destinados específicamente para niños y no tienen un valor lúdico
de por sí.
18. Software interactivo destinado al ocio y el entretenimiento, tales como los
juegos de ordenador y sus soportes de almacenamiento.
19. Transformadores eléctricos para juguetes.
20. Artículos de puericultura (chupetes, mamaderas, entre otros).
21. Imitaciones fieles de armas de fuego.
22. Artículos de bisutería para niños que no estén destinados al juego.
23. Anteojos para sol, de lectura y los destinados para practicar deportes, excepto
los de juguete.
24. Material escolar que no tenga funcionalidad lúdica.
25. Artículos para niños que no sean ofrecidos con una funcionalidad lúdica,
adicional o posterior a su uso principal.
A los efectos de este apartado, se tomará como referencia la norma técnica NM 300.
3. DEFINICIONES
Serán de aplicación al presente apéndice los siguientes términos:
1. Daño: lesión física u otro tipo de perjuicio para la salud, inclusive efectos para
la salud a largo plazo, de la persona o daño a la propiedad o al ambiente.
2. Peligro: fuente potencial de daño.
3. Función lúdica: característica asociada al diseño y al uso de un producto,
cuya finalidad es el juego por parte del niño.
4. Juguete: todo aquel producto diseñado y destinado para el juego a ser
utilizado por parte de niños menores de 14 años de edad.
5. Mal uso razonablemente previsible: uso de un producto bajo condiciones o
para propósitos no destinados por el proveedor, pero que pueden ocurrir
inducidas por el producto en combinación con, o como resultado de, un
comportamiento común de un niño.
6. Uso normal: modalidades de uso que se ajustan a las instrucciones que
acompañan al producto, que han sido establecidas por tradición o costumbre
o que resultan evidentes a partir de un examen realizado al producto.
4. REQUISITOS Y CARACTERÍSTICAS ESENCIALES DE CALIDAD Y
SEGURIDADSerán de aplicación a los productos alcanzados por el presente apéndice, incluidas
partes y piezas destinadas a juguetes cuando estén embaladas en embalajes
individuales, los requisitos y características esenciales de calidad y seguridad que
establecen las normas técnicas de referencia y los que se detallan a continuación:
4.1. PROPIEDADES FÍSICAS Y MECÁNICAS
● Los juguetes y sus partes así como sus fijaciones en el caso de juguetes
desmontables, deben tener la resistencia mecánica, y en su caso, la estabilidad
suficiente para soportar las tensiones debidas al uso y/o mal uso
razonablemente previsible, sin roturas ni deformaciones que puedan causar
lesiones.
● Los bordes accesibles, salientes, cuerdas, cabos y fijaciones de los juguetes,
deben ser diseñados y construidos de manera que el contacto con ellos no
presente riesgos de lesiones para el niño.
● Los juguetes deben ser diseñados y construidos de forma que se reduzcan al
mínimo los riesgos de lesiones provocadas por el movimiento de sus partes.
● Los juguetes, sus componentes y las partes de los mismos que pudieran
separarse, especialmente destinados a niños menores de 3 años, deben tener
las dimensiones necesarias para que no puedan ser tragados y/o inhalados.
Los juguetes no destinados a menores de 3 años que puedan resultar
peligrosos para ellos, deben exhibir una leyenda de advertencia.
● Los juguetes, sus partes y los embalajes en que se presenten para la venta al
consumidor, no deben presentar riesgos de estrangulamiento ni asfixia.
● Los juguetes destinados a ser utilizados en agua poco profunda y capaces de
soportar a un niño deben ser diseñados y fabricados de modo de reducir los
riesgos de pérdida de flotabilidad y de pérdida de apoyo dados al niño.
● Los juguetes en los que el niño pueda penetrar y constituyan por lo tanto un
espacio cerrado, deben tener un sistema de salida fácil de abrir desde el interior
por cualquier ocupante.
● Los juguetes que dan movilidad a sus usuarios deben tener un sistema de freno
adaptado al tipo de juguete y que esté relacionado con la energía cinética
desarrollada por el mismo. Ese sistema debe ser de fácil utilización por sus
usuarios sin peligro de caída ni lesiones para los mismos y para terceros.
● La forma, composición, construcción y energía cinética de proyectiles al ser
lanzados por un juguete construido al efecto deben ser tales que el riesgo de
lesiones para el usuario y para terceros sea el mínimo posible.
● Los juguetes que contengan elementos que produzcan calor deben ser
diseñados y construidos de forma tal que:
● La temperatura máxima que alcance cualquier superficie accesible no
debe provocar quemaduras al tocarla.
● Los líquidos, vapores y gases que se encuentren en el interior de los
juguetes no deben alcanzar temperaturas ni presiones cuya salida,salvo por motivos indispensables para el buen funcionamiento del
juguete, pueda provocar quemaduras ni otros daños físicos.
● Los juguetes deben ser diseñados y fabricados de forma tal que el nivel de
presión sonora por ellos generado no sea perjudicial para los niños.
● Los juguetes y sus partes deben poder limpiarse con facilidad, satisfaciendo
las condiciones de higiene y limpieza, con el fin de evitar los riesgos de
infección, enfermedad y contaminación.
4.2. INFLAMABILIDAD
● Los juguetes no deben constituir un peligroso elemento inflamable en el
entorno del niño, por lo tanto deben ser construidos de manera que no se
quemen al estar expuestos a una llama, chispa u otra fuente potencial de fuego.
● Los materiales que son expuestos por tiempos prolongados a una fuente de
ignición adecuada tienden a arder; los juguetes no deben ser fácilmente
inflamables (la llama debe apagarse tan pronto se retira del fuego) y en caso
de arder lo deben hacer con una lenta velocidad de propagación de llama que
le permita al niño salir, arrojar o quitarse el producto antes de que le genere
lesiones.
● Los juguetes no deben ser explosivos ni contener sustancias que puedan
explotar, excepto los fulminantes proyectados para ser incorporados en
juguetes.
4.3. PROPIEDADES QUÍMICAS
● Los juguetes deben ser diseñados y fabricados de forma que su ingestión,
inhalación y/o contacto con la piel, las mucosas y/o los ojos no represente
riesgos para la salud ni peligro de lesiones.
● Los juguetes deben cumplir con los límites de migración de elementos a partir
de sus materiales que establecen las normas de referencia.
● Los juegos de experimentos químicos, de actividades relacionadas y juguetes
químicos distintos de los experimentos no deben contener sustancias o
preparados peligrosos que por sí solos o mezclados sean tóxicos, corrosivos,
cáusticos, irritantes, inflamables, comburentes y/o explosivos, en cantidades
que puedan perjudicar a la salud de los niños que los utilicen.
● Las normas de referencia definen las sustancias y preparados químicos
permitidos a condición de que sean conformes con las exigencias respecto del
etiquetado, sus valores límite de concentración, sus cantidades máximas,
leyendas de advertencia en idioma español, símbolos de peligro, equipos de
protección necesarios, entre otros aspectos.
● Impurezas o mezclas que puedan generar reacciones peligrosas e imprevistas
no deben formar parte de los productos químicos.
● No se permite el suministro de otras sustancias con el juguete, excepto
mediante indicación en las instrucciones de uso, las mismas no deben ser
consideradas como sustancias o preparados peligrosos.Prohibición de ciertas sustancias químicas en la fabricación de los juguetes
● Los juguetes no deben ser fabricados con materiales y componentes que
contengan mercurio metálico, amianto, 1,4 butanodiol, nitrato de amonio ni
ácidos y bases fuertes (tales como ácido clorhídrico e hidróxido de litio, entre
otros).
● Asimismo, se prohíbe la utilización de cualquier sustancia química que en el
futuro sea desarrollada y utilizada como sustituto de las sustancias arriba
mencionadas que, cumpla funciones equivalentes y presente características
de peligrosidad similares.
Uso de ciertos ftalatos
En todos los juguetes y sus partes accesibles que encuentren entre sus componentes,
como sustancias o parte de las preparaciones, deberá estarse a lo previsto en la
Resolución N° 583 de fecha 4 de junio de 2008 del MINISTERIO DE SALUD, sus
modificatorias y complementarias o la que en el futuro la reemplace.
4.4. PROPIEDADES ELÉCTRICAS
● La tensión nominal de los juguetes que funcionan con electricidad no puede
exceder de 24V (voltios) y ninguna pieza del juguete estará sometida a más de
24V (voltios).
● Las partes de juguetes en contacto o que puedan entrar en contacto con una
fuente de electricidad capaz de provocar una descarga eléctrica, así como los
cables u otros conductores que conduzcan corriente eléctrica a tales partes,
deben estar aislados y protegidos mecánicamente para evitar el riesgo de
descarga eléctrica.
● Los juguetes eléctricos deben ser diseñados y construidos de forma de
garantizar que las temperaturas máximas que alcancen todas las superficies
directamente accesibles no provoquen quemaduras al tocarlas.
● Los juguetes que contengan diodos emisores de luz y láseres deben ser
diseñados y fabricados de forma que no sean perjudiciales para los niños.
4.5. RADIACTIVIDAD
● Los juguetes no deben tener elementos ni sustancias radiactivas en forma y/o
proporciones que puedan ser perjudiciales para la salud de los niños.
4.6. JUGUETES EN CONTACTO CON ALIMENTOS
● Los juguetes o sus partes de los que se pueda esperar que entren en contacto
con alimentos deben cumplir los requisitos establecidos en el presente
apéndice, además de los reglamentos específicos de materiales en contacto
con alimentos.5. LEYENDAS DE ADVERTENCIA
Las leyendas de advertencia deben ser consignadas en idioma español.
En adición, se deben tener en cuenta los siguientes requisitos:
1. En los casos en que el juguete no fuera recomendado para una determinada
edad por presentar riesgos (por ejemplo bordes filosos, asfixia,
estrangulamiento, ahogo, partes pequeñas, etc), debe exhibirse de manera
visible en su envase o en una/s etiqueta/s un símbolo de franja etaria
inadecuada, así como también la frase de advertencia correspondiente.
2. Las frases de advertencia deben ser exhibidas en un lugar claramente visible,
las palabras «CUIDADO», «ATENCIÓN» o “ADVERTENCIA» y la definición del
riesgo que presenta el juguete, impresas en colores contrastantes y
destacadas de otras informaciones y diseños. Las palabras mencionadas
deben ser fácilmente legibles, entendibles o comprensibles, en letras
mayúsculas.
3. Símbolo de franja etaria inadecuada
Los elementos del símbolo deben cumplir con los siguientes requisitos:
– El círculo y el trazo deben ser de color rojo;
– El fondo debe ser de color blanco;
– La indicación del rango de edad y el contorno de la cara deben ser de
color negro;
– Tener un diámetro de, como mínimo, 10 milímetros y las proporciones
entre sus diferentes elementos deben ser las que se indican en la Figura
1.
Ejemplo: Juguetes no destinados a niños menores de 3 años
Los juguetes que puedan resultar peligrosos para niños menores de 3 años, deben
contener la palabra «CUIDADO», «ATENCIÓN» o «ADVERTENCIA» seguida de la
leyenda «no es indicado para niños menores de 3 años» o «no es recomendado para
niños menores de 3 años», que debe ser complementada mediante una explicación
de los riesgos específicos que motivan dicha exclusión (Ej.: por contener partes
pequeñas que pueden ser tragadas, por contener pelotas pequeñas que pueden ser
tragadas, etc.).
A las leyendas mencionadas debe agregarse el símbolo de franja etaria inadecuada.
Figura 1: Símbolo gráfico de franja etaria inadecuada
Algunos juguetes requieren leyendas de advertencia adicionales y/o
complementarias, que se encuentran especificadas en las normas de referencia del
anexo II ítem 3.
En aquellos casos en que la certificación y/o el ensayo se ampare en la norma NM
300 referenciada en el anexo II ítem 3 y la misma no contemple una leyenda de
advertencia para los Juguetes acuáticos; Juguetes destinados a fijarse a ambos lados
de cunas, camas o coches de niños; Toboganes, columpios de suspensión, anillas,
trapecios, cuerdas y juguetes análogos fijados sobre soportes; Juguetes destinados
a soportar el peso de un niño, deberán establecerse las leyendas de advertencia que
corresponda en función a lo determinado en la Resolución N° 23 de fecha 8 de
octubre de 2004 dictada por el GRUPO MERCADO COMÚN del MERCADO COMÚN
DEL SUR (MERCOSUR) o la que en el futuro la reemplace.
6. EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD
6.1. DECLARACIÓN JURADA DE CONFORMIDAD
La Declaración Jurada de Conformidad deberá contener la información detallada en
el punto 3.2.1 “INFORMACIÓN” de la Disposición N° 1/24 de la Dirección Nacional de
Reglamentos Técnicos
6.2 INFORME DE ENSAYO
Se considerarán válidos los informes de ensayos emitidos por los laboratorios de
tercera parte contemplados en los incisos I y II listado en el apartado 3.2.1. del Anexo
de la Resolución N° 237/24 de la SECRETARÍA DE INDUSTRIA Y COMERCIO.Los informes de ensayo deberán contener la información detallada en el Punto 3.3.1
“ENSAYOS DE LABORATORIO” de la Disposición N° 1/24 de la Dirección Nacional
de Reglamentos Técnicos.
6.2.1 FAMILIA DE PRODUCTOS
Los ensayos de laboratorio deberán realizarse por familia de productos, de acuerdo a
los siguientes parámetros.
La familia se deberá componer con juguetes que respondan a las siguientes
características:
● Misma planta de producción
● Ser del mismo material
● Estar destinados al mismo rango de edad
● Tener la misma funcionalidad
● Tener la misma escala de dimensiones
● Requerir el mismo tipo de ensayo de la norma aplicable
El “padre” de la familia será el o los productos que presenten mayor número de
requisitos exigibles por las normas aplicables en cuanto a seguridad. El “padre” de la
familia será tomado como muestra para la realización del ensayo.
6.2.2 VIGENCIA DEL INFORME DE ENSAYO
Los informes de ensayos tendrán una validez de UN (1) año desde su fecha de
emisión. Vencido dicho plazo, se deberán volver a realizar los ensayos
correspondientes.
6.3. CERTIFICACIÓN
Se considerarán válidos los certificados listados en los apartados 1 y 2 del punto 3.2.2
del Anexo de la Resolución N° 237/24 de la SECRETARÍA DE INDUSTRIA Y
COMERCIO.
Se aceptarán, asimismo, los certificados emitidos en el marco de lo dispuesto en la
Resolución N° 23 de fecha 8 de octubre de 2004 dictada por el GRUPO MERCADO
COMÚN del MERCADO COMÚN DEL SUR (MERCOSUR) o la que en el futuro la
reemplace.
6.3.1 FAMILIA DE PRODUCTOS
La familia de producto la determinará el Organismo de Certificación de Producto junto
con el fabricante en función del riesgo y las características de los productos a
certificar.
6.3.2. ENSAYO PARA LA CERTIFICACIÓNPara la certificación de producto, los Organismos de Certificación podrán basarse en
Informes de ensayo emitidos por los laboratorios contemplados en los incisos I y II del
apartado 3.2.1 “ENSAYOS DE LABORATORIO” del Anexo de la Resolución N°
237/24 de la SECRETARÍA DE INDUSTRIA Y COMERCIO.
En el supuesto de los laboratorios contemplados en el inciso III del apartado 3.2.1
“ENSAYOS DE LABORATORIO” del Anexo de la Resolución N° 237/24 de la
SECRETARÍA DE INDUSTRIA Y COMERCIO, solo se admitirán los ensayos de
laboratorios pertenecientes a las plantas elaboradoras o centros tecnológicos
asociados a dichas plantas siempre que cumplan con los requisitos allí establecidos.
6.3.3. VIGENCIA DEL CERTIFICADO
Los certificados de producto tendrán la vigencia que se establezca en el citado
documento, debiendo realizarse las vigilancias que el Organismo de Certificación
establezca durante el período de su vigencia.
En caso de que el certificado no cuente con fecha de vencimiento, el mismo tendrá
una vigencia de TRES (3) años contados a partir de su emisión debiendo realizarse
las vigilancias que el Organismo de Certificación establezca durante el período de su
vigencia.
6.4. MARCADO Y ROTULADO
6.4.1. ROTULADO DE LOS PRODUCTOS
Deberá colocarse en el cuerpo del producto o sobre el envase primario del producto,
una impresión o escritura directa e indeleble, o una etiqueta adhesiva, que contenga
los datos que establecen las normas técnicas de referencia aplicables.
6.4.1.1. Marcación o identificación de juguetes con forma semejante a un
arma de fuego
1. Los juguetes con forma semejante a un arma de fuego deberán tener al menos
una de las marcaciones o identificaciones siguientes:
– Una tapa de color naranja fluorescente fijada permanentemente en la
boca del caño como parte integral del total del juguete, o insertada a no
más de 6 mm de la misma.
– Una marcación permanente de color naranja fluorescente fijada en la
superficie exterior del cañon cubriendo la circunferencia a partir de la
boca con un ancho no menor de 6 mm (tipo collar).
– Coloración del total de la superficie exterior del juguete en color blanco
o en colores fluorescentes, por ejemplo: rojo, amarillo, verde, azul, rosa,
violeta, entre otros; cada color separadamente o como color
predominante en combinación con los otros en cualquier diseño.2. El requisito indicado en el ítem 1 no se aplica a tipos de pistolas o revólveres
de juguete tales como pistolas futuristas (que no tengan apariencia, forma y/o
configuración de un arma de fuego) y miniaturas decorativas u ornamentales.
6.4.2. MARCADO DE CONFORMIDAD
Los productos alcanzados deberán cumplir con lo establecido en el apartado 3.3
“MARCADO DE CONFORMIDAD” del Anexo del MARCO GENERAL DE
EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD aprobado por la Resolución N° 237 de fecha
29 de agosto de 2024 de la SECRETARÍA DE INDUSTRIA Y COMERCIO del
MINISTERIO DE ECONOMÍA y en el apartado 3.4 del Anexo de la Disposición N°
1/24 de la Dirección Nacional de Reglamentos Técnicos.
Sin perjuicio de lo dispuesto en el tercer párrafo del apartado 3.3 de la Resolución N°
237/2024 de la SECRETARÍA DE INDUSTRIA Y COMERCIO, el marcado de
conformidad será obligatorio para todos los productos alcanzados por el presente
Apéndice, independientemente del procedimiento de evaluación de la conformidad al
que hayan sido sometidos. El mismo deberá ser colocado en cada uno de los
productos alcanzados, sobre ellos o sus envases primarios.
Cualquier etiqueta, sello, rótulo, calcomanía o estampado, con información del
producto podrá incluirse, siempre que no produzca confusión o pueda inducir a error
al eventual consumidor.APÉNDICE IV
BICICLETAS DE USO INFANTIL
1. ALCANCE
Productos denominados bicicletas de uso infantil detallados en el orden 4 del cuadro
que obra en el Anexo II “PRODUCTOS Y NORMAS”, de la presente Resolución
2. EXCLUSIONES
Se encuentran excluidos del alcance del presente apéndice:
a. Bicicleta tándem, definida como bicicleta de uso simultáneo de dos o más
individuos que la propulsen.
b. Bicicleta de tipo handbike o handcycle, definida como bicicleta de pedaleo
manual, adecuada para personas con discapacidad o movilidad reducida.
A los efectos de este apartado, se tomará como referencia la norma técnica NM 301.
3. DEFINICIONES
Serán de aplicación al presente apéndice los siguientes términos:
a. Bicicleta de uso infantil: vehículo de dos ruedas, con sistema de transmisión
conectado a la rueda trasera e impulsado exclusivamente por la energía
muscular del niño mediante pedales, diseñado para ser utilizado sin ruedas
estabilizadoras, con una altura del asiento mayor a 435 mm y menor a 635 mm
(medida desde el suelo, con el tubo del asiento en su posición de mínima
inserción) y con un diámetro de rueda (rodado) menor o igual a 16 pulgadas.
b. Bicicleta de uso infantil parcialmente montada: aquella que puede tener
desmontada una o más de sus partes.
c. Elemento expuesto: parte saliente que, por su ubicación y rigidez, puede
presentar un riesgo para el ciclista, ya sea por contacto durante el uso normal
o en caso de accidente.
d. Presión máxima de la cubierta: presión máxima recomendada por el
fabricante para un desempeño seguro y eficiente.
e. Rodado: conjunto conformado por la cubierta con su respectiva llanta armada.
f. Ruedas estabilizadoras: ruedas laterales auxiliares para permitir mantener el
equilibrio y que pueden ser removibles.
g. Superficie de apoyo del pedal: superficie del pedal destinada a estar en
contacto con la parte inferior del pie y que incluye una característica
antideslizante.
h. Daño: lesión física u otro tipo de perjuicio para la salud, inclusive efectos para
la salud a largo plazo, de la persona o daño a la propiedad o al ambiente.
i. Peligro: fuente potencial de daño.j. Mal uso razonablemente previsible: uso de un producto bajo condiciones o
para propósitos no destinados por el proveedor, pero que pueden ocurrir
inducidas por el producto en combinación con, o como resultado de, un
comportamiento común de un niño.
k. Uso normal: modalidades de uso que se ajustan a las instrucciones que
acompañan al producto, que han sido establecidas por tradición o costumbre
o que resultan evidentes a partir de un examen realizado al producto.
4. REQUISITOS Y CARACTERÍSTICAS ESENCIALES DE CALIDAD Y
SEGURIDAD
Serán de aplicación a los productos alcanzados por el presente apéndice, los
requisitos y características esenciales de calidad y seguridad que establecen las
normas técnicas de referencia detalladas en el orden N° 4, del cuadro que obra en el
Anexo II “PRODUCTOS Y NORMAS”, de la presente Resolución.
5. EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD
5.1. DECLARACIÓN JURADA DE CONFORMIDAD
Para el presente Apéndice BICICLETAS DE USO INFANTIL, no será de aplicación la
Declaración Jurada de Conformidad, establecida en el apartado 3.3. “MARCADO DE
CONFORMIDAD” del Anexo del MARCO GENERAL DE EVALUACIÓN DE LA
CONFORMIDAD aprobado por la Resolución N° 237 de fecha 29 de agosto de 2024
de la SECRETARÍA DE INDUSTRIA Y COMERCIO del MINISTERIO DE ECONOMÍA,
para su comercialización.
5.2. MARCADO Y ROTULADO
5.2.1 ROTULADO DE LOS PRODUCTOS
Deberá colocarse en el cuerpo del producto o sobre el envase primario del producto,
una impresión o escritura directa e indeleble, o una etiqueta adhesiva, conforme las
normas técnicas de referencia aplicables.
5.2.2. MARCADO DE CONFORMIDAD
La incorporación del “MARCADO DE CONFORMIDAD” previsto en el apartado 3.3
del Anexo del MARCO GENERAL DE EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD
aprobado por la Resolución N° 237/24 de la SECRETARÍA DE INDUSTRIA Y
COMERCIO y en el apartado 3.4 del Anexo de la Disposición N° 1 de fecha 5 de
noviembre de 2024 de la Dirección Nacional de Reglamentos Técnicos de la
SECRETARÍA DE INDUSTRIA Y COMERCIO del MINISTERIO DE ECONOMÍA es
opcional.
Cualquier etiqueta, sello, rótulo, calcomanía o estampado, con información delproducto podrá incluirse, siempre que no produzca confusión o pueda inducir a error
al eventual consumidor.APÉNDICE V
TABLEROS DERIVADOS DE LA MADERA DE PARTÍCULAS Y TABLEROS DERIVADOS
DE LA MADERA DE FIBRAS
1. ALCANCE
Se encuentran alcanzados por el presente apéndice, los productos denominados
tableros derivados de la madera de partículas y tableros derivados de la madera de
fibras, ya sean revestidos o no revestidos, detallados en los Órdenes N° 5a y 5b del
cuadro que obra en el Anexo II “PRODUCTOS Y NORMAS”, de la presente
Resolución.
2. EXCLUSIONES
Quedan excluidos del cumplimiento de la presente medida los siguientes productos:
a. Tableros de partículas con viruta orientada (tableros OSB).
3. DEFINICIONES
Serán de aplicación al presente apéndice los siguientes términos:
1. Mobiliario: todo producto utilizado para almacenar, colocar o colgar artículos
y/o proporcionar superficies en las que los usuarios puedan reposar, ya sea
tanto para uso interior o exterior.
2. Tablero de fibras: Aquel que se obtiene aplicando presión y calor sobre fibras
de madera y/o de otros materiales lignocelulósicos en forma de fibras. El
contenido de humedad en el momento de la formación del tablero debe ser
inferior al VEINTE POR CIENTO (20%). Los tableros MDF y HB son dos
tipologías de tableros de fibras distintas.
3. Tablero de partículas: Aquel que se obtiene aplicando presión y calor sobre
partículas de madera y/o de otros materiales lignocelulósicos en forma de
partículas, a las que se las ha aplicado previamente un adhesivo. Tablero de
partículas es sinónimo de tablero aglomerado.
4. Tablero de fibras fabricado por proceso en seco (MDF): Aquel en que se
adiciona un aglomerante sintético en su fabricación y tiene una densidad
media, entendiendo por ésta a una densidad mayor o igual a SEISCIENTOS
CINCUENTA KILOGRAMOS POR METRO CÚBICO (650 kg/m3).
5. Tablero de fibras duro (HB): Aquel que se fabrica mediante proceso en seco o
en húmedo. Posee una densidad mayor o igual a NOVECIENTOS KILOGRAMOS
POR METRO CÚBICO (900 kg/m3).
4. REQUISITO DE FORMALDEHÍDOLos productos alcanzados por el presente apéndice deberán cumplir con el límite de
emisión y/o contenido de Formaldehído, teniendo en cuenta los valores que se
detallan a continuación:
Tipo de Tablero Límite de Emisión de
Formaldehído Método de Prueba
≤ 0,09 ppm (110 µg/m³) ASTM E1333 o ASTM D6007
≤ 0,124 mg/m³ (E1) o ≤ 8 mg/100 g
(contenido en seco del tablero)
EN 717-1 (emisión) o EN 120
(contenido)
Tableros de
partículas
Clase 1
≤ 8 mg / 100 g Valor perforador (VP)
o
≤ 0,124 mg / m³ de aire Valor
Emisión en condiciones estables
(VE1) o
≤ 1,5 mg / l Valor del desecador (VD)
o
IRAM 9707 / 9710 / 9711 /
9712
≤ 3,5 mg / m2h Valor de Emisión en
condiciones estables (VE2)
MDF
Estándar (> 8 mm) ≤ 0,11 ppm (135
µg/m³)
Delgado (≤ 8 mm) ≤ 0,13 ppm (160
µg/m³)
ASTM E1333 o ASTM D6007
≤ 0,124 mg/m³ (E1) o ≤ 8 mg/100 g
(contenido en seco del tablero)
EN 717-1 (emisión) o EN 120
(contenido)Clase 1
≤ 8 mg / 100 g Valor perforador (VP)
o
≤ 0,124 mg / m³ de aire Valor
Emisión en condiciones estables
(VE1) o
≤ 1,0 mg / l Valor del desecador (VD)
o
IRAM 9707 / 9710 / 9711 /
9712
≤ 3,5 mg / m2h Valor de Emisión en
condiciones estables (VE2)
≤ 0,13 ppm (160 µg/m³) ASTM E1333 o ASTM D6007
≤ 0,124 mg/m³ (E1) o ≤ 8 mg/100 g
(contenido en seco del tablero)
EN 717-1 (emisión) o EN 120
(contenido)
HDF
Clase 1
≤ 8 mg / 100 g Valor perforador (VP)
o
≤ 0,124 mg / m³ de aire Valor
Emisión en condiciones estables
(VE1) o
≤ 1,5 mg / l Valor del desecador (VD)
o
IRAM 9707 / 9710 / 9711 /
9712
≤ 3,5 mg / m2h Valor de Emisión en
condiciones estables (VE2)
4.1 MUEBLES DE TABLERO PLANO
Se encuentran alcanzados por el requisito del presente apartado los productos
denominados muebles de tableros planos, entendiéndose los mismos como aquellos
muebles construidos con una o más partes de los tableros citados precedentemente,los cuales pueden contener otros materiales como madera maciza, metal, vidrio,
tejidos, cueros, plásticos y otros componentes.
Se encuentran excluidos:
1. Productos fabricados por unidad en forma artesanal.
2. Aquellos muebles fabricados con tableros planos en donde éstos no
representen más de un SETENTA POR CIENTO (70%) en superficie del
mismo.
5. EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD
Para el presente Apéndice TABLEROS DERIVADOS DE LA MADERA DE
PARTÍCULAS Y TABLEROS DERIVADOS DE LA MADERA DE FIBRAS no será de
aplicación la Declaración Jurada de Conformidad, establecida en el apartado 3.3.
“MARCADO DE CONFORMIDAD” del Anexo del MARCO GENERAL DE
EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD aprobado por la Resolución N° 237 de fecha
29 de agosto de 2024 de la SECRETARÍA DE INDUSTRIA Y COMERCIO del
MINISTERIO DE ECONOMÍA, para su comercialización.
5.1. MARCADO Y ROTULADO
5.1.1. ROTULADO DE LOS PRODUCTOS
Deberá colocarse sobre el cuerpo de los tableros o en su envase, una impresión o
escritura directa e indeleble o una etiqueta adhesiva, que contenga la siguiente
información:
a) Nombre y/o marca del fabricante y/o del importador.
b) Número de lote.
c) Clase de emisión/contenido de formaldehído y norma técnica
Toda otra información del producto podrá incluirse en las etiquetas, sellos, rótulos,
calcomanías, timbres, estampado o similares, siempre que ello no produzca confusión
o pueda inducir a error al consumidor.República Argentina – Poder Ejecutivo Nacional
AÑO DE LA RECONSTRUCCIÓN DE LA NACIÓN ARGENTINA
Hoja Adicional de Firmas
Anexo
Número:
Referencia: EX-2025-87157402- -APN-DGDMDP#MEC – ANEXO II
El documento fue importado por el sistema GEDO con un total de 27 pagina/s.
Los comentarios están cerrados, pero trackbacks Y pingbacks están abiertos.